Uporabniški priročnik za avtomatski merilnik krvnega tlaka na nadlakti Sinocare AES-U131

1. Uvod

Ta priročnik vsebuje bistvena navodila za varno in učinkovito uporabo vašega avtomatskega merilnika krvnega tlaka za nadlaket Sinocare AES-U131. Pred prvo uporabo natančno preberite ta priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo. Ta naprava je zasnovana za domačo uporabo za merjenje sistoličnega in diastoličnega krvnega tlaka ter srčnega utripa pri odraslih.

Slika 1.1: Avtomatski merilnik krvnega tlaka za nadlakti Sinocare AES-U131 s prikazom glavne enote in manšete za roko.

2. Varnostne informacije

• Pred uporabo te naprave se posvetujte z zdravnikom, če imate kakršne koli zdravstvene težave.
• Te naprave ne uporabljajte pri dojenčkih, otrocih ali posameznikih, ki ne morejo izraziti soglasja.
• Meritve, opravljene s to napravo, so zgolj informativne narave. Za diagnozo in zdravljenje se vedno posvetujte z zdravstvenim delavcem.
• Ne postavljajte si diagnoze ali se ne zdravite sami na podlagi rezultatov meritev.
• Izogibajte se meritvam v premikajočem se vozilu ali med telesno aktivnostjo.
• Napravo hranite stran od močnih elektromagnetnih polj.
• Prepričajte se, da je manšeta pravilno nameščena in ne pretesno, da se izognete nelagodju ali netočnim odčitkom.

3. Vsebina paketa

Po odprtju paketa preverite, ali so vsi predmeti prisotni in nepoškodovani:

• 1 x Sinocare AES-U131 digitalni merilnik krvnega tlaka za nadlakti
• 1 x Nastavljiva manšeta za nadlaket (22–42 cm / 8.66–16.5 palcev)
• 4 x AAA baterije
• 1 x Navodila za uporabo (ta dokument)

4. Značilnosti izdelka

Merilnik krvnega tlaka Sinocare AES-U131 je opremljen z več funkcijami, zasnovanimi za enostavno uporabo in natančno merjenje:

• Visoka natančnost: Klinično potrjen algoritem za zanesljive meritve.
• Udobna manšeta: Ergonomsko oblikovana manšeta (22–42 cm) za širok razpon velikosti rok.
• Dva uporabniška načina: Podpira dva posamezna uporabnika, vsak z 90 pomnilniškimi zapisi.
• Upravljanje z enim gumbom: Preprost gumb za zagon/ustavitev za hitre meritve.
• Glasovno oddajanje: Objavlja rezultate meritev za izboljšano dostopnost.
• Detektor nepravilnega srčnega utripa: Opozarja uporabnike na morebitne nepravilne srčne utripe.
• Velik zaslon: Jasen, enostavno berljiv digitalni zaslon.
• Dvojni načini napajanja: Deluje na 4 baterije AAA ali prek napajanja prek USB-C priključka.
• Samodejno izklop: Varčuje z baterijo, saj se po neaktivnosti izklopi.

Slika 4.1: Vizualna predstavitev naprednih funkcij monitorja, vključno z upravljanjem z enim gumbom, glasovnim oddajanjem, zaznavanjem nepravilnega srčnega utripa, dvojnim načinom napajanja in funkcijo opomnika za alarm.

Slika 4.2: Slika z opombami, ki označuje elemente in gumbe zaslona: gumb za nastavitve, gumb za pomnilnik, gumb za zagon/ustavitev, indikator uporabniške skupine, indikator ravni krvnega tlaka, sistolični in diastolični tlak, pulz, ikona srčnega utripa in indikator zaznavanja manšete.

5. Nastavitev

5.1. Namestitev baterije

1. Odprite pokrov predalčka za baterije na spodnji strani monitorja.
2. Vstavite 4 baterije AAA glede na oznako polarnosti (+ in -) v predalu.
3. Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.

