1. Uvod
Zvočnik Audeze Filter je prenosna konferenčna naprava, zasnovana za jasno glasovno komunikacijo. Ima napredno filtriranje šuma z umetno inteligenco (AI) in lastniško tehnologijo planarnih magnetnih zvočnikov za optimizacijo jasnosti govora. Ta priročnik vsebuje navodila za nastavitev, upravljanje, vzdrževanje in odpravljanje težav z vašim zvočnikom Audeze Filter.
2. Kaj je v škatli
Ko odprete škatle z zvočnikom Audeze Filter, preverite, ali so priloženi vsi naslednji elementi:
- Enota za zvočnik s filtrom Audeze
- Polnilni kabel USB-C do USB-C
- Adapter USB-C v USB-A
- Vodnik za hiter začetek (večjezičen)
- Torbica iz umetnega usnja z magnetnim zapiranjem
- Protizdrsna podloga z logotipom Audeze

Slika: Vsi elementi so vključeni v paket Audeze Filter Speakerphone.
Video: Prekoračitevview zvočnika Audeze Filter, vključno z razpakiranjem in začetno nastavitvijo. Ta videoposnetek prikazuje fizične komponente in dodatno opremo.
3. Izdelek je končanview
Audeze filter je zasnovan za prenosljivost in enostavno uporabo, saj ima elegantno aluminijasto ohišje. Ko je zložen, je po velikosti primerljiv z velikim mobilnim telefonom.
3.1 Fizične značilnosti
- Kontrole: Gumbi na dotik za utišanje zvoka, filter umetne inteligence, nastavitev glasnosti in upravljanje klicev.
- Mikrofoni: Inteligentni niz mikrofonov za oblikovanje snopa.
- govornik: Patentiran planarni magnetni zvočnik Audeze, optimiziran za jasnost govora.
- Vrata USB-C: Za polnjenje in žično povezavo.
- Gumb za vklop: Nahaja se ob strani za lažji dostop.
- LED indikator: Zagotavlja povratne informacije o stanju.
- Zložljiv dizajn: Omogoča, da zvočnik stoji pokonci za optimalno smer zvoka ali pa se zloži za prenosljivost.

Slika: Posnetek od blizu nadzorne plošče in rešetke zvočnika na zvočniku.

Slika: Zvočnik Audeze Filter v pokončnem položaju, pripravljen za uporabo.

Slika: Dimenzije zvočnika Audeze Filter.

Slika: Zvočnik Audeze Filter v kompaktnem, zloženem stanju.

