Uporabniški priročnik za stoječi ventilator Cecotec EnergySilence 600 MaxFlow

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Cecotec EnergySilence 600 MaxFlow Pedestal Fan. Please read this manual thoroughly before assembly, operation, or maintenance, and retain it for future reference.

2. Varnostna navodila

Za zmanjšanje tveganja požara, električnega udara ali poškodb upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:

• Pred čiščenjem, servisiranjem ali premikanjem ventilator vedno izključite iz električne vtičnice.
• Ventilatorja ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem. Če je kabel ali vtič poškodovan, se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
• Napajalnega kabla ne polagajte pod preproge in ga ne prekrivajte z odlagališči, tekači ali podobnimi prevleki. Kabel postavite stran od prometnih območij, kjer se ne boste spotaknili.
• Med delovanjem ventilatorja ne vstavljajte prstov ali drugih predmetov skozi rešetko.
• Ventilator postavite na stabilno, ravno površino, da preprečite njegovo prevrnitev.
• Ventilatorja ne uporabljajte v mokrih ali damp lokacije, kot so kopalnice ali pralnice.
• Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
• Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.

3. Vsebina paketa

Pred začetkom montaže preverite, ali so vse komponente prisotne:

• Motorna enota z nadzorno ploščo
• Sprednja rešetka
• Zadnja rešetka
• Lopatice ventilatorja (6 kosi)
• Telescopic Stand Pole
• Okrogla osnova
• Grille Retaining Nut
• Matica za pritrditev rezila
• Base Screw(s)
• Uporabniški priročnik

4. Navodila za montažo

Follow these steps to assemble your pedestal fan:

1. Pritrdite stojalo na podstavek: Place the round base on a flat surface. Insert the telescopic stand pole into the hole in the center of the base. Secure it from underneath with the provided base screw(s).
2. Namestitev motorne enote: Place the motor unit onto the top of the telescopic stand pole. Ensure it is firmly seated and secured according to the design (some models may have a screw or locking mechanism).
3. Pritrdite zadnjo masko: Remove the grille retaining nut from the motor shaft. Position the rear grille onto the motor unit, aligning the locating pins. Secure it with the grille retaining nut, turning clockwise.
4. Namestite lopatice ventilatorja: Slide the fan blades onto the motor shaft, ensuring the notch on the blades aligns with the pin on the shaft. Secure the blades with the blade retaining nut, turning counter-clockwise.
5. Pritrdite sprednjo masko: Align the front grille with the rear grille, ensuring the clips or tabs engage properly. Close the clips around the edge of the grilles to secure them together. Some models may have a small screw to further secure the grilles.

Figure 1: Fully assembled Cecotec EnergySilence 600 MaxFlow pedestal fan. The fan features a white finish, a protective grille, six fan blades, a control panel on the stand, an adjustable height pole, and a stable round base.

5. Navodila za uporabo

Once assembled, plug the fan into a suitable electrical outlet. The control panel is located on the motor unit/stand.

• Vklop/izklop: Press the power button (often marked '0' or 'I/O') to turn the fan on or off.
• Izbira hitrosti: Use the speed buttons (typically marked '1', '2', '3' or '+', '-') to select the desired airflow intensity. This model offers 3 speeds.
• Nihajna funkcija: Press the oscillation button (often marked with an arrow icon or 'OSC') to activate or deactivate the 75° automatic oscillation, which distributes air across a wider area.
• Nastavitev višine: To adjust the fan's height, loosen the height adjustment collar on the telescopic stand pole, raise or lower the pole to the desired height (up to 20 cm adjustment range), and then securely tighten the collar.

6. Vzdrževanje in čiščenje

Redno čiščenje pomaga ohranjati delovanje ventilatorja in podaljšuje njegovo življenjsko dobo.

• Pred čiščenjem: Vedno izključite ventilator iz električne vtičnice.
• Čiščenje zunanjosti: Zunanje površine ventilatorja obrišite z mehko,amp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
• Rešetka in lopatice: For thorough cleaning, the front grille can be carefully removed (refer to assembly instructions in reverse). Wipe the fan blades and grilles with a damp cloth to remove dust and debris. Ensure all parts are completely dry before reassembling and operating the fan.
• Shranjevanje: Ko ventilatorja dalj časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, po možnosti v originalni embalaži.

7. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your fan, consult the following table:

8. Specifikacije

Technical details for the Cecotec EnergySilence 600 MaxFlow Pedestal Fan:

9. Garancija in podpora

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Cecotec customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.