1. Uvod
Thank you for choosing the Fansbe Portable Sound Machine. This device is designed to create a peaceful environment for sleep and relaxation by offering a wide selection of soothing sounds and an adjustable ambient night light. It is suitable for use by babies, children, and adults in various settings such as nurseries, bedrooms, offices, and during travel.

Image 1.1: The Fansbe Portable Sound Machine, showcasing its compact design and ambient light feature.
2. Varnostne informacije
Pred uporabo tega izdelka preberite in razumite vsa varnostna navodila. Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.
- Naprave ne izpostavljajte vodi ali prekomerni vlagi.
- Naprave ne razstavljajte ali poskušajte popraviti sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Napravo hranite stran od virov toplote, neposredne sončne svetlobe in vnetljivih materialov.
- Prepričajte se, da so baterije pravilno vstavljene glede na označeno polarnost.
- Odstranite baterije, če naprave ne boste uporabljali dlje časa.
- Keep small parts and batteries out of reach of children to prevent choking hazards.
3. Izdelek je končanview
The Fansbe Portable Sound Machine features intuitive controls for easy operation.

Image 3.1: Control panel of the Fansbe Sound Machine, indicating button functions.
Kontrole:
- Big Button (Top): Power On/Off, Sound Mode Selection.
- Volume Button (Side): Adjusts sound output level.
- Stikalo za beli šum: Activates white noise sounds.
- Stikalo za uspavanko: Activates lullaby sounds.
- Stikalo za izklop: Turns off sound output.
4. Nastavitev
4.1 Namestitev baterije
The Fansbe Portable Sound Machine is powered by 3 AAA batteries (included).
- Poiščite predal za baterijo na spodnji strani naprave.
- Use a small screwdriver (often included) to open the battery compartment cover.
- Vstavite 3 baterije AAA in pazite na pravilno polarnost (+/-), kot je označeno v notranjosti predala.
- Ponovno namestite pokrov prostora za baterije in ga pritrdite z vijakom.

Image 4.1: The sound machine powered by AAA batteries.
5. Navodila za uporabo
5.1 Power On/Off and Sound Selection
- Za vklop naprave pritisnite Veliki gumb on the top. The night light will illuminate, and a default sound will begin playing.
- To cycle through the available sound modes (White Noise, Lullaby), use the switches on the side of the device.
- Za izklop naprave pritisnite in držite Veliki gumb until the light and sound cease. Alternatively, use the 'Off' switch on the side.

Image 5.1: The sound machine providing soothing sounds for a sleeping baby.

Slika 5.2: Primeramples of the 95 soothing sounds available.
5.2 Prilagoditev glasnosti
Pritisnite Gumb za glasnost on the side of the device to increase or decrease the sound volume to your preferred level.
5.3 Delovanje nočne lučke
The integrated night light provides a soft, ambient glow. To adjust its brightness:
- With the device powered on, the night light will be active.
- Pritisnite in držite Veliki gumb on the top of the device. The brightness will cycle through different levels. Release the button when the desired brightness is reached.

Image 5.3: The sound machine functioning as a soft glow night light.

Image 5.4: Visual guide for adjusting night light brightness.
6. Vzdrževanje
To ensure the longevity and optimal performance of your Fansbe Portable Sound Machine, follow these maintenance guidelines:
- Čiščenje: Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
- Shranjevanje: Store the device in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, remove the batteries.
- Zamenjava baterije: Replace all three AAA batteries simultaneously when the sound or light output diminishes. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
7. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your Fansbe Portable Sound Machine, please refer to the following common solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Baterije so prazne ali nepravilno vstavljene. | Baterije zamenjajte z novimi in pri tem pazite na pravilno polarnost. |
| Ni zvoka. | Volume is too low or sound mode is off. | Increase volume using the volume button. Ensure the sound mode switch is set to White Noise or Lullaby, not Off. |
| Night light is dim or not working. | Low battery power or brightness setting is low. | Replace batteries. Adjust brightness by long-pressing the Big Button. |
| Kakovost zvoka je slaba. | Nizka moč baterije. | Zamenjajte baterije. |
8. Specifikacije
- Znamka: Fansbe
- Model (ASIN): B09JBFB2H4
- Vir napajanja: 3 x AAA Batteries (Included)
- Možnosti zvoka: 95 Soothing Sounds (5 White Noise, 90 Lullaby)
- Svetlobna lastnost: Adjustable Ambient Night Light
- Dimenzije paketa: 4.69 x 4.02 x 3.31 palca
- Teža predmeta: 5.61 unč
- Vrsta priključka: 3.5mm Jack (for headphones, not explicitly mentioned in features but in specs)
- Proizvajalec: Fansbe
- Prvi razpoložljivi datum: 13. oktober 2021
9. Garancija in podpora
Fansbe products are manufactured with quality and performance in mind. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Fansbe webspletnega mesta. Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.





