1. Uvod
Thank you for choosing the Franke FSL 86 H XS Built-in Electric Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.

Figure 1: Franke FSL 86 H XS Built-in Electric Oven
2. Varnostne informacije
Always adhere to the following safety guidelines to prevent accidents and ensure proper functioning of the appliance:
- Električna varnost: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a power supply that matches the specifications on the rating plate. Do not use adapters or extension cords.
- Namestitev: Namestitev mora opraviti usposobljen tehnik v skladu z lokalnimi predpisi.
- Vroče površine: Pečica in njeni dostopni deli se med uporabo segrejejo. Bodite previdni in se ne dotikajte grelnih elementov. Otroke držite stran od pečice.
- Čiščenje: Pred čiščenjem ali vzdrževanjem napravo vedno izključite iz električnega omrežja.
- Nadzor: To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so jim poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki so povezane s tem. .
3. Nastavitev in namestitev
Proper installation is crucial for the oven's performance and safety. It is recommended that a qualified professional handles the installation.
3.1 Razpakiranje
Carefully remove the oven from its packaging. Inspect the appliance for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Mere namestitve
The Franke FSL 86 H XS is designed for built-in installation. Refer to the diagram below for precise dimensions and clearances required for the cabinet opening.
Figure 2: Installation dimensions for the Franke FSL 86 H XS oven. Ensure the cabinet opening meets these specifications for proper fit and ventilation.
3.3 Električna povezava
The electrical connection must comply with local wiring regulations. The appliance must be connected to the mains supply via a suitable switch that provides full disconnection from the supply. The power cable should not be bent or compressed. Ensure the appliance is properly earthed.
4. Navodila za uporabo
Your Franke FSL 86 H XS oven features intuitive controls for various cooking functions.
4.1 Konec nadzorne ploščeview
The oven is equipped with push-pull knobs and a digital display for easy operation.
Figure 3: Close-up of the control panel with push-pull knobs and digital display.
- Funkcijski gumb: Use this knob to select the desired cooking function (e.g., Conventional, Convection, Grill, Defrost).
- Gumb za temperaturo: Turn this knob to set the cooking temperature.
- Digitalni zaslon: Shows the current time, temperature, and timer settings.
- Gumbi časovnika: Use these buttons to set the cooking duration or a delayed start.
4.2 Nastavitev programa kuhanja
- Obrnite Gumb za funkcijo da izberete želeni način kuhanja.
- Obrnite Gumb za temperaturo to set the required temperature.
- To set a cooking duration, press the timer button and use the +/- buttons to adjust the time. The oven will automatically switch off once the set time has elapsed.
- Preheat the oven if required by your recipe.
4.3 Funkcije pečice
- Konvencionalno kuhanje: Heat from top and bottom elements, ideal for baking cakes and roasting meats.
- Convection (Fan-assisted): Circulates hot air for even cooking on multiple levels, suitable for baking and roasting.
- Žar: For grilling small quantities of food, toast, or browning dishes.
- Odtajanje: Uses the fan to circulate air at room temperature, ideal for thawing frozen foods quickly.
- Čiščenje s paro: Utilizes steam to loosen food residues for easier cleaning.
5. Vzdrževanje in čiščenje
Redno čiščenje in vzdrževanje bosta podaljšala življenjsko dobo vaše pečice in zagotovila optimalno delovanje.
5.1 Generalno čiščenje
- Pred čiščenjem vedno preverite, ali je pečica hladna in izklopljena iz električnega omrežja.
- Clean the exterior with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, especially on the stainless steel finish.
- Za notranjost obrišite z oglasomamp cloth after each use to prevent food residues from baking on.
- Snemljive dele, kot so rešetke pečice, lahko operete v topli milnici.
5.2 Funkcija čiščenja s paro
This oven features a steam cleaning function to assist in loosening stubborn food residues:
- Pour approximately 200ml of water into the designated cavity at the bottom of the oven.
- Select the steam cleaning function (refer to your control panel for the specific symbol).
- Run the program for the recommended duration (usually around 30 minutes).
- Once the program is complete and the oven has cooled, wipe away the softened residues with a soft cloth.
6. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, preverite naslednje pogoste težave:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Pečica se ne segreje | No power supply; incorrect settings; faulty heating element. | Check circuit breaker; verify function/temperature settings; contact service if problem persists. |
| Digitalni zaslon ne deluje | Power interruption; electronic fault. | Check power supply; reset oven by turning off/on at the mains; contact service. |
| Hrana se ne kuha enakomerno | Nepravilen položaj rešetke; preobremenjena pečica; vrata niso popolnoma zaprta. | Use recommended rack position; avoid overcrowding; ensure door is sealed. |
7. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Franke FSL 86 H XS oven:
- Proizvajalec: Franke
- Številka modela: 116.0609.446
- Dimenzije izdelka: 57 x 59.5 x 59.5 cm
- Skupna zmogljivost pečice: 71 litra
- Vrsta pečice: Električna pečica
- Postavitev naprave: Vgradna
- Barva izdelka: Stainless Steel (Argento)
- Vrsta nadzora: Gumbi, gumb
- Zaslon: Digitalno
- Razred energijske učinkovitosti: F (A+++ to D scale)
- Conventional Energy Consumption: 0.99 kWh
- Forced Convection Energy Consumption: 0.81 kWh
- Število programov kuhanja: 8
- Tip čiščenja: Steam
- Število mest polic: 5
- Lamp Tip: halogen
- Teža: 35 kg
8. Garancija in podpora
Your Franke FSL 86 H XS oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
8.1 Podpora strankam
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Franke customer support. You can find contact details on the Franke official webspletnem mestu ali v dokumentaciji izdelka.
When contacting support, please have your product model number (FSL 86 H XS) and article code (116.0609.446) ready.