Uporabniški priročnik za komplet za povezljivost Somfy 1870755

1. Uvod

Komplet za povezljivost Somfy 1870755 je zasnovan za centralizacijo in upravljanje motoriziranih naprav Somfy io in RTS ter razsvetljave, opremljene z radijskimi sprejemniki. Ta komplet omogoča pametno upravljanje domačih naprav prek aplikacije za pametne telefone TaHoma, ki ponuja lokalno in oddaljeno upravljanje ter integracijo z glasovnimi asistenti.

Ta priročnik vsebuje bistvene informacije za varno in učinkovito uporabo vašega kompleta za povezljivost, vključno z nastavitvijo, delovanjem, vzdrževanjem in odpravljanjem težav.

2. Varnostne informacije

Pred namestitvijo in uporabo kompleta za povezljivost Somfy 1870755 natančno preberite vsa varnostna navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar ali hude poškodbe.

Prepričajte se, da je napajalnik voltage ustreza specifikacijam naprave (230 voltov).
Naprave ne izpostavljajte vlagi, dežju ali ekstremnim temperaturam.
Naprave ne odpirajte ali poskušajte popraviti sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
Napravo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
Pred kakršnim koli vzdrževanjem ali čiščenjem izklopite napajanje.

3. Vsebina paketa

Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:

1 x Somfy komplet za povezljivost (model 1870755)
1 x napajalni kabel

Naprava Somfy 1870755 Connectivity Kit, majhno belo ovalno vozlišče s kablom, ki se razteza na enem koncu.

Slika 1: Komplet za povezljivost Somfy 1870755. Ta slika prikazuje komplet za povezljivost Somfy 1870755, kompaktno, belo napravo ovalne oblike. Na zgornji površini ima logotip »Somfy«, na eni strani pa je priključen napajalni kabel, kar kaže na njegovo vlogo osrednjega vozlišča za avtomatizacijo pametnega doma.

4. Nastavitev

4.1. Fizična namestitev

Izberite lokacijo: Komplet za povezljivost postavite na osrednje mesto v svojem domu in se prepričajte, da je v dosegu vašega Wi-Fi usmerjevalnika in naprav Somfy, ki jih želite upravljati. Izogibajte se namestitvi v bližino velikih kovinskih predmetov ali drugih virov motenj.
Priključite napajanje: Priloženi napajalni kabel priključite na komplet za povezovanje in ga nato vključite v standardno električno vtičnico 230 V. Indikatorska lučka na napravi bo zasvetila.

4.2. Namestitev aplikacije TaHoma

Prenesite aplikacijo: Prenesite aplikacijo »TaHoma by Somfy« iz trgovine z aplikacijami na vašem pametnem telefonu (na voljo za iOS in Android).
Ustvari račun: Odprite aplikacijo TaHoma in sledite navodilom na zaslonu, da ustvarite nov uporabniški račun ali se prijavite, če ga že imate.

4.3. Povezovanje z Wi-Fi

Začni seznanjanje: V aplikaciji TaHoma izberite možnost dodajanja nove naprave in izberite Komplet za povezljivost.
Sledite navodilom v aplikaciji: Aplikacija vas bo vodila skozi postopek povezave kompleta za povezovanje z domačim omrežjem Wi-Fi. To običajno vključuje izbiro omrežja Wi-Fi in vnos gesla.
Potrditev: Ko je povezava uspešno vzpostavljena, bo indikatorska lučka na kompletu za povezljivost začela svetiti zeleno, aplikacija pa bo potrdila povezavo.

4.4. Seznanjanje naprav Somfy

Komplet za povezljivost podpira protokola IO in RTS. Dodate lahko do 20 naprav.

Začni iskanje naprav: V aplikaciji TaHoma se pomaknite do razdelka »Naprave« in izberite »Dodaj napravo«.
Izberite vrsto naprave: Izberite vrsto naprave Somfy, ki jo želite seznaniti (npr. roleta, tenda, sprejemnik za razsvetljavo).
Aktivirajte način seznanjanja: Za preklop v način seznanjanja z napravo Somfy sledite posebnim navodilom. To pogosto vključuje pritisk gumba na motorju ali daljinskem upravljalniku.
Potrdite seznanjanje: Aplikacija bo zaznala napravo. Potrdite seznanitev in napravi dajte opisno ime za lažjo identifikacijo. Ta postopek ponovite za vse svoje naprave Somfy.

