1. Uvod
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your GLOBE Electric Patrick 19-inch 3-Light Dimmable LED Integrated Track Lighting fixture. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.

Image 1.1: The GLOBE Electric Patrick 3-Light Track Lighting fixture in matte black.
2. Varnostne informacije
OPOZORILO: Risk of electric shock. Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. Consult a qualified electrician if you are unsure about the installation process.
- Prepričajte se, da so vse električne povezave skladne z lokalnimi predpisi in uredbami.
- Te svetilke ne nameščajte v vlažnih prostorih. Samo za notranjo uporabo.
- Z napravo ravnajte previdno, da preprečite poškodbe LED komponent.
- Ne poskušajte spreminjati svetilke ali njenih komponent.
- Med namestitvijo nosite zaščitna očala in rokavice.
3. Vsebina paketa
Pred začetkom namestitve preverite, ali so prisotne vse komponente:
- LED Integrated Track Light Fixture (1)
- Pritrdilni material (vijaki, matice, nosilec)
- List z navodili (ta dokument)
4. Nastavitev in namestitev
This fixture is designed for ceiling mount, hardwired installation. Assembly is required.
4.1 Potrebno orodje (ni vključeno)
- Izvijač (Phillips in/ali ploščati)
- Odstranjevalci žice
- Električni trak
- Vrtalnik (če so potrebne nove pritrdilne luknje)
- Lestev
4.2 koraki namestitve
- Izklopite napajanje: Locate the circuit breaker controlling the light fixture and turn it off. Verify power is off using a voltage tester.
- Remove existing fixture: Previdno odstranite vse obstoječe svetilke in si oglejte ožičenje.
- Pritrdite nosilec za montažo: Secure the provided mounting bracket to the junction box in the ceiling using the screws.
- Izvedite električne povezave: Connect the fixture's wires to the household wiring:
- Črna (v živo) do črne (v živo)
- Bela (nevtralna) do bele (nevtralne)
- Zeleni ali goli baker (ozemljitev) do zelenega ali golega bakra (ozemljitev)
- Namestite pritrditev: Carefully tuck the wires into the junction box and align the fixture with the mounting bracket. Secure the fixture to the bracket using the provided screws.
- Obnovite napajanje: Ponovno vklopite napajanje na odklopniku.

Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The fixture measures 19 inches (48.2 cm) in length, 7.1 inches (18 cm) in height, and 3 inches (7.68 cm) in depth for each light head.
5. Navodila za uporabo
The GLOBE Electric Patrick track lighting fixture features integrated LED lights and pivoting track heads for adjustable illumination.
5.1 Prilagajanje smeri svetlobe
Each of the three light heads can be manually pivoted to direct light where needed. Gently grasp the light head and rotate it to the desired angle. Avoid excessive force to prevent damage.

Image 5.1: Detail of a pivoting track head, illustrating its adjustable movement.
5.2 Funkcionalnost zatemnitve
This fixture is fully dimmable when connected to a compatible dimmer switch (sold separately). Ensure the dimmer switch is rated for LED lighting to prevent flickering or damage.
6. Vzdrževanje
This LED integrated fixture is designed for long-lasting performance with minimal maintenance.
- Čiščenje: Ensure power is off before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or LED components.
- Zamenjava LED: The LED lights are integrated and non-replaceable. The fixture is designed for the lifespan of the integrated LEDs.
7. Odpravljanje težav
If you experience issues with your track lighting fixture, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Napeljava ne sveti | Ni napajanja svetilke; Ohlapna povezava ožičenja; Okvarjeno stikalo | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure; Test or replace switch. |
| Lights flicker or dim incorrectly | Nezdružljivo zatemnilno stikalo; ohlapna ožičenje | Ensure dimmer is LED compatible; Check wiring connections. |
| Brneči zvok iz napeljave | Nezdružljivo zatemnilno stikalo; ohlapna ožičenje | Replace with a high-quality, LED-compatible dimmer; Verify secure wiring. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the GLOBE Electric Patrick Track Lighting fixture:
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | 64000007 |
| Znamka | GLOBE Electric |
| barva | Mat črna |
| Material | Kovina |
| Dimenzije izdelka | 3"D x 19"Š x 7.1"V (7.62 cm D x 48.26 cm Š x 18.03 cm V) |
| Vrsta namestitve | Stropna montaža, ožičena |
| Vrsta svetlobnega vira | Integrirana LED |
| Wattage | 22.5 W (skupaj) |
| Svetlost | 1200 lumnov (skupaj) |
| Barvna temperatura | 2700 Kelvinov (toplo bela) |
| CRI (indeks barvnega upodabljanja) | 90 |
| voltage | 120 volta |
| Možnost zatemnitve | Da (z združljivim zatemnilnim stikalom) |
| Število svetlobnih virov | 3 |
| Material senčila | Plastic (Frosted Diffuser) |
| Notranja/zunanja uporaba | Notranja |
| Teža predmeta | 1.83 funtov (0.83 kg) |
9. Garancija in podpora
This product is sold without an explicit manufacturer's warranty. For technical assistance or inquiries regarding your GLOBE Electric product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official GLOBE Electric webmesto za podporne vire.





