1. Izdelek je končanview
The Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam is a versatile 6-in-1 hot air brush designed for various hair styling needs. It features a powerful brushless motor, ceramic-coated interchangeable heads, Coanda technology for effortless curling, and real ionic technology to reduce frizz and enhance shine. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.

Image 1.1: The Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam hot air brush with its main unit and all six interchangeable styling attachments.
Ključne značilnosti:
- 6 zamenljivih glav: Includes a hairdryer nozzle, 32mm brush, 60mm brush, straightening brush, and two curling cylinders (left and right) for diverse styling options.
- Zmogljiv motor: Equipped with a 110,000 rpm brushless motor for efficient performance.
- Coanda Technology: Utilizes the Coanda effect to automatically wrap hair around the curling cylinders, creating perfect curlz minimalnim naporom.
- Real Ionic Technology: Emits negative ions to neutralize positive ions in hair, closing the cuticle, sealing in moisture, and significantly reducing frizz for smoother, shinier results.
- Temperature and Speed Control: Features 3 temperature settings and 2 airflow speeds, along with a cool shot function, to suit all hair types and styling preferences.
- Keramični premaz: All heads are ceramic-coated for even heat distribution and reduced hair damage.
- Odstranljiv filter: For easy cleaning and maintenance, ensuring product longevity.

Slika 1.2: Podroben view of the six interchangeable heads: hairdryer nozzle, 32mm brush, 60mm brush, straightening brush, and two curling cylinders.
2. Varnostna navodila
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja električnega udara, opeklin, požara ali poškodb oseb:
- Always ensure the appliance is kept out of reach of children.
- Te naprave ne uporabljajte v bližini kadi, tušev,asinali druge posode, ki vsebujejo vodo.
- Naprave ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Keep the plug and cable away from heated surfaces.
- Napravo takoj po uporabi in pred čiščenjem izključite iz električnega omrežja.
- Ne uporabljajte naprave s poškodovanim kablom ali vtičem, če naprava ne deluje pravilno, če je padla na tla ali je kakor koli poškodovana.
- Ne blokirajte zračnih odprtin in naprave ne postavljajte na mehko površino, kot je postelja ali kavč, kjer bi lahko bile zračne odprtine blokirane. V zračne odprtine ne sme biti kosmov, las in podobnega.
- To napravo uporabljajte samo za predvideno uporabo, kot je opisano v tem priročniku. Ne uporabljajte nastavkov, ki jih proizvajalec ne priporoča.
3. Nastavitev
Before first use, unpack all components and ensure they are intact. Familiarize yourself with the main unit and the various interchangeable heads.
Pritrjevanje in odstranjevanje glav:
- Ensure the main unit is unplugged and cool.
- Align the desired head with the main unit's connection point.
- Push the head firmly onto the main unit until it clicks securely into place. Some heads may require a slight twist to lock.
- To detach, press the release button (if present) or twist the head counter-clockwise and pull it off. Always ensure the unit is cool before changing heads.

Image 3.1: A close-up of the main unit's handle, highlighting the control buttons and the ceramic-coated connection point for attachments.
4. Navodila za uporabo
The Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam offers versatile styling. Always start with clean, towel-dried hair for best results.
Splošno delovanje:
- Plug the hot air brush into a suitable power outlet.
- Select the appropriate temperature and speed settings for your hair type using the control buttons on the handle.
- Begin styling your hair section by section.
- After styling, use the cool shot function to set your style.
- Pred shranjevanjem napravo izključite iz električnega omrežja in jo pustite, da se popolnoma ohladi.
Uporaba posebnih prilog:
- Hairdryer Nozzle: Use this attachment for quick drying or to pre-dry hair before styling with other brushes. Direct the airflow evenly over sections of hair.

Image 4.1: Demonstrating the use of the hairdryer nozzle for efficient drying.
- 32mm and 60mm Round Brushes: Ideal for adding volume, waves, or soft curls. Work with small sections of hair, wrapping them around the brush and gliding it through from roots to ends.

