1. Izdelek je končanview
Discover the ForceClima 12300 Connected Heating portable air conditioner, designed to adapt to your needs at any time with its portable design and five operating modes. It ventilates, cools, heats, and dehumidifies any room in your home, or allows for peaceful rest with its night mode. Featuring Wi-Fi control, a remote control, a touch panel, and an LED screen, it ensures you can enjoy the optimal environment with maximum comfort.
Slika 1.1: Spredaj view of the Cecotec ForceClima 12300 portable air conditioner.
Image 1.2: Another perspective of the Cecotec ForceClima 12300 portable air conditioner.
2. Varnostna opozorila
Please read all safety warnings and instructions carefully before using the appliance to prevent personal injury or damage to the product. Keep this manual for future reference.
- Razpakiranje: Remove the product from its box and remove all packaging materials. Ensure all components are present and undamaged.
- Umestitev: Place the unit on a stable, flat surface. Ensure adequate clearance around the unit for proper airflow.
- Napajanje: Napravo priključite samo na ozemljeno električno vtičnico s pravilno napetostjotage, kot je navedeno na etiketi izdelka.
- Otroci in hišni ljubljenčki: Otroci in hišni ljubljenčki naj se med delovanjem ne približujejo napravi.
- Vzdrževanje: Naprave ne poskušajte popravljati ali spreminjati sami. Za popravila se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
- voda: Do not immerse the appliance in water or other liquids. Avoid spilling liquids on the unit.
- Prezračevanje: Ensure the exhaust hose is properly installed and vented outdoors to prevent heat buildup.
3. Značilnosti izdelka
- High Cooling/Heating Capacity: Portable air conditioner with a powerful 12000 BTU capacity, suitable for quickly and efficiently reaching desired temperatures in areas up to approximately 25 m². Features a heat pump for effective heating during winter.
- Povezljivost Wi-Fi: Configure the appliance remotely via Wi-Fi connection, allowing full control from your smartphone from anywhere.
- Več hitrosti: Three fan speeds (Low, Medium, High) to adapt operation according to immediate needs.
- Daljinski upravljalnik: Includes a remote control for convenient operation from any location without needing to approach the unit.
- Intuitive Display and Control: LED screen displays all possible configurations and highlights current settings for easy control. The top touch control panel provides practical and simple operation.
- Pet načinov delovanja: Offers Fan mode, Cooling mode, Heating mode, Dehumidification mode, and Night mode.
- Visoka zmogljivost razvlaževanja: Dehumidification mode can capture up to 26 liters per day, contributing to a healthier environment in your home.
12000 BTU Capacity
Ogrevanje in hlajenje
Nadzor Wi-Fi
Daljinsko upravljanje in upravljanje na dotik
LED zaslon
5 Načini delovanja
3 hitrosti ventilatorja
Razvlaževanje
4. Nastavitev in namestitev
Proper setup is crucial for the optimal performance of your portable air conditioner. Follow these steps for installation:
- Razpakiraj: Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Ensure you have the unit, exhaust hose, window kit, and remote control.
- Pozicioniranje: Place the unit on a firm, level surface near a window and a grounded electrical outlet. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper air circulation.
- Komplet za namestitev oken:
- Komplet tesnilne plošče za okno sestavite glede na vrsto okna (drsno ali dvižno).
- Komplet za pritrditev okna pritrdite v odprto okno in zagotovite tesno tesnjenje, da preprečite uhajanje zraka.
- Priključite izpušno cev:
- Connect one end of the exhaust hose to the air outlet on the back of the unit.
- Connect the other end of the exhaust hose to the adapter in the window kit. Extend the hose as little as possible and avoid sharp bends to maximize efficiency.
- Drainage (Dehumidification/Cooling): For continuous drainage during dehumidification or cooling in high humidity, connect a drain hose (not included) to the continuous drain port and lead it to a floor drain or suitable container. Otherwise, the internal water tank will collect condensate and require manual emptying.
- Napajalni priključek: Napajalni kabel priključite v ozemljeno 230-voltno električno vtičnico.
Image 4.1: Proper placement of the unit with the exhaust hose connected to a window.
Image 4.2: Close-up of the exhaust hose connection at the base of the unit.
5. Navodila za uporabo
Your ForceClima 12300 offers various ways to control its functions:
5.1. Delovanje nadzorne plošče
The touch control panel on top of the unit allows direct access to all functions.
Image 5.1: User interacting with the top control panel of the air conditioner.
- Gumb za vklop: Pritisnite za vklop ali izklop enote.
