Uvod
Ta priročnik vsebuje obsežna navodila za varno in učinkovito delovanje, vzdrževanje in odpravljanje težav z vašim Cecotec VIN.TAGE ESPRESSO 20 TRADIZIONALNI APARAT ZA PEČENO KAVO. Ta aparat za espresso kavo je zasnovan za pripravo visokokakovostnega espressa in kapučina, saj ima 20-barski tlačni sistem, vgrajen manometer in nastavljiv parnik za penjenje mleka.
Pomembna varnostna navodila
Pred uporabo naprave natančno preberite vsa varnostna navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar ali resne poškodbe.
- Prepričajte se, da je naprava priključena na 220 volt napajanje.
- Aparata, napajalnega kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Pred čiščenjem in ko naprave ne uporabljate, jo vedno izključite iz električne vtičnice.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Med delovanjem držite roke in kable stran od vročih površin, zlasti parne cevi in kuhalne glave.
- V rezervoarju za vodo uporabljajte samo hladno, svežo vodo.
- Ta naprava je samo za uporabo v gospodinjstvu. Ne uporabljajte na prostem.
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
Konec izdelkaview
Seznanite se s komponentami in upravljalnimi elementi vašega espresso aparata.

Slika 1: Spredaj view aparata za espresso, ki prikazuje dve skodelici, ki se polnita s kavo.
Glavne komponente:
- Nadzorna plošča: Ima gumbe za vklop, kuhanje in paro ter manometer.
- Manometer: Prikazuje tlak kuhanja za optimalno ekstrakcijo.
- Portafilter: Drži mleto kavo za kuhanje.
- Parna palica: Uporablja se za penjenje mleka za kapučino in latte.
- Rezervoar za vodo: Odstranljiv rezervoar za enostavno polnjenje.
- Pladenj za kapljanje: Zbira odvečno tekočino in je odstranljiva za čiščenje.

Slika 2: Podrobno view nadzorne plošče, z označenim merilnikom tlaka in gumbi za upravljanje.
Nastavitev
- Razpakiranje: Previdno odstranite ves embalažni material in se prepričajte, da so prisotni vsi sestavni deli.
- Začetno čiščenje: Pred prvo uporabo operite rezervoar za vodo, prenosni filter in pladenj za kapljanje s toplo milnico. Temeljito sperite in posušite. Zunanjost aparata obrišite z ...amp krpo.
- Napolni rezervoar za vodo: Odstranite rezervoar za vodo z zadnje strani aparata. Napolnite ga s svežo, hladno vodo do oznake MAX. Rezervoar trdno namestite nazaj.

Slika 3: Polnjenje rezervoarja za vodo.
- Polnjenje stroja:
- Pod kuhalno glavo postavite veliko skodelico.
- Vklopite aparat. Pustite, da se segreje, dokler indikatorska lučka ne signalizira pripravljenosti.
- Skozi kuhalno glavo spustite cikel vroče vode brez kave, da napolnite črpalko in sperete sistem.
- Odprite gumb za paro in pustite, da para nekaj sekund uhaja, da se očisti parna cev. Zaprite gumb.
Navodila za uporabo
Priprava espressa:
- Priprava portafiltera: V portafilter dodajte fino mleto espresso kavo. Tamp kavo enakomerno zamper (ni priložen), da ustvarite kompakten plošček.
- Pritrditev prenosnega filtra: Vstavite prenosni filter v kuhalno glavo in ga trdno obrnite v desno, dokler se ne zaskoči.

Slika 4: Pritrditev prenosnega filtra.
- Pokale za mesto: Eno ali dve skodelici za espresso postavite na pladenj za kapljanje neposredno pod izlivom ročaja za filter.
- Kuhanje espressa: Pritisnite gumb za pripravo espressa. Aparat bo začel s točenjem kave. Spremljajte manometer, da zagotovite optimalen tlak kuhanja (običajno na sredini območja manometra).
- Ustavite kuhanje: Ponovno pritisnite gumb za pripravo espressa, da ustavite pretok, ko je dosežena želena količina espressa.
- Odstranite portafilter: Previdno odstranite ročaj za filter tako, da ga obrnete v levo. Odstranite uporabljeno kavno usedlino.
Mleko za penjenje:
- Pripravite mleko: Vrč za penjenje iz nerjavečega jekla napolnite s hladnim mlekom (mlečnim ali nemlečnim) tik pod izlivom.
- Aktiviraj Steam: Pritisnite gumb za paro, da segrejete kotel za proizvodnjo pare. Počakajte, da zasveti indikatorska lučka pare.
- Parna palica za čiščenje: Pod parno cev postavite prazno skodelico in na kratko odprite gumb za paro, da izpustite kondenzirano vodo. Zaprite gumb.
- Penjeno mleko: Konico parne palice potopite tik pod gladino mleka. Odprite gumb za paro. Vrč rahlo premikajte gor in dol, da vanj vključite zrak in ustvarite peno. Ko mleko doseže želeno temperaturo in gostoto, zaprite gumb za paro.