Slika: Zvočnik Audeze Filter, lepo shranjen v zaščitni torbici.
4. Nastavitev
4.1 Polnjenje naprave
Filter Audeze ima vgrajeno polnilno litijevo-polimerno baterijo, ki omogoča do 15 ur uporabe. Polnjenje:
- Priloženi kabel USB-C priključite na vrata USB-C, ki se nahajajo na notranji strani zvočnika, ko je ta razgrnjen.
- Drugi konec kabla USB-C priključite na vir napajanja (npr. računalnik, stenski adapter). Če ima vaš vir napajanja samo vrata USB-A, uporabite priloženi adapter USB-C na USB-A.
- Popolna napolnjenost traja približno 2.5 ure.
4.2 Vklop/izklop
Za vklop naprave pritisnite gumb za vklop, ki se nahaja ob strani. LED indikator bo zasvetil. Za izklop pritisnite in držite gumb za vklop.
4.3 Bluetooth seznanjanje
Filter Audeze podpira povezljivost Bluetooth za brezžično uporabo z združljivimi napravami.
- Vklopite filter Audeze. Samodejno bo preklopil v način seznanjanja, kar bo označila utripajoča LED lučka.
- V napravi (pametnem telefonu, tablici, prenosniku) se pomaknite do nastavitev Bluetooth.
- Na seznamu razpoložljivih naprav za povezavo izberite »Audeze Filter«.
- Pri napravah Android se lahko prikaže poziv za hitro povezavo. Pri drugih operacijskih sistemih, kot sta Windows ali macOS, boste morda morali to možnost ročno izbrati v nastavitvah Bluetooth.
4.4 Žična povezava USB
Za neposredno in stabilno povezavo lahko uporabite kabel USB-C:
- En konec kabla USB-C priključite na vrata USB-C na filtru Audeze.
- Drugi konec priključite na vrata USB-C na računalniku. Po potrebi uporabite priloženi adapter USB-C na USB-A.
- Naprava bo prepoznana kot vhodno/izhodna avdio naprava.
5. Upravljanje zvočnika
5.1 Kontrole
Filter Audeze ima na svoji površini intuitivne kontrole na dotik:
- Gumb za izklop zvoka: Nahaja se zgoraj levo, vklopi/izklopi mikrofon.
- Gumb za filtriranje umetne inteligence: Nahaja se desno od gumba za utišanje zvoka in preklaplja med nastavitvami zatiranja šuma z umetno inteligenco (Izklopljeno, Nizko, Srednje, Visoko).
- Gumbi za glasnost (+/-): Prilagodite glasnost zvočnika. Dolgo pritisnite za preskakovanje skladb (naprej/nazaj) med poslušanjem medijev.
- Večnamenski gumb: Nahaja se spodaj desno in se uporablja za sprejemanje in zavračanje telefonskih klicev.
5.2 Filtriranje šuma z umetno inteligenco
Filter Audeze uporablja umetno inteligenco za prepoznavanje in odstranjevanje hrupa v ozadju, s čimer izboljša jasnost glasu. Usposobljen je za prepoznavanje več kot 1000 različnih zvokov, kot so lajanje psov, jok dojenčkov, zvoki ventilatorjev in zvoki avtomobilov.
- Prilagodite raven dušenja šuma (nizka, srednja, visoka) z gumbom AI Filter na napravi ali prek spremljevalne aplikacije.
5.3 Mikrofoni za oblikovanje žarka
Inteligentni mikrofonski niz z oblikovanjem snopa vam omogoča, da prilagodite vzorec zajemanja mikrofona svojemu okolju:
- 30°: Idealno za enega uporabnika neposredno pred zvočnikom.
- 90°: Primerno za manjšo skupino ali dve osebi, obrnjeni proti zvočniku.
- 180°: Za uporabnike na eni strani mize.
- 360°: Najboljše za več udeležencev okoli zvočnika v konferenčnem okolju.
5.4 Spremljevalna aplikacija (Audeze Hub)
Aplikacija Audeze Hub, ki je na voljo za iOS in Android, ponuja napredne možnosti upravljanja in prilagajanja za vaš zvočnik Audeze Filter.
- Indikator življenjske dobe baterije: View odstotek preostale baterijetage.
- Ojačanje zvočnikov: Za večje prostore ali glasnejša okolja povečajte glasnost zvočnikov za do 15 dB.
- Razdalja mikrofona: Natančno nastavite doseg mikrofona od 0.5 metra do 5.5 metra, da ga optimizirate za različne velikosti prostorov in razdalje udeležencev.
- Izklop mikrofona: Utišanje mikrofona z enim dotikom.
- Samodejni izklop: Napravo konfigurirajte tako, da se samodejno izklopi po 30 minutah, 1 uri, 2 urah, 4 urah ali pa to funkcijo onemogočite.
- Glasovni pozivi: Prilagodite glasnost glasovnih ukazov od 0 % do 100 %.
- Posodobitve vdelane programske opreme: Poskrbite, da bo vaša naprava posodobljena z najnovejšimi funkcijami in izboljšavami, tako da preverite in namestite posodobitve vdelane programske opreme neposredno prek aplikacije.
Videoposnetek: Ta videoposnetek ponuja celovito predstavitev zvočnika Audeze Filter, vključno z razpakiranjem, fizičnimi lastnostmi in podrobnim pregledom funkcij spremljevalne aplikacije Audeze Hub, kot so dušenje šuma z umetno inteligenco, ojačanje zvočnika in nastavitve razdalje mikrofona. Vključuje tudi praktični preizkus funkcije filtriranja šuma z umetno inteligenco.
6. Vzdrževanje
Za zagotovitev dolge življenjske dobe in optimalne zmogljivosti vašega filtrirnega zvočnika Audeze upoštevajte ta navodila za vzdrževanje:
- Čiščenje: Zunanjost naprave očistite z mehko, suho krpo. Izogibajte se uporabi močnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
- Shranjevanje: Ko zvočnika ne uporabljate, ga shranite v priloženo usnjeno torbico, da ga zaščitite pred praskami in prahom.
- Temperatura: Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali neposredni sončni svetlobi dlje časa.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave z zvočnikom Audeze Filter, si oglejte naslednje pogoste rešitve:
- Težave s sluhom drugih / Nizka glasnost:
- Preverite glasnost na napravi in priključenem računalniku/pametnem telefonu.
- Za aktivacijo uporabite aplikacijo Audeze Hub Ojačanje zvočnika funkcija.
- Drugi vas ne slišijo jasno / Hrup v ozadju:
- Prepričajte se, da mikrofon ni izklopljen.
- Prilagodite Zatiranje hrupa AI raven (nizka, srednja, visoka) prek gumba na napravi ali aplikacije Audeze Hub.
- Prilagodite Oblikovanje snopa nastavitev za osredotočenje na zvočnika(-e) in zmanjšanje hrupa iz okolice.
- V aplikaciji Audeze Hub preverite Razdalja mikrofona nastavitev je ustrezna glede na vaš položaj glede na zvočnik.
- Težave s povezavo Bluetooth:
- Prepričajte se, da je zvočnik vklopljen in v načinu seznanjanja (utripajoča LED lučka).
- Izklopite in vklopite Bluetooth na napravi, s katero se povezujete.
- Pozabite napravo v nastavitvah Bluetooth in jo znova seznanite.
- Poskusite se povezati s kablom USB-C kot alternativo.
- Težave s posodobitvijo vdelane programske opreme:
- Preden poskusite posodobiti, se prepričajte, da je baterija naprave dovolj napolnjena.
- Med posodabljanjem vzdržujte stabilno povezavo Bluetooth med zvočnikom in napravo, na kateri se izvaja aplikacija Audeze Hub.
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Material | Aluminij |
| Ime modela | Filter za zvočnik |
| Vrsta zvočnika | Zvočnik |
| Posebna funkcija | Filtriranje šuma z umetno inteligenco |
| Priporočene uporabe | Za računalnike, za pametne telefone ali tablice, za spletne sestanke, za potovanja |
| Združljive naprave | Android, Mac, Windows, iPhone |
| Vključene komponente | USB-C kabel |
| Dimenzije izdelka | 0.3"D x 2.5"Š x 6"V |
| Teža predmeta | 280 gramov (9.9 unč) |
| Brezžična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije |
| Baterija | Potrebna je 1 litijeva polimerna baterija (vključena) |
| Vrsta zvočnega gonilnika | Planarni magnetni gonilnik |
| Največja izhodna moč zvočnika | 10 vatov |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth, USB |
| Način avdio izhoda | Stereo |
| Vrsta namestitve | Namizni nosilec |
| Čas polnjenja | 2.5 ur |
9. Garancija in podpora
Zvočnik Audeze s filtrom je opremljen z Popolna garancijaZa podrobnejše informacije o garanciji, podporo za izdelke ali za stik s službo za stranke obiščite uradno trgovino Audeze: