Uvod
Hvala, ker ste izbrali brezžične slušalke SBS TWIN BUDDY True Wireless. Te slušalke so zasnovane za brezhibno zvočno izkušnjo, pa naj gre za glasbo, klice ali delovne sestanke. Ponujajo enostavno seznanjanje z različnimi napravami, vodoodpornost in intuitivno upravljanje na dotik. Ta priročnik vsebuje podrobna navodila za nastavitev, uporabo, vzdrževanje in odpravljanje težav z vašimi novimi slušalkami.

Slika: Predstavljene so brezžične slušalke SBS TWIN BUDDY True Wireless s polnilnim etuijemasing njihovo kompaktno zasnovo.
Kaj je v škatli
Vaš paket SBS TWIN BUDDY vključuje naslednje izdelke:
- SBS TWIN BUDDY Prave brezžične slušalke (leve in desne)
- etui za polnjenje
- Polnilni kabel USB-C
- 3 pari silikonskih ušesnih nastavkov (velikosti S, M, L)

Slika: Vse komponente so vključene v paket SBS TWIN BUDDY: slušalke, polnilna torbica in tri različne velikosti silikonskih ušesnih nastavkov.
Nastavitev
1. Polnjenje slušalk in etuija
Pred prvo uporabo se prepričajte, da so slušalke in polnilna škatlica popolnoma napolnjene.
- Slušalke vstavite v polnilno ohišje. Prepričajte se, da so pravilno nameščene v ustreznih režah.
- Polnilni kabel USB-C priključite na polnilno vtičnico na ohišju, drugi konec pa na vir napajanja (npr. stenski adapter USB, vrata USB računalnika).
- Indikatorske lučke na ohišju bodo prikazovale stanje polnjenja. Ko je ohišje popolnoma napolnjeno, bodo lučke označile zaključek ali pa se bodo izklopile.
Popolnoma napolnjene slušalke omogočajo približno 4 ure poslušanja. Polnilna škatlica, ko je popolnoma napolnjena, omogoča do 4 dodatna polnjenja, s čimer se skupni čas uporabe podaljša na približno 24 ur.

Slika: Slušalke SBS TWIN BUDDY so varno nameščene v polnilnem etuiju, pripravljene za polnjenje ali shranjevanje.
2. Seznanjanje z vašo napravo
Slušalke TWIN BUDDY imajo za udobje samodejno seznanjanje.
- Odprite polnilno ohišje. Slušalke se bodo samodejno vklopile in preklopile v način seznanjanja.
- Na pametnem telefonu, tabličnem računalniku ali računalniku (Android, iPhone itd.) pojdite v nastavitve Bluetooth.
- Iskanje razpoložljive naprave in na seznamu izberite »SBS TWIN BUDDY«.
- Ko je povezava vzpostavljena, boste zaslišali potrditveni zvok in slušalke bodo pripravljene za uporabo.
Slušalke se bodo samodejno povezale z zadnjo seznanjeno napravo, ko jih vzamete iz ohišja, pod pogojem, da je na napravi omogočen Bluetooth.
Delovanje
Dotaknite se kontrolnikov
Slušalke SBS TWIN BUDDY so opremljene z večfunkcijskimi tipkami na dotik za enostavno upravljanje glasbe in klicev.
| Akcija | funkcija |
|---|---|
| Enkratni dotik (leva/desna slušalka) | Predvajanje/začasna ustavitev glasbe, sprejem/končanje klica |
| Dvojni dotik (desna slušalka) | Naslednja skladba |
| Dvojni dotik (leva slušalka) | Prejšnja skladba |
| Trojni dotik (leva/desna slušalka) | Aktiviranje glasovnega pomočnika (Siri, Google Assistant) |
| Dolg pritisk (leva/desna slušalka) | Zavrni klic |
Nošenje ušesnih čepkov
Za optimalno kakovost zvoka in udobje izberite ušesne nastavke, ki se najbolje prilegajo vašim ušesom. Paket vsebuje tri velikosti (S, M, L). Ušesne nastavke nežno vstavite v sluhovod in jih rahlo zavrtite, da zagotovite varno in udobno prileganje. Dobro tesnjenje pomaga pri pasivni izolaciji hrupa.
Vzdrževanje
Čiščenje
Redno čiščenje pomaga ohranjati delovanje in dolgo življenjsko dobo vaših slušalk.
- Za brisanje slušalk in polnilnega ohišja uporabite mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Z majhno, mehko ščetko ali vatirano palčko nežno odstranite morebitno ušesno maslo ali ostanke z ušesnih konic in mrežice zvočnika.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil, alkohola ali kemičnih topil.
Vodoodpornost (IPX4)
Slušalke SBS TWIN BUDDY so vodoodporne po standardu IPX4, kar pomeni, da so zaščitene pred brizganjem vode iz katere koli smeri. Zaradi tega so primerne za vadbo ali rahel dež.
- Slušalk ne potapljajte v vodo.
- Ne izpostavljajte jih tekoči vodi.
- Preden slušalke vstavite nazaj v polnilno ohišje, se prepričajte, da so suhe, da preprečite poškodbe polnilnih kontaktov.
Odpravljanje težav
Če imate težave s slušalkami SBS TWIN BUDDY, poskusite naslednje rešitve:
- Slušalke se ne morejo združiti med seboj: Slušalki vstavite nazaj v polnilno ohišje, zaprite pokrov, počakajte nekaj sekund in ga nato ponovno odprite. Slušalki bi se morali samodejno ponovno seznaniti.
- Slušalke se ne povezujejo z napravo:
- Prepričajte se, da je Bluetooth v vaši napravi omogočen.
- Pozabite/odstranite »SBS TWIN BUDDY« s seznama Bluetooth v napravi in poskusite znova vzpostaviti povezavo.
- Prepričajte se, da so slušalke in polnilna škatlica dovolj napolnjene.
- Ni zvoka ali nizka glasnost:
- Preverite glasnost tako na napravi kot na slušalkah.
- Prepričajte se, da so slušalke pravilno nameščene v ušesih in da ušesni nastavki dobro tesnijo.
- Očistite morebitne umazanije z mrežice zvočnika.
- Težave s polnjenjem:
- Prepričajte se, da je polnilni kabel varno priključen tako na ohišje kot na vir napajanja.
- Poskusite z drugim kablom USB-C ali napajalnikom.
- Prepričajte se, da so polnilni kontakti na slušalkah in v ohišju čisti in suhi.
Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Ime modela | Dvojček prijatelj |
| Številka modela | 8018417443084 |
| Tehnologija povezljivosti | Brezžično (Bluetooth) |
| Brezžična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Stopnja vodoodpornosti | IPX4 (odporen na vodo) |
| Nadzorna metoda | Dotik |
| Življenjska doba baterije slušalk | 4 ur (na polnjenje) |
| Skupna življenjska doba baterije (z ohišjem) | Do 24 uri |
| Material | Silikon |
| Teža | 95 g |
| Združljive naprave | Mobilni telefoni, namizni računalniki, tablični računalniki |
| Vključene komponente | Kabel |
| Mikrofon | Vključeno |
Garancija in podpora
Za podporo za izdelke, pogosto zastavljena vprašanja in dodatne informacije obiščite uradno spletno stran SBS. webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za stranke.
Več podrobnosti o slušalkah SBS TWIN BUDDY najdete na SBS Mobile. webspletno mesto:
Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.





