Uporabniški priročnik za domači brezžični zvočnik Marshall Acton III

Uvod

The Marshall Acton III is the most compact speaker in the home line-up, designed to fit seamlessly into any space while delivering powerful, room-filling sound. This new generation features an even wider soundstage than its predecessor, re-engineered for a more immersive audio experience. Tweeters are angled outwards with updated waveguides to ensure a consistently solid sound that extends throughout the room. The two-way driver system provides balanced audio with crisp, soaring treble and controlled, rumbling bass. Built-in Dynamic Loudness adjusts the tonal balance for brilliant sound at any volume, and Placement Compensation corrects for reflective surfaces. Acton III is ready for future Bluetooth technology, offering next-generation features as they become available. Its iconic rock 'n' roll design makes a bold statement, maintaining Marshall's heritage with a cleaner, updated look. Constructed with a PVC-free build, comprising 70% recycled plastic and vegan materials, it reflects a sustainable approach. Connection is straightforward via Bluetooth or the 3.5 mm input, allowing for immediate listening. Over 60 years of sound expertise are combined with future-proof technology to fully immerse you in your music.

Spredaj view of the Marshall Acton III Bluetooth Home Speaker in black.

Kaj je v škatli

• Acton III Bluetooth Speaker
• Napajalni kabel
• Vodnik za hiter začetek
• Pravne in varnostne informacije

All items included in the Marshall Acton III packaging.

Nastavitev

1. Napajalni priključek

1. Connect the power cable to the mains input on the back of your speaker.
2. Plug the other end of the power cable into a wall socket.
3. Turn on the speaker using the power switch located on the top panel.

Zadaj view of the speaker highlighting the power input port.

2. Bluetooth seznanjanje

1. Press the SOURCE button on the top panel to select Bluetooth (the Bluetooth LED will illuminate).
2. On your audio device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and select "Acton III" from the list of available devices.
3. Once connected, the Bluetooth LED on the speaker will turn solid.

Podrobno view of the top control panel for source selection and volume.

3. Pomožna povezava

1. Connect a 3.5 mm audio cable from your audio device's headphone jack to the AUX input on the top panel of the speaker.
2. Press the SOURCE button to select AUX (the AUX LED will illuminate).
3. Za optimalen zvok prilagodite glasnost tako na zvočni napravi kot na zvočniku.

Navodila za uporabo

Kontrole

The Marshall Acton III features intuitive analog controls on its top panel for precise sound adjustment:

• Nadzor glasnosti: Rotate the VOLUME knob to increase or decrease the overall sound output.
• Nadzor nizkih tonov: Use the BASS knob to adjust the low-frequency response, enhancing or reducing bass levels.
• Nadzor visokih tonov: Use the TREBLE knob to fine-tune the high-frequency response, making the sound brighter or softer.
• Gumb za vir: Toggle between Bluetooth and AUX input modes.
• Stikalo za vklop: A classic toggle switch to turn the speaker on or off.

User adjusting the volume, bass, and treble knobs on the speaker.

Dynamic Loudness

The Acton III incorporates Dynamic Loudness, a feature that automatically adjusts the tonal balance of the sound. This ensures that your music maintains its brilliance and clarity across all volume levels, from quiet background listening to loud party settings.

Placement Compensation

This speaker is equipped with Placement Compensation, which helps correct for any acoustic interference caused by nearby reflective surfaces (like walls or shelves). For optimal sound, consider the speaker's position in your room. The Marshall Bluetooth app can provide further guidance on optimizing sound based on placement.

Vzdrževanje

To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Acton III speaker, follow these maintenance guidelines:

• Čiščenje: Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior of the speaker. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or sprays directly on the speaker.
• Shranjevanje: Ko zvočnika dlje časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Ravnanje: Handle the speaker with care. Avoid dropping it or exposing it to excessive vibrations.
• Izpostavljenost tekočini: This speaker is not waterproof. Keep it away from water, moisture, and spills to prevent damage.

Odpravljanje težav

Specifikacije

Note: While specifications list "Battery Powered", the product description indicates this speaker needs to be plugged in for use.

Garancija in podpora

The Marshall Acton III Bluetooth Home Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the Legal and Safety Information document included in your product packaging.

For further assistance, technical support, or to download the full user manual, please visit the official Marshall website or refer to the provided Quick Start Guide.

Dostopate lahko tudi do uradnega uporabniškega priročnika v PDF obliki tukaj.