1. Uvod
Hvala za nakupasing the Strong 32HC4433 Smart TV. This 32-inch HD Ready LED TV features Android OS, providing access to a wide range of applications and streaming services like Netflix and YouTube. It also includes DVB-T2 for digital terrestrial broadcasting. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new television to ensure optimal performance and longevity.
Slika 1.1: Spredaj view of the Strong 32HC4433 Smart TV, showcasing its display with a colorful nature scene.
2. Varnostne informacije
Pred uporabo televizorja natančno preberite vsa varnostna navodila. Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.
- Napajanje: Ensure the TV is connected to an AC 100-240V, 50/60Hz power supply. Do not overload power outlets.
- Prezračevanje: Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Okoli televizorja pustite dovolj prostora za pravilen pretok zraka, da preprečite pregrevanje.
- Voda in vlaga: Televizorja ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Na televizor ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.
- Čiščenje: Pred čiščenjem izključite televizor iz električnega omrežja. Uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolnih čistil.
- Umestitev: Televizor postavite na stabilno, ravno površino. Izogibajte se neposredni sončni svetlobi ali bližini virov toplote.
- Baterije: Dispose of used batteries responsibly. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- Strong 32HC4433 Smart TV
- Daljinski upravljalnik
- 2 x AA bateriji (za daljinski upravljalnik)
- Napajalni kabel
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
- TV stojala (2 kosa) in vijaki
4. Nastavitev
4.1 Pritrditev stojal za televizor
- Televizor previdno položite z zaslonom navzdol na mehko, čisto površino, da preprečite poškodbe zaslona.
- Vsako stojalo poravnajte z ustreznimi luknjami za vijake na spodnji strani televizorja.
- Stojala pritrdite s priloženimi vijaki.
4.2 Priključitev zunanjih naprav
Your Strong 32HC4433 TV offers various connection ports for external devices.
Figure 4.1: Rear panel of the Strong 32HC4433 Smart TV, illustrating the location of HDMI, USB, and other input/output ports.
- Vrata HDMI (3): Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. One HDMI port supports ARC (Audio Return Channel) for simplified audio connections to soundbars or AV receivers.
- Vrata USB (2): Connect USB drives for media playback (photos, videos, music).
- Vhod za anteno/kabel: Connect an antenna for DVB-T2 digital terrestrial broadcasts.
- Audio L/R In (2x RCA): Za analogni avdio vhod.
- Video L/R In (1x RCA): Za analogni video vhod.
- Izhod za slušalke: Priključite slušalke za zasebno poslušanje.
- Reža za CI: For Common Interface modules (e.g., for pay-TV services).
- Vrata Ethernet (LAN): Za žično internetno povezavo.
4.3 Začetni vklop in iskanje kanalov
- Napajalni kabel priključite na televizor in nato v stensko vtičnico.
- Press the Power button on the TV or remote control to turn it on.
- Za začetno nastavitev sledite navodilom na zaslonu, vključno z izbiro jezika in države.
- The TV will automatically scan for available channels. You can create a preferred channel list after the scan is complete.
4.4 Omrežna povezava
Za dostop do funkcij Smart TV povežite televizor z internetom.
- Wi-Fi: Navigate to Settings > Network & Internet, select your Wi-Fi network, and enter the password.
- Ethernet: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the TV.
5. Navodila za uporabo
5.1 Daljinski upravljalnikview
The included remote control allows you to navigate all TV functions. Familiarize yourself with its buttons for power, volume, channel, input selection, and smart TV navigation.
5.2 Osnovne funkcije televizorja
- Vklop/izklop: Pritisnite gumb za vklop na daljinskem upravljalniku ali televizorju.
- Nadzor glasnosti: Uporabite gumba GLASNOST +/-.
- Izbira kanala: Uporabite gumba CH +/- ali številsko tipkovnico.
- Vir vhoda: Press the SOURCE button to switch between HDMI, AV, TV, etc.
5.3 Funkcije pametnega televizorja (Android TV)
Your TV runs on Android OS, providing a user-friendly interface for apps and content.
Figure 5.1: The Android TV home screen on the Strong 32HC4433, showing various streaming applications and content recommendations, alongside the remote control.
- Domači zaslon: Access your favorite apps, recommended content, and settings from the customizable home screen.
- Aplikacije: Download and install apps from the Google Play Store. Pre-installed apps include Netflix and YouTube.
- Elektronski programski vodnik (EPG): Dostop do EPG-ja za view TV schedules and program information.
- Starševski nadzor: Set up parental controls to restrict access to certain channels or content based on ratings.
- Predvajanje medijev: Uporabite vrata USB za predvajanje medijev files (photos, videos, music) directly on your TV.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje televizorja
- Pred čiščenjem vedno izključite televizor iz električne vtičnice.
- Zaslon in ohišje obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Za trdovratne madeže na zaslonu rahlo obrišiteampKrpo navlažite z vodo ali specializiranim čistilom za zaslone (prepričajte se, da je varno za LED zaslone) in nežno obrišite. Tekočine ne pršite neposredno na zaslon.
- Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil, voskov ali topil.
6.2 Posodobitve programske opreme
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. It is recommended to keep your TV's software up to date.
- Prepričajte se, da je vaš televizor povezan z internetom.
- Navigate to Settings > Device Preferences > About > System update to check for and install updates.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave s televizorjem, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel ni priključen; ni napajanja iz vtičnice. | Preverite priklop napajalnega kabla; preizkusite vtičnico z drugo napravo. |
| Ni slike, vendar je zvok prisoten | Incorrect input source selected; external device not powered on or connected. | Press SOURCE button to select correct input; ensure external device is on and connected properly. |
| Ni zvoka, vendar je slika prisotna | Volume is muted or too low; external audio system issues. | Unmute volume or increase it; check audio cables to external system. |
| Ni mogoče vzpostaviti povezave z Wi-Fi | Napačno geslo; težave z usmerjevalnikom; televizor predaleč od usmerjevalnika. | Preverite geslo za Wi-Fi; znova zaženite usmerjevalnik; premaknite televizor bližje usmerjevalniku ali uporabite ethernet. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Baterije so prazne ali vstavljene nepravilno. | Zamenjajte baterije; pazite na pravilno polarnost. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Močna |
| Številka modela | SRT 32HC4433 |
| Operacijski sistem | Android |
| Velikost zaslona | 32 palcev |
| Tehnologija zaslona | LED |
| Resolucija | 768p (HD Ready) |
| Hitrost osveževanja | 60 Hz |
| Tehnologija povezljivosti | Wi-Fi, Ethernet |
| Povezave | 3x HDMI (1x ARC), 2x USB, Common Interface, RCA (Audio L/R, Video L/R), Headphone Out |
| Podprte internetne storitve | Netflix, YouTube |
| Razmerje stranic | 16:9 |
| Posebne lastnosti | Internet browsing, Parental Control, EPG |
| Vključene komponente | User Manual, Power Cord, Remote Control, Batteries |
9. Garancija in podpora
9.1 Informacije o garanciji
Your Strong 32HC4433 Smart TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Strong webZa podrobne garancijske pogoje, specifične za vašo regijo, obiščite spletno mesto.
9.2 Podpora strankam
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Strong customer support. You can find contact information (phone numbers, email, or support portal) on the official Strong webspletno mesto (www.strong.tv). Please have your TV model number (SRT 32HC4433) and purchase details ready when contacting support.
