1. Uvod
Ta uporabniški priročnik vsebuje obsežna navodila za namestitev, delovanje in vzdrževanje vašega novega pralnega stroja s sprednjim polnjenjem Cecotec Bolero DressCode 10300. Pred uporabo naprave natančno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in učinkovito delovanje. Priročnik shranite za poznejšo uporabo.
2. Varnostna navodila
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb oseb.
- Prepričajte se, da je pralni stroj pravilno ozemljen.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom ali vtičem.
- Otroci in hišni ljubljenčki naj se med delovanjem ne približujejo napravi.
- Ne perite predmetov, ki so umazani z vnetljivimi snovmi.
- Pred čiščenjem ali vzdrževanjem vedno izključite napravo iz električnega omrežja.
- Med pranjem ne odpirajte predala za detergent ali vratc, še posebej, če je nivo vode visok ali temperatura visoka.
- Pred prvo uporabo se prepričajte, da so vsi transportni vijaki odstranjeni, da preprečite poškodbe.
3. Izdelek je končanview
Cecotec Bolero DressCode 10300 je visokozmogljiv pralni stroj s sprednjim polnjenjem, zasnovan za učinkovitost in udobje. Ima robusten motor Inverter Plus, ki ponuja tiho delovanje in znatne prihranke energije.

Slika 3.1: Spredaj view pralnega stroja Cecotec Bolero DressCode 10300, ki prikazuje nadzorno ploščo, vrata bobna in nalepko z nosilnostjo 10 kg.
Ključne značilnosti:
- Kapaciteta: 10 kg, primerno za velike obremenitve.
- Hitrost vrtenja: Največ 1400 vrt/min, nastavljivo za različne vrste tkanin.
- Programi: 15 prednastavljenih programov pranja za različne potrebe perila.
- Motor: Inverter Plus motor za učinkovito, tiho in vzdržljivo delovanje.
- Funkcija SteamMax: Uporablja paro za boljše čiščenje in zmanjšanje gub.
- Čiščenje bobna: Funkcija samodejnega čiščenja bobna za optimalno higieno.
- Zakasnitev zagona: Omogoča nastavitev časa zamika vklopa (0–24 ur).
- KidLock: Funkcija otroške ključavnice za varnost.
- Dodatno izpiranje: Zagotavlja dodaten cikel izpiranja za temeljito odstranitev detergenta.
- Energijska učinkovitost: Razred A za nizko porabo energije.

Slika 3.2: Podrobno view nadzorne plošče, ki prikazuje gumb za izbiro programa, LED-zaslon in tipke na dotik za različne funkcije.
4. Nastavitev in namestitev
Pravilna namestitev je ključnega pomena za varno in učinkovito delovanje vašega pralnega stroja. Prosimo, da natančno upoštevate ta navodila.
4.1 Razpakiranje
Previdno odstranite vso embalažo. Preverite, ali je naprava med prevozom morda poškodovana. Morebitno poškodbo nemudoma sporočite prodajalcu.
4.2 Odstranjevanje transportnih vijakov
Pred uporabo pralnega stroja morate odstraniti transportne vijake, ki se nahajajo na zadnji strani naprave. Ti vijaki pritrdijo boben med prevozom in jih je treba odstraniti, da preprečite resne poškodbe stroja.
- Poiščite transportne vijake na zadnji plošči.
- Z ključem odvijte in odstranite vse vijake.
- V luknje vstavite priložene plastične pokrovčke.
- Transportne vijake shranite za kasnejši transport stroja.
4.3 Niveliranje naprave
Pralni stroj mora biti popolnoma raven, da preprečite prekomerne vibracije in hrup med delovanjem. Nastavljive nogice na dnu stroja nastavite tako, da bo stabilen in raven na vseh štirih vogalih.

Slika 4.1: stran view pralnega stroja, ki prikazuje njegove dimenzije (višina 85 cm, širina 59 cm, globina 60 cm).
4.4 Priključek za oskrbo z vodo
Priloženo dovodno cev za vodo priključite na pipo za hladno vodo in ustrezni dovodni ventil na zadnji strani pralnega stroja. Prepričajte se, da so vsi priključki tesni, da preprečite puščanje.
4.5 Priključek odtočne cevi
Odtočno cev namestite v odtočno cev ali čez rob umivalnika in jo varno pritrdite, da preprečite premikanje med odvajanjem.
4.6 Električna povezava
Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico. Prepričajte se, da je glasnosttage in frekvenca se ujemata s specifikacijami na nalepki z nazivnimi vrednostmi naprave.
5. Navodila za uporabo
Za upravljanje pralnega stroja Cecotec sledite tem korakom.
5.1 Priprava perila
- Perilo razvrstite po vrsti tkanine, barvi in stopnji umazanosti.
- Za navodila za pranje preverite etikete za nego oblačil.
- Izpraznite žepe in zaprite zadrge ter gumbe.

Slika 5.1: Uporabnik vstavlja velik kos perila, na primer odejo, v prostoren boben pralnega stroja.
5.2 Vlaganje perila
Odprite vrata in naložite perilo v boben. Ne preobremenjujte stroja; pustite dovolj prostora, da se oblačila lahko prosto vrtijo.
5.3 Dodajanje detergenta in dodatkov
Izvlecite predal za detergent in v za to namenjene predale dodajte ustrezno količino detergenta in mehčalca. Za priporočila glede odmerjanja glejte embalažo detergenta.
5.4 Izbira programa
Z vrtljivim gumbom za izbiro programa izberite enega od 15 razpoložljivih programov pranja. Na LED-zaslonu se bodo prikazale privzete nastavitve za izbrani program.

