1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KLIM K9000 Portable Air Conditioner. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. The KLIM K9000 is a versatile 3-in-1 unit offering cooling, dehumidification, and fan functions.
2. Varnostna navodila
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury, always follow these basic precautions:
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Prepričajte se, da napajalnik ustreza voltage naveden na nalepki z ocenami.
- Ne uporabljajte enote s poškodovanim kablom ali vtičem.
- Napravo hranite stran od virov toplote in neposredne sončne svetlobe.
- Ne blokirajte dovodov ali izhodov zraka.
- Pred čiščenjem ali servisiranjem enoto vedno izključite iz električnega omrežja.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Naprave ne uporabljajte v mokrem okolju ali v bližini vode.
- Uporabljajte samo dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- KLIM K9000 Air Conditioner Unit
- Daljinski upravljalnik
- Izpušna cev
- Izpušni priključek
- Priključek izpušne cevi
- Drenažna cev
- Window Seal Fixing Plate
- Window Cover Extension
- 2 AAA Alkaline Batteries (for remote control, if included)
4. Izdelek je končanview
The KLIM K9000 is a compact and efficient portable air conditioner designed to provide comfort in various environments. It integrates three primary functions: cooling, dehumidification, and fan operation.

Slika 4.1: KLIM K9000 Portable Air Conditioner unit with remote control, illustrating air circulation.
Its 3-in-1 functionality allows it to cool rooms, circulate air as a fan, and reduce humidity levels, making it suitable for various climate control needs.

Slika 4.2: The KLIM K9000 offers 3-in-1 comfort: cooling, dehumidifying, and fan functions, with a 9000 BTU cooling capacity.
5. Nastavitev in namestitev
Proper installation is crucial for optimal performance. Follow these steps for quick setup:
- Pozicioniranje: Place the unit on a flat, stable surface, ensuring at least 30 cm (12 inches) of space around it for proper airflow.
- Priključite izpušno cev: Connect the exhaust hose to the unit's exhaust port. Extend the hose and connect the window seal fixing plate or window cover extension.
- Namestitev oken: Secure the window seal fixing plate or extension in a compatible window opening (sliding windows). For tilt windows, a separate seal kit is required and sold separately. Ensure the hot air is expelled outdoors.
- Napajalni priključek: Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico.

Slika 5.1: Visual guide for quick installation, typically completed in 5 minutes without special tools.

Slika 5.2: Illustration of window kit compatibility, showing options for sliding windows and mentioning a separate seal for tilt windows.
6. Navodila za uporabo
The KLIM K9000 can be operated via the control panel on the unit or the included remote control.
6.1 Nadzorna plošča in daljinski upravljalnik
The remote control allows convenient operation from a distance. Ensure AAA batteries are correctly inserted. The control panel on the unit provides direct access to all functions.
6.2. Načini delovanja
- Način hlajenja: Activates the compressor to cool the room. Set your desired temperature (down to 16°C). This mode is effective for rooms up to 20 m² (80 m³).
- Način ventilatorja: Circulates air without cooling. Adjustable fan speeds are available.
- Način razvlaževanja: Removes excess moisture from the air. In this mode, the unit collects water, which will need to be drained.
- Spanje: Designed for quiet operation during rest. The unit operates at a reduced noise level (approx. 65 dB) and may adjust temperature settings automatically for comfort.

Slika 6.1: The sleep mode provides a cool and quiet environment for restful sleep, operating at approximately 65 dB.
To switch between modes, press the "Mode" button on the control panel or remote control.
7. Vzdrževanje
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your KLIM K9000.
7.1. XNUMX. Čiščenje zračnega filtra
Zračni filter je treba čistiti vsaka dva tedna ali pogosteje, odvisno od uporabe. Umazan filter lahko zmanjša učinkovitost hlajenja in pretok zraka.
- Izključite klimatsko napravo iz električne vtičnice.
- Poiščite in odstranite zračni filter (običajno na zadnji ali stranski strani enote).
- Filter operite s toplo milnico. Preden ga ponovno vstavite, ga temeljito sperite in pustite, da se popolnoma posuši na zraku.
- Ponovno namestite suhi filter in priključite enoto.
7.2. Odvajanje vode
The unit features an auto-evaporation system in cooling mode, reducing the need for frequent drainage. However, in high humidity or dehumidifier mode, water will accumulate and needs to be drained.
- Neprekinjeno odvodnjavanje: For continuous dehumidification, attach the drainage hose to the drain outlet and direct it to a suitable container or floor drain.
- Ročna drenaža: When the internal water tank is full, the unit may stop operating and display an indicator. To drain manually, unplug the unit, place a shallow pan or tray under the drain plug, and remove the plug. Be aware that the internal water container can be cumbersome to empty, and it may require two people to safely tilt the unit for complete drainage if using the bottom drain.
8. Odpravljanje težav
Za pogoste težave in njihove rešitve glejte ta razdelek.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne vklopi. | Ni elektrike, izklopljeno varovalko, poln rezervoar za vodo. | Preverite napajalni kabel, ponastavite odklopnik in izpraznite rezervoar za vodo. |
| Nezadostno hlajenje. | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, open windows/doors, room too large, exhaust hose not properly installed. | Clean filter, clear obstructions, close windows/doors, ensure proper exhaust hose installation. |
| Enota je hrupna. | Normal operation sound (compressor/fan), unit not on a level surface. | The unit operates at approximately 65 dB, which is normal. Ensure it is on a flat surface. |
| Puščanje vode. | Drain plug not securely closed, drainage hose improperly connected. | Check drain plug, ensure drainage hose is securely attached and not kinked. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
9. Specifikacije
| Znamka | KLIM |
| Številka modela | K9000WH |
| Hladilna zmogljivost | 9000 BTU |
| Priporočena velikost sobe | Do 20 m² (80 m³) |
| Funkcije | Hlajenje, Razvlaževalec, Ventilator |
| Razred energijske učinkovitosti | A |
| Letna poraba električne energije | 960 vatov |
| Nivo hrupa | 65 decibelov |
| Hladilno sredstvo | R-290 (Natural Refrigerant) |
| Dimenzije (D x Š x V) | 29.5 x 32.5 x 70.4 cm |
| Teža | 25.58 kg |
| Material | ABS |
| Vir napajanja | Električni kabel |

Slika 9.1: The KLIM K9000's high energy efficiency (Class A) contributes to cost savings and environmental protection.
10. Garancija in podpora
The KLIM K9000 Portable Air Conditioner comes with a 5-letna garancija, kar zagotavlja brezskrbnost glede njegove kakovosti in delovanja.
For technical assistance, warranty claims, or any questions not covered in this manual, please contact KLIM customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (K9000WH) and purchase date ready.





