1. Uvod in konecview
This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.
Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.
Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo
2. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi elementi:
- Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
- Manhattan Wireless Optical Mouse
- USB 2.4 GHz Receiver
- 2 bateriji AAA (za tipkovnico)
- 1 baterija AA (za miško)
3. Navodila za nastavitev
- Namestite baterije:
- For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
- For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
- Priključite USB sprejemnik: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
- Naprave za vklop:
- For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
- For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
- Samodejna povezava: Tipkovnica in miška bi se morali samodejno povezati z računalnikom. Za večino operacijskih sistemov običajno niso potrebni dodatni gonilniki.
Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver
4. Navodila za uporabo
4.1 Upravljanje s tipkovnico
- Standardno tipkanje: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
- Numerična tipkovnica: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
- Večpredstavnostne tipke: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
- Nastavljiv naklon: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.
Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard
Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad
Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing
4.2 Delovanje miške
- Standardna uporaba: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
- Prilagoditev DPI: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.
Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI
5. Lastnosti
- Brezžična povezljivost: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
- Spanish Layout: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
- Ergonomska oblika: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
- Samodejno upravljanje napajanja: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
- Vzdržljiva konstrukcija: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
- Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
- Široka združljivost: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.
Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems
6. Vzdrževanje
- Čiščenje: Za čiščenje površin tipkovnice in miške uporabite mehko, suho krpo. Za temeljitejše čiščenje rahlo obrišiteamp Uporabite lahko krpo, pri čemer pazite, da v napravo ne pride tekočina.
- Zamenjava baterije: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
- Shranjevanje: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.
7. Odpravljanje težav
- Ni povezave/Neodzivno:
- Prepričajte se, da je USB-sprejemnik varno priključen v delujoča USB-vrata na vašem računalniku.
- Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
- Replace the batteries in both devices with fresh ones.
- Premaknite tipkovnico in miško bližje USB-sprejemniku, da preprečite težave z dosegom.
- Poskusite priključiti USB sprejemnik v drug USB vhod na računalniku.
- Zakasnjen/zakasnjen odziv:
- Zmanjšajte razdaljo med napravami in USB-sprejemnikom.
- Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
- Poskrbite, da se miška uporablja na čisti, nerefleksni površini.
- Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.
8. Specifikacije
- Dimenzije izdelka: 17.32 x 5.12 x 0.87 palcev
- Teža artikla: 1.25 funtov
- Proizvajalec: MANHATTAN
- Tehnologija povezljivosti: RF (2.4 GHz)
- Postavitev tipkovnice: španščina
- Življenjska doba tipkovnice: 10,000,000 pritiskov tipk
- DPI miške: Adjustable 800/1200/1600
- Baterije: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
- barva: Črna
- Material: Plastika
- Združljive naprave: Prenosni računalnik, PC
- Združljiv OS: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS
9. Garancija in podpora
This Manhattan product comes with a 3-letna garancija when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN webmesto za podporne vire.
10. Izdelek je končanview Video
Oglejte si ta uradni izdelekview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.
Video 1: Izdelek je končanviewTa videoposnetek ponuja splošen pregledview of a wireless keyboard and mouse combo, demonstrating its features and ease of use.
