1. Uvod
Ta priročnik vsebuje podrobna navodila za pravilno uporabo in vzdrževanje zunanjega elektronskega bralnika identifikacijskih kartic TooQ TQR-220B. Pred uporabo naprave natančno preberite ta priročnik, da zagotovite optimalno delovanje in preprečite poškodbe.
TooQ TQR-220B je zasnovan za varno branje elektronskih osebnih izkaznic (DNIe) in drugih pametnih kartic, kar omogoča spletne transakcije, digitalne podpise in dostop do storitev javne uprave.
2. Izdelek je končanview
TQR-220B je kompakten in plug-and-play bralnik pametnih kartic. Ima vmesnik USB 2.0 s priključkom USB-A za enostavno povezavo z računalnikom.

Slika 2.1: Elektronski bralnik osebnih izkaznic TooQ TQR-220B. Ta slika prikazuje kompaktno črno čitalno enoto z integriranim kablom USB-A, pripravljeno za priključitev.
Ključne značilnosti:
- Vmesnik: USB 2.0 s priključkom USB-A.
- Združljivost: Popolnoma združljiv z DNI 3.0 (španski elektronski ID) in Cartão de Cidadão (portugalski osebni dokument).
- Podprte vrste kartic: Pametne kartice 5V, 3V in 1.8V.
- Standardi: Podpira ISO-7816 in EMV2 2000 raven 1.
- Certifikati: CE, FCC, VCCI, CCID, Microsoft WHQL.
- LED indikatorji: Rdeča LED za vklop, zelena LED za branje/pisanje.
3. Nastavitev in namestitev
TooQ TQR-220B je zasnovan za delovanje po principu »plug-and-play«, kar zahteva minimalno nastavitev.
Sistemske zahteve:
- Operacijski sistem: Windows (XP/Vista/7/8/10/11), macOS, Linux.
- Razpoložljiva vrata USB-A.
- Internetna povezava za prenos gonilnika (če ni nameščen samodejno).
Koraki namestitve:
- Priključite bralnik: Priključite USB-A priključek naprave TQR-220B v prosta vrata USB na računalniku.
- Namestitev gonilnika:
- Za večino sodobnih operacijskih sistemov (Windows 10/11, novejši macOS, distribucije Linuxa) se bodo potrebni gonilniki namestili samodejno ob povezavi.
- Če se namestitev ne izvede samodejno ali če uporabljate starejši operacijski sistem, boste morda morali prenesti gonilnike z uradnega spletnega mesta TooQ. webspletnega mesta. Glejte razdelek za podporo na www.tooq.com za najnovejše gonilnike.
- Preverite namestitev: Ko je čitalnik priključen, mora zasvetiti rdeča LED dioda, kar pomeni, da je vklopljen. Namestitev naprave lahko preverite v upravitelju naprav (Windows) ali v sistemskih informacijah (macOS) v računalniku.
4. Delovanje
Uporaba TooQ TQR-220B za branje vaše elektronske osebne izkaznice ali pametne kartice je preprosta.
Vstavljanje pametne kartice:
- Prepričajte se, da je bralnik priključen na računalnik in da sveti rdeča LED lučka.
- Poiščite režo za pametno kartico na vrhu naprave TQR-220B.
- V režo vstavite svojo elektronsko osebno izkaznico (npr. DNIe) ali pametno kartico s čipom obrnjenim navzgor in proti bralniku, kot je prikazano na spodnji sliki. Kartico nežno potisnite, da se popolnoma zaskoči.

Slika 4.1: Vstavljanje kartice DNIe. Ta slika prikazuje pravilno orientacijo pri vstavljanju elektronske osebne izkaznice v čitalnik, tako da je čip viden in obrnjen navzgor.
Branje in pisanje:
- Ko je kartica vstavljena, bo zelena LED lučka utripala ali svetila neprekinjeno, kar kaže na aktivno komunikacijo (branje ali pisanje) s pametno kartico.
- Za interakcijo s pametno kartico uporabite ustrezno programsko opremo (npr. programsko opremo DNIe, bančne aplikacije, orodja za digitalni podpis) v računalniku.
- Kartice ne odstranjujte, medtem ko sveti zelena LED lučka, saj lahko to prekine prenos podatkov ali poškoduje kartico.
Odstranjevanje pametne kartice:
Ko je postopek končan in zelena LED lučka ne sveti več, pametno kartico previdno izvlecite iz reže.
5. LED indikatorji
TooQ TQR-220B ima dva LED indikatorja, ki zagotavljata informacije o stanju:
- Rdeča LED:
- Vklopljeno (trdno): Označuje, da je naprava vklopljena in pripravljena.
- Zelena LED:
- Vklopljeno (neprekinjeno/utripajoče): Označuje aktivno komunikacijo (branje ali pisanje) z vstavljeno pametno kartico.
- Izklop: Pametna kartica ni vstavljena ali pa ni aktivne komunikacije.
6. Specifikacije
Podrobne tehnične specifikacije za elektronski bralnik identifikacijskih kartic TooQ TQR-220B:
| Funkcija | Opis |
|---|---|
| Model | TQR-220B |
| Vmesnik | USB 2.0 (priključek USB-A) |
| Podprte vrste kartic | Pametne kartice 5 V, 3 V in 1.8 V (ISO-7816 razred A, B, C) |
| Združljivost | DNI 3.0, Cartão de Cidadão, EMV2 2000, raven 1 |
| Operacijski sistemi | Windows (XP/Vista/7/8/10/11), macOS, Linux |
| Certifikati | CE, FCC, VCCI, CCID, Microsoft WHQL |
| LED indikatorji | Rdeča (vklop), zelena (branje/pisanje) |
| barva | Črna |
| Mere (pribl.) | 70 mm (D) x 45 mm (Š) x 57 mm (V) |

Slika 6.1: Dimenzije izdelka. Ta diagram prikazuje približne mere čitalnika TQR-220B za referenco.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave s svojim TooQ TQR-220B, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok/rešitev |
|---|---|
| Računalnik ne prepozna bralnika. |
|
| Rdeča lučka ne sveti. |
|
| Zelena LED lučka ne zasveti, ko je kartica vstavljena. |
|
| Programska aplikacija ne more prebrati kartice. |
|
8. Vzdrževanje
Za zagotovitev dolge življenjske dobe in pravilnega delovanja vašega TooQ TQR-220B upoštevajte ta preprosta navodila za vzdrževanje:
- Čiščenje: Za čiščenje zunanjosti bralnika uporabite mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljajte tekočih čistil, aerosolov ali abrazivnih topil.
- Shranjevanje: Čitalnik shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Ravnanje: Pazite, da vam naprava ne pade ali da je ne izpostavljate močnim udarcem. Kartic ne vstavljajte v režo na silo.
- Skrb za kabel: USB-kabla ne upogibajte ali stiskajte pretirano. Pri odklopu vedno primite za vtič, ne za sam kabel.
9. Garancija in podpora
Izdelki TooQ so zasnovani za zanesljivost in zmogljivost. Za informacije o garanciji in tehnično podporo obiščite uradno spletno stran TooQ. webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za stranke.
- Uradno Webspletno mesto: Za najnovejše gonilnike, pogosta vprašanja in vire za podporo obiščite www.tooq.com.
- Storitev za stranke: Glejte razdelek za stike na spletni strani TooQ. webspletno mesto za podrobnosti o regionalni podpori.
Za garancijske zahtevke shranite dokazilo o nakupu.