Uporabniški priročnik za pralni stroj Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel

1. Uvod

Thank you for choosing the Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care for your home. With its 8 kg capacity, 1400 rpm spin speed, and advanced features like the Inverter Plus Motor and SteamMax function, it offers superior performance and energy efficiency. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Spredaj view of the Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine.

2. Varnostna navodila

Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb.

Splošna varnost

• Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
• Otrokom ne dovolite, da se igrajo na ali v napravi. Ko napravo uporabljate v bližini otrok, je potreben natančen nadzor.
• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovan kabel ali vtič, če ne deluje pravilno ali če je padla na tla ali je poškodovana.
• Naprave ne nameščajte ali shranjujte na mestih, kjer bo izpostavljena vremenskim vplivom ali temperaturam pod ničlo.
• Ne popravljajte ali zamenjajte nobenega dela naprave in ne poskušajte servisirati, razen če je to izrecno priporočeno v navodilih za vzdrževanje za uporabnika ali v objavljenih navodilih za popravilo za uporabnika, ki jih razumete in jih morate izvesti.

Električna varnost

• Prepričajte se, da napajalnik ustreza voltage requirements specified on the appliance's rating label.
• Ne uporabljajte podaljškov ali neutemeljenih adapterjev.
• Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem vedno izključite napravo iz električne vtičnice.

Varnost namestitve

• The appliance must be properly installed and grounded in accordance with local codes and ordinances.
• Remove all transport bolts and packing materials before use. Failure to do so can cause severe vibration and noise.
• Ensure the appliance is level to prevent excessive vibration and noise during operation.

3. Nastavitev in namestitev

Razpakiranje

Pralni stroj previdno vzemite iz embalaže. Preverite, ali je med transportom prišlo do morebitnih poškodb.

Odstranjevanje transportnih vijakov

Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage and excessive vibration during operation. Refer to the diagram in the full instruction manual for exact locations.

Umestitev

Pralni stroj postavite na trdno, ravno površino. Zagotovite dovolj prostora okoli naprave za prezračevanje in dostop.

Izravnavanje naprave

Adjust the leveling feet at the bottom of the washing machine until the appliance is perfectly stable and level. Use a spirit level to verify.

Dimensions of the washing machine: 85 cm height, 60 cm width, 52 cm depth.

Vodni in električni priključki

• Connect the water inlet hose to a cold water tap and to the corresponding inlet on the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
• Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and allows for proper drainage.
• Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico.

4. Navodila za uporabo

Nadzorna plošča je končanaview

The washing machine features an intuitive control panel with a central knob for program selection and a clear LED display for cycle information and settings.

Podrobno view of the control panel, showing the program selection knob and digital display.

Nalaganje perila

Open the washing machine door and load your laundry. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. The maximum capacity is 8 kg.

A user loading laundry into the front-load washing machine.

Dodajanje detergenta in dodatkov

Izvlecite predal za detergent. V predal za glavno pranje dodajte ustrezno količino detergenta in v za to namenjen predalček mehčalca. Predal previdno zaprite.

Izbira programa

Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs. The LED display will show the selected program and its default settings.

• Pogosti programi: Mixed, Cotton, Super fast, Eco 40-60, Wool, Delicate.
• Specialized Programs: Prewash, Shirts, Sport, Intensive, Bed, Anti-allergic.
• Uporabni programi: Spin/Drain, Spin, Drum cleaning, Cotton 20°C.

Zagon cikla pranja

After selecting the program and adjusting any desired options (temperature, spin speed), press the Start/Pause button to begin the cycle.

• Zamik začetka: Use this function to postpone the start of the wash cycle, allowing it to finish at a more convenient time.
• Stop & Go: This feature allows you to pause the wash cycle to add or remove items, then resume from where it left off.
• Kid Lock: Activate the child lock function to prevent accidental changes to settings during operation.

Konec cikla

Once the wash cycle is complete, the machine will signal the end. Open the door and remove your clean laundry.

5. Ključne značilnosti

• Inverter Motor Plus

  The Inverter Plus Motor ensures high-quality performance by significantly reducing vibrations and noise during operation. This advanced motor technology also contributes to greater energy savings, making the appliance more efficient and durable.

  

  Illustration of the Inverter Motor Plus and its connection to the drum.

• SteamMax Function

  This innovative function envelops your laundry with steam, effectively sterilizing garments and assisting in the removal of stubborn stains and unpleasant odors. It provides a deeper clean and helps refresh fabrics.

  

  Visual representation of the SteamMax function at work on clothing.

• Pearl Drum

  The unique Pearl Drum features a snowflake-like texture designed to enhance the drying process and improve the gliding of garments within the drum. This gentle design helps protect fabrics while ensuring thorough washing.

  

  Close-up of the Pearl Drum's unique textured surface.

• Funkcija čiščenja bobna

  Maintain optimal hygiene with the Drum Clean function, which helps keep the washing machine drum free from bacteria and unpleasant odors, ensuring fresh and clean laundry every time.

  

  Diagram showing the internal cleaning process of the Drum Clean function.

• Razred energetske učinkovitosti A

  This washing machine boasts superior energy efficiency, achieving an A-class rating with an additional 10% saving. Its innovative technology optimizes each cycle for impeccable, fast washing with reduced energy consumption, benefiting both your household and the environment.

  

  The washing machine proudly displaying its A-class energy efficiency rating.

6. Vzdrževanje in nega

Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega pralnega stroja.

Čiščenje zunanjosti

Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.

Čiščenje posode za detergent

Predal za detergent občasno odstranite in ga sperite pod tekočo vodo, da odstranite morebitne ostanke detergenta.

Čiščenje bobna

Utilize the dedicated "Drum Clean" program regularly to prevent the buildup of bacteria and odors inside the drum.

Čiščenje filtra

Poiščite filter odtočne črpalke, običajno na spodnjem sprednjem delu stroja. Odprite pokrov, izpustite preostalo vodo in previdno odstranite ter očistite filter vlaken in umazanije. Ponovno ga varno namestite.

7. Odpravljanje težav

Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednjo tabelo, kjer so navedene pogoste težave in njihove rešitve.

8. Tehnične specifikacije

9. Garancija in podpora

Your Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the duration of coverage and what is covered.

For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webspletnem mestu ali v garancijski dokumentaciji.

Kaj je v škatli:

• 1 x Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine
• 1 x Navodila za uporabo (ta dokument)