- Gumb za način: Cycle through the 5 operating modes: Cooling, Heating, Fan, Dehumidification, and Night.
- Gumb za hitrost ventilatorja: Izberite želeno hitrost ventilatorja: nizka, srednja ali visoka.
- Prilagoditev temperature: Z uporabo puščic gor/dol nastavite želeno temperaturo.
- Gumb časovnika: Nastavite časovnik za samodejni VKLOP/IZKLOP.
5.2. Delovanje na daljavo
Priloženi daljinski upravljalnik omogoča priročno upravljanje na daljavo.
Image 5.2: Remote control for the Cecotec ForceClima 12300.
- All functions available on the control panel can be accessed via the remote control.
- Ensure the remote control is pointed towards the receiver on the unit.
- Install batteries (not included) as per the markings inside the battery compartment.
5.3. Nadzor prek Wi-Fi-ja in aplikacij
Control your air conditioner from anywhere using the dedicated smartphone application.
Image 5.3: Smartphone displaying the Cecotec control application.
- Prenesite uradno aplikacijo Cecotec iz trgovine z aplikacijami na svojem pametnem telefonu.
- Follow the in-app instructions to pair your ForceClima 12300 unit with your Wi-Fi network.
- Once connected, you can remotely adjust modes, temperature, fan speed, and set schedules.
Image 5.4: The air conditioner seamlessly integrated into a home environment.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in učinkovito delovanje vaše klimatske naprave.
- Čiščenje zračnega filtra:
- Pred čiščenjem izklopite enoto in jo odklopite.
- Remove the air filter (location typically on the back or side, refer to diagrams in the full manual if available).
- Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it gently with lukewarm water and mild detergent. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting.
- Clean the air filter every two weeks or more frequently if the unit is used often or in dusty environments.
- Odvajanje vode:
- When the internal water tank is full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate.
- Pod odtočno odprtino na spodnji zadnji strani enote postavite plitvo posodo ali pladenj.
- Remove the drain plug to allow water to flow out. Replace the plug once the tank is empty.
- Čiščenje zunanjosti enote: Obrišite zunanjost z mehko damp krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij, abrazivnih sredstev ali topil.
- Shranjevanje: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely drained and the unit is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na podporo strankam, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne vklopi. | Ni elektrike, napajalni kabel izklopljen, odklopnik se je sprožil. | Preverite priključek za napajanje, ponastavite odklopnik. |
| Enota deluje, vendar ne hladi/ogreva. | Air filter dirty, exhaust hose blocked/disconnected, room too large, doors/windows open. | Clean air filter, check hose connection, close doors/windows, ensure unit is sized for the room. |
| Puščanje vode. | Drain plug loose, continuous drain hose blocked or improperly connected, water tank full. | Ensure drain plug is secure, check drain hose, empty water tank. |
| Enota je hrupna. | Enota ni na ravni površini, ventilator je oviran. | Place on a level surface, check for obstructions in fan area. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje. | Prazne ali nepravilno vstavljene baterije, ovira med daljinskim upravljalnikom in enoto. | Zamenjajte baterije in zagotovite neoviran pogled na sprejemnik enote. |
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Cecotec ForceClima 12300 Connected Heating Portable Air Conditioner:
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Znamka | Cecotec |
| Številka modela | 05959 |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 47.5 x 40.5 x 88 cm |
| Teža | 27 kilogramov |
| Ocena energetske učinkovitosti | A |
| Letna poraba energije | 1.1 kilovatnih ur |
| Hladilna zmogljivost | 12000 BTU |
| Moč | 1350 vatov |
| voltage | 230 volta |
| Nivo hrupa | 65 dB |
| Zmogljivost razvlaževanja | Do 26 litrov/dan |
| Območje pokritosti | Pribl. 25 m² |
| Vrsta namestitve | Okno |
| Vrsta | Prenosni |
| Posebne lastnosti | Dehumidifier, Heating, Wi-Fi Control, Remote Control, LED Display |
| barva | Bela |
| Material | Plastika |
| Vključene komponente | 1 x Air conditioner; 1 x Window kit; 1 x Remote control; 1 x User manual |
Image 8.1: EU Energy Label for the ForceClima 12300, showing A-rated energy efficiency.
9. Garancija in podpora
For warranty information, technical support, or spare parts availability, please refer to the warranty card included with your product or contact Cecotec customer service directly. Information regarding spare parts availability was not provided at the time of this manual's creation.
You can typically find contact details for Cecotec customer support on their official webspletnem mestu ali v embalaži izdelka.





