Uporabniški priročnik za brezžične slušalke GOBOULT Z60

Uvod

Thank you for choosing the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for an optimal audio experience. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: GOBOULT Z60 Earbuds, illustrating the brand transition from BOULT to GOBOULT, highlighting the new logo and packaging while assuring consistent product performance.

Kaj je v škatli

Prepričajte se, da so v paketu prisotni vsi elementi:

• GOBOULT Z60 Wireless Earbuds (Left and Right)
• etui za polnjenje
• USB polnilni kabel tipa C
• Ušesni nastavki (različne velikosti)
• Uporabniški priročnik
• Garancijska kartica

Image: The GOBOULT Z60 Wireless Earbuds and their charging case, showcasing the product's design and included accessories.

Konec izdelkaview

The GOBOULT Z60 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a 13mm bass driver and multiple microphones for clear calls. The charging case provides extended battery life.

Slika: Notranji view of a GOBOULT Z60 earbud, highlighting the Zen Quad Mic Environmental Noise Cancellation (ENC) technology for clear audio.

Image: A close-up of a GOBOULT Z60 earbud, emphasizing the 13mm BoomX Drivers responsible for rich bass and superior sound quality.

Polnjenje

To charge your GOBOULT Z60 earbuds and charging case:

1. Slušalke vstavite v polnilno ohišje. Prepričajte se, da so pravilno nameščene.
2. Polnilni kabel USB Type-C priključite na polnilno vtičnico na ohišju in na vir napajanja.
3. LED indikator na ohišju bo prikazoval stanje polnjenja.

A full charge provides up to 60 hours of total playtime with the charging case. A quick 10-minute charge can provide up to 150 minutes of playtime.

Image: The GOBOULT Z60 charging case connected via a Type-C cable, illustrating the fast charging capability with indicators for 10 minutes charge yielding 150 minutes playtime.

Image: GOBOULT Z60 earbuds in their charging case, highlighting the impressive 60 hours of total playtime and 8 hours of playtime on a single earbud charge.

Setup: Pairing with Your Device

The GOBOULT Z60 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for stable and efficient wireless connectivity.

1. Začetno seznanjanje:
   • Odprite polnilno ohišje. Slušalke bodo samodejno prešle v način seznanjanja.
   • Na svoji napravi (pametnem telefonu, tablici, prenosniku) omogočite Bluetooth.
   • Iskanje "GOBOULT Z60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
   • Once connected, you will hear an audio prompt, and the LED indicator on the case will change.
2. Ponovno seznanjanje: Slušalke se bodo samodejno povezale z zadnjo seznanjeno napravo, ko jih vzamete iz etuija, če je na napravi omogočen Bluetooth.

Image: GOBOULT Z60 earbuds and their open charging case next to a smartphone, illustrating the Bluetooth 5.3 "Blink & Pair" feature for quick and stable connection.

Upravljanje slušalk

Dotaknite se kontrolnikov

The GOBOULT Z60 earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions are:

• Predvajanje glasbe:
  • Enkratni dotik: predvajanje/pavza
  • Double tap (Right earbud): Next track
  • Double tap (Left earbud): Previous track
  • Triple tap (Right earbud): Volume Up
  • Triple tap (Left earbud): Volume Down
• Upravljanje klicev:
  • Single tap: Answer/End call
  • Long press: Reject call
• Glasovni asistent: Long press (either earbud) to activate Google Assistant or Siri.
• Način igranja: Tap 4 times on either earbud to activate/deactivate Combat Gaming Mode (50ms low latency).

Image: A visual guide to the GOBOULT Z60's touch controls, detailing actions for music playback (play/pause, next/back, volume), call management, activating voice assistance, and toggling game/music mode.

Igralni način

Activate the 50ms low latency Combat Gaming Mode for a synchronized audio-visual experience during gaming. Tap 4 times on either earbud to switch between gaming and normal modes.

Image: GOBOULT Z60 earbuds in use with a smartphone displaying a racing game, emphasizing the "Combat Gaming Mode" with 50ms ultra-low latency, activated by tapping the earbud 4 times.

Glasovni pomočnik

Access your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) by long-pressing either earbud. This allows for hands-free control of your device.

Image: GOBOULT Z60 earbuds and their charging case, illustrating how to activate voice assistance (Ok Google, Hey Siri) with a long press on an earbud.

Vzdrževanje

To ensure the longevity and optimal performance of your GOBOULT Z60 earbuds:

• Čiščenje: Slušalke in polnilno ohišje redno čistite z mehko, suho krpo. Izogibajte se uporabi agresivnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
• Ušesne konice: Remove and clean the eartips periodically. Ensure they are dry before reattaching.
• Vodoodpornost: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. Do not submerge them in water or expose them to heavy downpours. Ensure the charging port is dry before charging.
• Shranjevanje: Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilno škatlico, da jih zaščitite in ohranite napolnjene.

Image: A GOBOULT Z60 earbud with water droplets on its surface, illustrating its IPX5 water resistance, suitable for protection against sweat, rain, and splashes.

Odpravljanje težav

If you encounter issues with your GOBOULT Z60 earbuds, refer to the following common solutions:

Specifikacije

Garancija in podpora

Your GOBOULT Z60 Wireless Earbuds come with a 1-letna garancija proizvajalca od datuma nakupa.

For any support, warranty claims, or technical assistance, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT support webmesto.