5. Upravljanje kompleta za povezljivost

5.1. Uporaba aplikacije TaHoma

Aplikacija TaHoma je vaš glavni vmesnik za upravljanje naprav, povezanih s kompletom za povezljivost.

Individualni nadzor: Na nadzorni plošči aplikacije izberite napravo, ki jo želite posamezno upravljati (npr. odpiranje/zapiranje rolete, vklop/izklop luči).
Nadzor skupine: Ustvarite skupine naprav za hkratno upravljanje več elementov (npr. »Žaluzije za dnevno sobo«).
Preverjanje stanja: Aplikacija vam omogoča, da na daljavo preverite trenutno stanje svojih naprav.

5.2. Ustvarjanje scenarijev

Scenariji vam omogočajo avtomatizacijo več dejanj z enim samim ukazom ali na podlagi urnika.

Scenariji dostopa: V aplikaciji TaHoma se pomaknite do razdelka »Scenariji«.
Ustvari nov scenarij: Izberite možnost za ustvarjanje novega scenarija.
Dodaj dejanja: Izberite naprave in njihova želena dejanja (npr. »Odpri vse rolete«, »Vklopi luči v dnevni sobi«).
Nastavitev sprožilcev (neobvezno): Za napredne scenarije lahko nastavite sprožilce, kot so določeni časi dneva ali okoljski pogoji (opomba: načrtovanje in razširjeni scenariji morda niso na voljo s kompletom za povezljivost).
Shrani in aktiviraj: Shranite scenarij in ga aktivirajte.

5.3. Integracija glasovnega upravljanja

Somfy Connectivity Kit je združljiv s priljubljenimi glasovnimi asistenti.

Amazon Alexa: Omogočite Somfyjevo spretnost v aplikaciji Alexa in povežite svoj račun TaHoma.
Google Assistant: Povežite svoj račun TaHoma prek aplikacije Google Home.
Apple HomeKit: Za integracijo s HomeKitom sledite navodilom v aplikaciji TaHoma.

Ko je integriran, lahko uporabljate glasovne ukaze, kot sta »Alexa, odpri žaluzije v dnevni sobi« ali »Hej Google, ugasni luči«.

6. Vzdrževanje

6.1. Čiščenje

Za čiščenje kompleta za povezljivost:

Pred čiščenjem izključite napajalni kabel.
Napravo obrišite z mehko, suho ali rahlo vlažno krpoamp krpo.
Ne uporabljajte abrazivnih čistil, topil ali aerosolnih razpršil.

6.2. Posodobitve programske opreme

Vdelana programska oprema kompleta za povezljivost lahko prejema posodobitve za izboljšanje delovanja in dodajanje novih funkcij. Te posodobitve se običajno upravljajo samodejno prek aplikacije TaHoma ali same naprave, ko je povezana z internetom. Za samodejne posodobitve se prepričajte, da je vaša naprava povezana z omrežjem Wi-Fi.

7. Odpravljanje težav

Težava	Možen vzrok	rešitev
Komplet za povezljivost se ne vklopi.	Ni napajanja ali pa je kabel pokvarjen.	Preverite priključek napajalnega kabla in električno vtičnico. Prepričajte se, da vtičnica deluje.
Ni mogoče vzpostaviti povezave z Wi-Fi.	Napačno geslo za Wi-Fi, izven dosega ali težave z omrežjem.	Preverite geslo za Wi-Fi. Premaknite komplet za povezljivost bližje usmerjevalniku. Znova zaženite usmerjevalnik in komplet za povezljivost.
Naprava Somfy se ne more seznaniti.	Naprava ni v načinu seznanjanja, je izven dosega ali pa se protokol ne ujema.	Prepričajte se, da je naprava Somfy pravilno preklopljena v način seznanjanja. Preverite, ali je naprava združljiva z io ali rts. Komplet za povezovanje premaknite bližje napravi.
Glasovno upravljanje ne deluje.	Spretnost/storitev ni omogočena ali račun ni povezan.	Preverite, ali je spretnost/storitev Somfy omogočena in ali je vaš račun TaHoma povezan z ustrezno aplikacijo za glasovnega pomočnika (Alexa, Google Home, HomeKit).
Aplikacija prikazuje napačno stanje naprave.	Težava s komunikacijo med kompletom in napravo ali težava s sinhronizacijo aplikacije.	Osvežite aplikacijo. Preverite fizično stanje naprave. Prepričajte se, da ima komplet za povezljivost stabilno internetno povezavo.

