Uporabniški priročnik za ohišje računalnika ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX

1. Uvod

Thank you for choosing the ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new computer case. Please read this manual thoroughly before beginning the assembly process to ensure optimal performance and longevity of your system.

Slika 1.1: The ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case, showcasing its sleek black design with a tempered glass side panel and illuminated ARGB fans visible through the mesh front.

2. Varnostne informacije

Always observe the following safety precautions to prevent injury and damage to your components:

• Pred nameščanjem ali odstranjevanjem kakršnih koli komponent izključite napajalnik iz stenske vtičnice.
• Nosite antistatično zapestnico, da preprečite poškodbe občutljivih elektronskih komponent zaradi elektrostatične razelektritve (ESD).
• Handle components carefully. Avoid touching circuit boards directly.
• Ensure all cables are properly routed and secured to prevent interference with fans or other moving parts.
• Do not operate the computer case with the side panel removed unless performing maintenance or installation.

3. Vsebina paketa

Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi naslednji elementi:

• ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case
• Pre-installed Stratus 120 PWM ARGB Fans (x4)
• Accessory Box (screws, cable ties, standoffs, user manual)
• Removable Dust Filters (top, front, bottom)

Slika 3.1: Eksplodiral je view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, illustrating its various components including the chassis, tempered glass side panel, mesh front panel, top and bottom dust filters, and individual fans.

4. Nastavitev in namestitev

Follow these steps for proper assembly of your computer system within the Ventum 200 ARGB case.

4.1. Odstranjevanje stranskih plošč

To access the interior, unscrew the four thumb screws securing the tempered glass side panel. Carefully remove the panel and set it aside on a soft, flat surface to prevent scratches.

Slika 4.1: Stran view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, highlighting the tempered glass side panel which provides a clear view of internal components and is secured by four thumb screws.

4.2. Namestitev matične plošče

1. Namestite V/I zaščito v odprtino pladnja matične plošče z notranje strani ohišja.
2. Align your ATX motherboard with the pre-installed standoffs.
3. Matično ploščo pritrdite z ustreznimi vijaki iz škatle s pripomočki.

4.3. Namestitev napajalne enote (PSU)

1. Slide the PSU into the dedicated compartment at the bottom rear of the case.
2. Napajalnik pritrdite z vijaki na zadnji strani ohišja.

4.4. Namestitev pogona za shranjevanje

The case supports multiple storage drives. Refer to the accessory box for specific mounting hardware for 2.5" SSDs and 3.5" HDDs.

4.5. Namestitev grafične kartice in razširitvene kartice

1. Z zadnje strani ohišja odstranite potrebne pokrove rež PCIe.
2. Vstavite grafično kartico ali druge razširitvene kartice v reže PCIe na matični plošči.
3. Kartice pritrdite z vijaki.

Slika 4.2: Notranji view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, demonstrating ample space for a motherboard, graphics card, and other components, with pre-installed fans providing airflow.

4.6. Upravljanje kablov

Za učinkovito upravljanje kablov uporabite izreze za napeljavo kablov in pritrdilne točke za pladnjem matične plošče. To izboljša pretok zraka in estetiko.

4.7. Namestitev ventilatorja in radiatorja

The Ventum 200 ARGB supports up to 7 fans. Four Stratus 120 PWM ARGB fans are pre-installed. Additional fan and radiator configurations:

• Spredaj: Up to 3x 120mm or 2x 140mm fans, or up to 360mm radiator.
• Vrh: Up to 2x 120mm or 2x 140mm fans, or up to 240mm radiator.
• Zadaj: 1x 120mm fan.

Slika 4.3: Notranji view of the case with arrows indicating the various locations for fan installation, highlighting the capacity for up to 7 fans for optimal airflow.

5. Operating the ARGB Lighting

The Ventum 200 ARGB features pre-installed ARGB fans that can be controlled for customized lighting effects.

5.1. Nadzor ARGB

The ARGB lighting can be controlled in two ways:

• Case Controller: Use the dedicated ARGB button on the top I/O panel to cycle through various lighting modes and colors.
• Programska oprema matične plošče: Connect the ARGB cable from the case's fan hub to a compatible 3-pin 5V ARGB header on your motherboard. Use your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion) to synchronize and customize lighting effects.

Slika 5.1: Close-up of the top I/O panel of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, showing the power button, reset button, USB 3.0 ports, audio jacks, and the dedicated ARGB control button.

6. Vzdrževanje

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your computer components.

6.1. Čiščenje filtra za prah

The Ventum 200 ARGB case is equipped with removable dust filters on the front, top, and bottom. Regularly clean these filters to maintain optimal airflow and prevent dust buildup inside the case.

• Nežno izvlecite filtre.
• Za odstranitev nakopičenega prahu uporabite stisnjen zrak ali mehko krtačo.
• Rinse with water if necessary (ensure completely dry before reinstallation).
• Reinstall the filters securely.

Slika 6.1: A close-up detail of the fine mesh front panel, designed to ensure very good airflow while protecting the interior from dust penetration. This mesh is part of the removable filter system.

6.2. Generalno čiščenje

Uporabite mehko, damp cloth to wipe down the exterior of the case. Avoid abrasive cleaners or solvents. For internal cleaning, use compressed air to remove dust from components, ensuring the system is powered off and unplugged.

7. Odpravljanje težav

Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite.

7.1. Brez moči

• Prepričajte se, da je napajalnik vklopljen in pravilno priključen v stensko vtičnico.
• Preverite vse napajalne povezave na matični plošči, procesorju in grafični kartici.
• Preverite, ali je kabel stikala za vklop na sprednji plošči pravilno priključen na priključek matične plošče.

7.2. Fans Not Spinning / ARGB Not Lighting Up

• Check that the fans are properly connected to the fan hub or motherboard headers.
• Ensure the fan hub is receiving power (usually via SATA power connector).
• For ARGB, verify the 3-pin 5V ARGB cable is connected to a compatible motherboard header or that the case's ARGB button is being used.

7.3. Težave s pregrevanjem

• Clean all dust filters and internal components.
• Za optimalen pretok zraka (dovod/izpuh) se prepričajte, da so ventilatorji pravilno usmerjeni.
• Preverite, ali hladilnik procesorja in ventilatorji grafičnega procesorja delujejo pravilno.
• Izboljšajte upravljanje kablov za zmanjšanje oviranja pretoka zraka.

8. Specifikacije

Detailed technical specifications for the ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case.

Slika 8.1: Diagram illustrating the sleek and spacious design of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, capable of housing all components efficiently while maintaining a compact footprint.

9. Garancija in podpora

ENDORFY products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official ENDORFY webspletno mesto ali se obrnite neposredno na njihovo službo za stranke.

• Uradno Webspletno mesto: www.endorfy.com
• Podpora strankam: Refer to the 'Support' or 'Contact Us' section on the official webspletno mesto za regionalne kontaktne podatke.

Za garancijske zahtevke shranite dokazilo o nakupu.