Marshall Minor III True Wireless In-Ear Headphones

1. Uvod

The Marshall Minor III True Wireless In-Ear Headphones deliver Marshall's signature sound in a compact, wire-free design. Engineered for an unburdened listening experience, these headphones feature custom-tuned 12 mm drivers for enhanced bass, smooth mids, and clear highs. With Bluetooth 5.2 connectivity, they ensure a stable connection to your device, offering up to 25 total hours of wireless playtime with the portable charging case. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Minor III headphones.

2. Kaj je v škatli

• Marshall Minor III Headphones (Left and Right Earbuds)
• etui za polnjenje
• Polnilni kabel USB-C
• Uporabniški priročnik

3. Nastavitev

3.1 Polnjenje slušalk in etuija

Before first use, fully charge the Minor III headphones and their charging case. The case can be charged via a USB-C cable or wirelessly on a compatible charging pad.

• Žično polnjenje: Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power source. The LED indicator on the case will show charging status.
• Brezžično polnjenje: Place the charging case on a Qi-certified wireless charging pad with the Marshall logo facing up. The LED indicator will illuminate to confirm charging.

A full charge for the case takes approximately 2 hours. The earbuds charge inside the case, taking about 1.5 hours for a full charge.

The Marshall Minor III charging case being charged wirelessly on a charging pad. The LED indicator on the front of the case is visible.

3.2 Seznanjanje z vašo napravo

The Minor III headphones are designed for easy pairing.

• Prepričajte se, da so slušalke v polnilnem ohišju in da je pokrov odprt.
• Press and hold the pairing button on the charging case until the LED indicator starts blinking blue.
• On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and select "Minor III" from the list of available devices.
• Once connected, the LED indicator on the case will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.

The Marshall Minor III earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing or use.

4. Upravljanje slušalk

4.1 Kontrole na dotik

The Minor III earbuds feature intuitive touch controls on their stems. The controls are identical for both left and right earbuds.

• Predvajanje/pavza: Enkratni dotik.
• Preskoči naprej: Dvakrat tapnite.
• Preskoči nazaj: Trojni dotik.
• Sprejmi/končaj klic: Enkratni dotik.
• Zavrni klic: Dvakrat tapnite.
• Aktivirajte glasovnega pomočnika (Siri): Pritisnite in držite 2 sekundi.

Podrobno view of the right Marshall Minor III earbud, highlighting the textured stem where touch controls are located.

4.2 Nošenje slušalk

For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds are properly seated in your ears. The Minor III earbuds are designed to sit naturally without deep insertion.

• Identify the 'L' for left and 'R' for right markings on each earbud.
• Vsako ušesno slušalko nežno vstavite v ustrezen sluhovod.
• Adjust the angle until it feels secure and comfortable, and the sound is clear.

A person demonstrating the correct way to insert a Marshall Minor III earbud into their ear.

5. Vzdrževanje

5.1 Čiščenje

Redno čiščenje pomaga ohranjati kakovost zvoka in higieno.

• Za brisanje slušalk in polnilnega ohišja uporabite mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
• Za trdovratno umazanijo rahlo dampkrpo sperite z vodo. Izogibajte se uporabi agresivnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
• Gently clean the speaker mesh with a dry cotton swab or a soft brush to remove any earwax or debris.

5.2 Shranjevanje

When not in use, always store the Minor III headphones in their charging case to protect them and keep them charged.

• Hraniti na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Izogibajte se shranjevanju v prašnem ali umazanem okolju.

5.3 Vodoodpornost

The Marshall Minor III headphones are water resistant. This means they can withstand light splashes of water, such as sweat or light rain. They are not designed for submersion in water or for use during swimming.

6. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your Marshall Minor III headphones, try the following solutions:

• Ni zvoka:
  • Prepričajte se, da so slušalke napolnjene.
  • Preverite glasnost na priključeni napravi.
  • Verify that the earbuds are properly paired and connected to your device.
• Težave pri seznanjanju:
  • Prepričajte se, da je Bluetooth v vaši napravi omogočen.
  • Ensure the earbuds are in pairing mode (blinking blue LED on case).
  • Forget "Minor III" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Poskusite znova zagnati napravo.
• Težave s polnjenjem:
  • Check that the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source.
  • Ensure the wireless charging pad is functioning correctly and the case is placed properly.
  • Očistite polnilne kontakte na slušalkah in v ohišju.
• Ena slušalka ne deluje:
  • Obe slušalki vstavite nazaj v polnilno ohišje, zaprite pokrov, počakajte nekaj sekund, nato ga odprite in poskusite znova.
  • Prepričajte se, da sta obe slušalki napolnjeni.

If problems persist, refer to the official Marshall support website or the full user manual PDF for more detailed troubleshooting steps.

7. Specifikacije

8. Garancija in podpora

Marshall products are manufactured to the highest standards and come with a limited warranty. Please refer to the warranty document included with your product or visit the official Marshall webza podrobne garancijske pogoje.

For further assistance, product registration, or to download the full user manual in PDF format, please visit the official Marshall support page or refer to the link below:

• Uradni uporabniški priročnik (PDF): https://manuals.plus/m/bfa4b3494d5b8f668b34d0c1317b28a2dab17966c582e26da4743384d512ca69
• Marshall Support: https://www.marshallheadphones.com/us/en/support/ (General support link, may vary by region)