Slika 5: Penjenje mleka za kapučino ali latte.
- Čista parna palica: Parno palico takoj obrišite zamp krpo, da odstranite morebitne ostanke mleka. Ponovno na kratko odprite gumb za paro, da odstranite mleko iz notranjosti cevi.
Vzdrževanje in čiščenje
Redno čiščenje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega espresso aparata. Številne komponente so zasnovane za enostavno razstavljanje za čiščenje.
- Dnevno čiščenje:
- Po vsaki uporabi izpraznite in sperite pladenj za kapljanje.
- Odstranite in očistite prenosni filter in košaro filtra. Sperite pod vročo vodo, da odstranite vse ostanke kave.
- Zunanjost naprave obrišite z mehko krpoamp krpo.
- Čiščenje parne palice: Kot je navedeno v navodilih za uporabo, vedno obrišite parno cev takoj po penjenju mleka in jo na kratko splaknite.
- Čiščenje rezervoarja za vodo: Rezervoar za vodo redno čistite z blagim detergentom in ga temeljito sperite.
- Odstranjevanje vodnega kamna: Glede na trdoto vode in pogostost uporabe je treba odstranjevanje vodnega kamna izvajati vsake 2–3 mesece. Uporabite komercialno raztopino za odstranjevanje vodnega kamna, namenjeno za kavne avtomate, in sledite navodilom izdelka. Ta postopek odstrani mineralne obloge, ki lahko vplivajo na delovanje in okus.
Odpravljanje težav
Za pogoste težave in njihove rešitve glejte naslednjo tabelo.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Kava se ne toči ali pa teče zelo počasi. | Kava je preveč fino mleta aliamppremočno; zamašen filter; nizek nivo vode. | Uporabite grobejšo ali lažjo mletjeamp; očistite filtrirno košaro; napolnite rezervoar za vodo. Preverite manometer za previsok tlak. |
| Šibka ali vodena kava. | Kava je preveč grobo mleta ali premalo kave; nezadosten tlak kuhanja. | Uporabite bolj fino mleto kavo ali več kave; prepričajte se, da je prenosni filter pravilno zaklenjen; preverite manometer. |
| Iz palice ne uhaja para. | Gumb za paro ni aktiviran; zamašena parna palica; nezadostna toplota. | Prepričajte se, da je gumb za paro vklopljen in da je naprava segreta; očistite odprtino za parno cev; pustite, da se naprava segreje dlje časa. |
| Iz stroja pušča voda. | Rezervoar za vodo ni pravilno nameščen; pladenj za kapljanje je poln; težave s tesnjenjem. | Ponovno namestite rezervoar za vodo; izpraznite pladenj za kapljanje; če puščanje ne preneha, se obrnite na podporo. |
Specifikacije
| Znamka | Cecotec |
| Ime modela | 8435484015851 |
| Številka modela artikla | 01585 |
| voltage | 220 volta |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 7.87 cm x 9.84 cm x 7.87 cm |
| Teža predmeta | 8.36 funtov |
| Vrsta aparata za kavo | Aparat za espresso |
| Način delovanja | Popolnoma samodejno |
| Vnos človeškega vmesnika | Gumbi |
| Vključene komponente | Uporabniški priročnik, kabel ali priključek. |
| Pritisk | 20 vrstici |
Garancija in podpora
Vaša Cecotec VIN številkaTAGAPARAT ZA KAVO ESPRESSO 20 TRADIZIONAL SAND COFFEE je opremljen z triletna garancija proti proizvodnim napakam.
Za tehnično podporo, uveljavljanje garancije ali servisne poizvedbe se obrnite na službo za stranke Cecotec prek njihove uradne webspletnega mesta ali kontaktnih podatkov, ki so navedeni v dokumentaciji o nakupu. Ko se obrnete na podporo, imejte pripravljeno številko modela (01585) in dokazilo o nakupu.