Image 4.2: Styling hair with the round brush attachment to create volume and shape.
- Straightening Brush: Designed to smooth and straighten hair while drying. Brush through sections of hair slowly, ensuring the bristles pass through all strands.

Image 4.3: Achieving smooth, straight hair using the dedicated straightening brush attachment.
- Curling Cylinders (Left and Right): These attachments utilize Coanda technology. Position a section of hair near the cylinder, and the air will automatically wrap the hair around it. Hold for a few seconds, then release. Use the left cylinder for curls facing left and the right cylinder for curls facing right.

Image 4.4: The Coanda effect in action, effortlessly wrapping hair around the curling cylinder for perfect curls.
Ionska tehnologija:
The integrated ionic technology releases negative ions during operation. These ions help to neutralize static charge, reduce frizz, and leave your hair smoother and shinier. This effect is automatic and works with all attachments.

Image 4.5: A visual comparison demonstrating the significant reduction in frizz and enhanced smoothness achieved with the ionic technology.
5. Vzdrževanje
Regular cleaning and proper maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam hot air brush.
Čiščenje naprave:
- Pred čiščenjem vedno izključite napravo iz električne vtičnice in jo pustite, da se popolnoma ohladi.
- Wipe the main unit and attachments with a soft, damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Čiščenje odstranljivega filtra: The hot air brush features a removable filter at the base of the main unit. Regularly remove the filter and clean any accumulated lint, dust, or hair using a small brush or a dry cloth. This prevents overheating and maintains airflow efficiency.
- Preden napravo ponovno sestavite ali shranite, se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi.
Shranjevanje:
Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Do not wrap the power cord tightly around the appliance, as this can damage the cord over time.
6. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Aparat se ne vklopi. | Ni napajanja; poškodovan kabel/vtič. | Check if the plug is securely inserted into a working outlet. Inspect the power cord for any damage. If damaged, do not use and contact customer support. |
| Slab pretok zraka ali pregrevanje. | Air inlet/outlet blocked; dirty filter. | Ensure air vents are clear. Clean the removable filter at the base of the unit as described in the Maintenance section. |
| Attachments are difficult to attach/detach. | Nepravilna poravnava; ostanki v priključku. | Ensure correct alignment and push firmly until it clicks. Check for any debris in the connection area. Ensure the unit is cool. |
| Lasje niso curlučinkovito ravnanje/glajenje. | Hair section too large; incorrect temperature/speed; hair too wet/dry. | Work with smaller sections of hair. Adjust temperature and speed settings. Ensure hair is towel-dried (damp, not soaking wet) for best results. |
If the problem persists after trying these steps, please contact Cecotec customer support for further assistance.
7. Specifikacije
| Specifikacija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime izdelka | Krtača z vročim zrakom |
| Znamka | Cecotec |
| Ime modela | Bamba CeramicCare AirGlam Original |
| Številka modela | 03469 |
| Dimenzije (D x Š x V) | 4 x 4 x 27 cm (glavna enota) |
| Teža | 960 gramov |
| Moč | 1400 vatov |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| Hitrost motorja | 110,000 rpm (brushless) |
| Material | Ceramic (coating) |
| barva | Črna |
| Posebna funkcija | Coanda Effect, Ionic Technology |
| Priporočene uporabe | Drying, Shaping, Straightening |
| Vrsta las | Vse |
| Vključene komponente | 1 Hot Air Brush, 1 Instruction Manual, 1 x 32mm Brush, 1 x 60mm Brush, 1 Right Curling Cylinder, 1 Left Curling Cylinder, 1 Concentrator Nozzle |

Image 7.1: An illustration of the powerful 110,000 rpm brushless motor, highlighting the advanced engineering within the device.
8. Garancija in podpora
Za podrobne informacije o garanciji glejte garancijski list, ki je priložen izdelku, ali obiščite uradno spletno stran Cecotec. webspletnega mesta. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.
Podpora strankam:
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your Cecotec Bamba CeramicCare AirGlam, please contact Cecotec customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmestu ali v embalaži izdelka.
Za več informacij obiščite: www.cecotec.com