Slika 5.2: Uporabnikova roka se dotika vrtljivega gumba za izbiro programa pranja, okoli gumba pa so vidne različne možnosti programa.
5.5 Prilagajanje nastavitev
Cikel pranja lahko prilagodite z gumbi na dotik na nadzorni plošči:
- Temperatura: Prilagodite temperaturo vode (npr. 20 °C, 40 °C, 60 °C, 90 °C).
- Hitrost vrtenja: Spremenite hitrost ožemanja do 1400 vrt/min.
- Zakasnitev zagona: Pritisnite , da nastavite zamik začetka pralnega cikla (0–24 ur).
- Dodatno izpiranje: Aktivirajte za dodaten cikel izpiranja.
- SteamMax: To možnost izberite za obdelavo s paro med ciklom.
5.6 Zagon pralnega cikla
Pritisnite gumb Zagon/Pavza, da zaženete izbrani program. Stroj bo samodejno izvedel cikle pranja, izpiranja in ožemanja.
5.7 Funkcija otroške zaklepa
Za vklop otroške ključavnice pritisnite in nekaj sekund držite namenski gumb KidLock (ali kombinacijo gumbov, kot je označeno na plošči), dokler se ne prikaže indikator ključavnice. To prepreči nenamerne spremembe nastavitev med delovanjem.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega pralnega stroja.
6.1 Čiščenje dozirne posode za detergent
Predal za detergent redno odstranjevajte in čistite, da preprečite nabiranje ostankov. Preden ga ponovno vstavite, ga sperite pod tekočo vodo in temeljito posušite.
6.2 Funkcija čiščenja bobna
Redno uporabljajte funkcijo samodejnega čiščenja bobna (BormClean), da očistite notranjost bobna in preprečite nabiranje vonjav ter bakterij. Za zagon tega cikla glejte nadzorno ploščo.
6.3 Čiščenje odtočnega filtra
Odtočni filter je treba redno čistiti, da odstranite vlakna in majhne predmete. Filter poiščite na spodnjem sprednjem delu stroja, podnj postavite plitvo posodo za lovljenje vode in filter previdno odvijte, da ga očistite.
6.4 Zunanje čiščenje
Zunanjost pralnega stroja obrišite z mehko,amp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednjo tabelo, kjer so navedene pogoste težave in njihove rešitve.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Stroj se ne zažene | Napajalni kabel ni priključen; vrata niso pravilno zaprta; program ni izbran. | Preverite priključek za napajanje; Prepričajte se, da so vrata zapahnjena; Izberite program in pritisnite Start. |
| Prekomerne vibracije/hrup | Transportni vijaki niso odstranjeni; Stroj ni poravnan; Neenakomerna obremenitev. | Odstranite transportne vijake; Nastavite nivelacijske nogice; Perilo porazdelite v bobnu. |
| Voda ne odteka | Odtočna cev je prepognjena ali zamašena; odtočni filter je zamašen. | Preverite in poravnajte odtočno cev; očistite odtočni filter. |
| Ostanki detergenta v dozirniku | Nezadosten vodni tlak; Zgrudnjenost detergenta; Umazan dozirnik. | Preverite dovod vode; Uporabite manj detergenta ali ga raztopite; Očistite dozirno posodo. |
8. Specifikacije
Podrobne tehnične specifikacije za pralni stroj Cecotec Bolero DressCode 10300.
- Številka modela: 02721
- Kapaciteta: 10 kilogramov
- Največja hitrost ožemanja: 1400 RPM
- Razred energijske učinkovitosti: A
- Poraba energije (Eko 40–60): 49 kWh / 100 ciklov
- Poraba vode (Eco 40–60): 50 litrov/cikel
- Raven hrupa (ožemanje): 76 dB
- Dimenzije (Š x G x V): 60 x 54 x 85 cm
- Teža izdelka: 61 kilogramov
- voltage: 230 voltov (AC)
- Wattage: 2000 W
- Material bobna: Nerjaveče jeklo
- Vrsta nadzora: Dotik / vrtljivi gumb
- Vključene komponente: 1 x Pralni stroj; 1 x Dovodna cev za vodo; 1 x Uporabniški priročnik; Transportne nogice.

Slika 8.1: Evropska energijska nalepka za pralni stroj Cecotec Bolero DressCode 10300, ki označuje njegovo energijsko učinkovitost razreda A, 49 kWh/100 ciklov, porabo vode 50 l/cikel in raven hrupa ožemanja 76 dB. Za več podrobnosti obiščite uradno podatkovno zbirko EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1588755
9. Garancija in podpora
Za vaš pralni stroj Cecotec Bolero DressCode 10300 velja najmanj 3-letna garancija od datuma nakupa. Za uveljavljanje garancije shranite dokazilo o nakupu.
Za tehnično pomoč, nadomestne dele ali garancijsko storitev se obrnite na podporo strankam Cecotec prek njihovega uradnega webspletnega mesta ali kontaktnih podatkov, navedenih v dokumentaciji o nakupu. Ko se obrnete na podporo, imejte pripravljeno številko modela (02721) in serijsko številko.