8. Specifikacije

Znamka: Somfy
Številka modela: 1870755 (številka dela), 9913950 (številka modela artikla)
barva: Večbarvna (običajno bela)
slog: Komplet povezljivosti
voltage: 230 volta
Količina paketa artikla: 1
Posebne lastnosti: Kompakten model za začetnike za pametno upravljanje
Vključene komponente: 1 x priključni komplet, 1 x napajalni kabel
Potrebne baterije: št
Dimenzije izdelka: 13.8 x 7.2 x 2.6 cm
Teža artikla: 200 g
Združljivost: motorji io in RTS, razsvetljava z radijskimi sprejemniki Somfy, nekateri izdelki Velux.

9. Garancija in podpora

Izdelki Somfy so izdelani po visokokakovostnih standardih in imajo garancijo proizvajalca. Za posebne garancijske pogoje glejte dokumentacijo, priloženo nakupu, ali obiščite uradno spletno stran Somfy. webmesto.

Za tehnično pomoč, odpravljanje težav, ki presegajo ta priročnik, ali uveljavljanje garancije se obrnite na podporo strankam Somfy:

Spletna podpora: Obiščite uradno trgovino Somfy webspletno mesto za pogosta vprašanja, članke s podporo in kontaktne podatke.
Kontaktni podatki: Glejte embalažo izdelka ali Somfyjevo webspletno mesto za regionalne telefonske številke in e-poštne naslove za pomoč strankam.

	Vodnik za integracijo Somfy TaHoma RTS in SmartThings Ta priročnik vsebuje navodila za integracijo naprav Somfy TaHoma RTS s Samsung SmartThings, kar omogoča avtomatizirano upravljanje okenskih senčil in drugih funkcij pametnega doma.
	Vodnik za integracijo URC za stikalo Somfy TaHoma Celovit vodnik za integracijo krmilnih sistemov URC s stikali Somfy TaHoma za avtomatizacijo pametnega doma z napravami Zigbee in RTS. Zajema nastavitev, konfiguracijo in ukaze.
	Vodnik za integracijo ELAN® za stikalo Somfy TaHoma® Celovit vodnik za integracijo za povezovanje sistemov za domačo avtomatizacijo ELAN s stikali Somfy TaHoma®, ki zajema naprave Zigbee® in RTS. Spoznajte namestitev, nastavitev in testiranje naprav.
	Connexoon Window RTS in Amazon Alexa: Kratek vodnik za glasovno upravljanje Obsežen vodnik za hiter začetek integracije Somfyjevega sistema Connexoon Window RTS z Amazon Alexo. Naučite se nastaviti glasovno upravljanje, upravljati naprave, ustvarjati sobe in ustvarjati rutine po meri za brezhibno avtomatizacijo doma.
	Vodnik za integracijo stikala Somfy TaHoma za SmartThings Celovit vodnik za integracijo stikal Somfy TaHoma s Samsung SmartThings za avtomatizirano upravljanje okenskih senčil in senčil Zigbee in RTS. Ta vodnik zajema nastavitev, upravljanje in ustvarjanje rutin.
	Vodnik za programiranje motorja Somfy TaHoma RTS za končne uporabnike Ta priročnik končnim uporabnikom ponuja navodila za programiranje in zagon sistemov Somfy TaHoma z motorji Radio Technology Somfy (RTS), vključno z nastavitvijo, dodajanjem naprav in naprednimi nastavitvami.

Somfy 1870755