1. Uvod
Thank you for choosing the sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater. This wall-mounted electric heater is designed to provide rapid and efficient heating for your bathroom. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Varnostna navodila
Za zmanjšanje tveganja požara, električnega udara ali poškodb vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- Prepričajte se, da je napajalnik voltage se ujema z nalepko z nazivnimi vrednostmi na grelniku.
- Grelnika ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem. Če je kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.
- This appliance is rated IP24, meaning it is protected against splashing water. However, do not immerse the heater in water or spray water directly onto it.
- Do not install the heater directly above or below a power outlet.
- Maintain a safe distance from flammable materials such as curtains, furniture, and other objects.
- Do not cover the heater or obstruct its air inlets/outlets, as this can lead to overheating.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
- Always unplug the heater before cleaning or maintenance.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite paket za naslednje artikle:
- sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater
- Installation material (screws, wall plugs)
- Uporabniški priročnik
4. Nastavitev in namestitev
The sygonix SY-5050590 is designed for wall-mounted installation. Ensure the installation location is suitable for a bathroom environment, considering the IP24 rating.
- Izberite lokacijo: Select a wall location in your bathroom that is not directly exposed to water spray from showers or baths. Ensure there is sufficient clearance around the heater for proper air circulation. Do not install directly above or below electrical outlets.
- Označite vrtalne točke: Use the provided mounting template (if included) or measure the distance between the mounting holes on the back of the heater. Mark the drilling points on the wall.
- Vrtanje lukenj: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall type. Insert the wall plugs into the drilled holes.
- Namestitev grelnika: Grelec pritrdite na steno s priloženimi vijaki. Prepričajte se, da je trdno pritrjen in raven.
- Povežite se z napajanjem: Plug the heater into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and rated for the heater's power consumption.
Image: The sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater mounted on a bathroom wall, demonstrating a typical installation scenario.
5. Navodila za uporabo
The heater features a Soft-Touch control panel for easy operation.
- Vklop/izklop: Pritisnite gumb za vklop na nadzorni plošči, da vklopite ali izklopite grelec.
- Nastavitev temperature: Use the temperature adjustment buttons (usually '+' and '-') to set your desired room temperature. The heater allows programming between 5 °C and 35 °C. The display will show the set temperature.
- Izberite stopnjo ogrevanja: The heater offers two heating levels: 1000 W and 2000 W. Use the mode or level selection button to switch between these power settings. The 2000 W setting provides faster heating for colder conditions.
- Funkcija hitrega segrevanja: The heater is designed for rapid heating, quickly bringing your bathroom to the desired temperature. Once the set temperature is reached, the heater will automatically reduce its output or switch off to maintain the temperature, conserving energy.
- Funkcija časovnika (če je na voljo): Refer to the specific icons on your Soft-Touch panel for timer settings, allowing you to program operation duration.
Slika: Podrobna view of the heater's Soft-Touch control panel, showing temperature and mode selection buttons.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in učinkovito delovanje vašega grelnika.
- Čiščenje: Pred čiščenjem vedno izključite grelec iz električnega omrežja in ga pustite, da se popolnoma ohladi. Zunanje površine obrišite z mehko, suho krpo.amp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, topil ali agresivnih kemikalij, saj lahko poškodujejo površino.
- Dovod/izhod zraka: Periodically check the air inlets and outlets for dust accumulation. Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove any dust or debris. Do not insert any objects into the openings.
- Shranjevanje: Če grelec shranjujete dlje časa, se prepričajte, da je čist in suh. Shranjujte ga na hladnem in suhem mestu, po možnosti v originalni embalaži.
7. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your sygonix SY-5050590 heater, refer to the following common problems and solutions:
- Grelec se ne vklopi:
- Preverite, ali je napajalni kabel varno priključen v delujočo električno vtičnico.
- Prepričajte se, da je glavno stikalo za vklop (če je prisotno) v položaju »VKLOP«.
- Verify if there is a power outage ali sproženo varovalko.
- Heater produces no heat or insufficient heat:
- Check if the desired temperature setting is higher than the current room temperature.
- Ensure the heating level is set to 1000 W or 2000 W, not just fan mode (if applicable).
- Verify that the air inlets and outlets are not blocked.
- Nenavadni zvoki ali vonjave:
- A slight odor or noise may occur during the first few uses as dust burns off. If persistent or strong, unplug the heater and contact support.
- Grelec se nepričakovano izklopi:
- The heater may have an overheating protection feature. Unplug it, let it cool down for 30 minutes, and check for any obstructions before restarting.
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | sygonix |
| Številka modela | SY-5050590 |
| Vrsta | Wall-mounted Fan Heater |
| Stopnje ogrevalne moči | 1000 W / 2000 W |
| Temperaturno območje | 5 °C do 35 °C |
| Ocena zaščite pred vdorom (IP). | IP24 (zaščiteno pred brizganjem vode) |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 10 x 20 x 24 cm |
| Teža | 2.45 kg |
| Vir napajanja | Električni kabel |
| Energijska učinkovitost | Energy-saving (A to G rating) |
| Letna poraba električne energije | 120 Watts (Standby/Low usage) |
| Vključene komponente | Inštalacijski material |
9. Garancija in podpora
The sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
- Rezervni deli: Spare parts are generally available for a period of 1 year from the date of purchase.
- Podpora strankam: For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact sygonix customer support through their official webspletnega mesta ali kontaktnih podatkov, navedenih v dokumentaciji o nakupu.