Napravo lahko napajate tudi prek kabla USB tipa C (ni priložen), ki je priključen na združljiv vir napajanja.

Slika 5.1: Monitor ima dvojne možnosti napajanja: predal za 4 baterije AAA in vrata USB tipa C za zunanje napajanje.

5.2. Priključek manšete

1. Poiščite priključek zračne cevi na strani monitorja.
2. Trdno vstavite vtič zračne cevi iz manšete v priključek, dokler se ne zaskoči.
3. Prepričajte se, da je povezava varna, da preprečite uhajanje zraka med meritvijo.

6. Navodila za uporabo

6.1. Priprava na meritev

• 30 minut pred meritvijo se izogibajte hrani, pitju alkohola, kajenju, vadbi in kopanju.
• Pred meritvijo počivajte vsaj 5–10 minut.
• Udobno se namestite s hrbtom, stopala pa naj bodo ravna na tleh. Ne prekrižajte nog.
• Roko položite na ravno površino, tako da je manšeta v višini srca.
• Odstranite tesno prilegajoča oblačila z nadlakti.

6.2. Namestitev manšete za roko

1. Odvijte manšeto in njen konec napeljite skozi kovinski obroč, da oblikujete zanko. Gladka površina blaga mora biti na notranji strani zanke.
2. Levo roko potisnite skozi zanko manšete. Zračna cev naj bi tekla po notranji strani roke.
3. Manšeto namestite tako, da je spodnji rob približno 2–3 cm (0.8–1.2 palca) nad komolčnim sklepom. Oznaka arterije na manšeti se mora poravnati z brahialno arterijo (na notranji strani roke).
4. Manšeto zategnite okoli roke z ježkom. Prepričajte se, da je tesna, vendar ne pretesna; pod manšeto bi morali vstaviti dva konica prsta.

Slika 6.1: Pravilna namestitev nastavljive manšete za roko, ki prikazuje pravilno namestitev manšete na nadlaket.

Slika 6.2: Vizualni vodnik, ki prikazuje korake za pripravo, nošenje manšete, merjenje in pridobivanje natančnih rezultatov.

6.3. Merjenje

1. Pritisnite gumb "START/STOP". Manšeta se bo samodejno napihnila in merjenje se bo začelo.
2. Med meritvijo ostanite pri miru in tiho. Ne govorite in ne premikajte roke.
3. Ko je meritev končana, se bo manšeta izpraznila, na zaslonu pa se bodo prikazali vaš sistolični in diastolični tlak ter srčni utrip.
4. Če je funkcija glasovnega oddajanja omogočena, bodo rezultati objavljeni.
5. Meritev se bo samodejno shranila v pomnilnik izbranega uporabnika.
6. Za izklop naprave ponovno pritisnite gumb »START/STOP«, sicer se bo po določenem času neaktivnosti samodejno izklopila.

Slika 6.3: Prikazuje delovanje z enim gumbom, kjer roko pritisnete gumb "START/STOP", in ikone, ki označujejo glasovno vodenje in utišanje zvoka.

6.4. Preklapljanje uporabniških načinov

Naprava podpira dva uporabnika (uporabnik 1 in uporabnik 2), vsak z neodvisnim pomnilnikom.

1. Pred meritvijo pritisnite gumb »SET«, da preklapljate med uporabnikom 1 in uporabnikom 2. Na zaslonu se bo prikazala ikona aktivnega uporabnika.
2. Vse nadaljnje meritve bodo shranjene pod izbranim uporabniškim profilom.file.

Slika 6.4: Prikazuje funkcijo načina za dva uporabnika, ki omogoča ločeno shranjevanje merilnih podatkov dvema osebama.

6.5. Priklic pomnilniških zapisov

1. Ko je naprava izklopljena, pritisnite gumb "MEM", da vstopite v način priklica pomnilnika.
2. Za preklop med prejšnjimi meritvami trenutno izbranega uporabnika večkrat pritisnite gumb »MEM«.
3. Za view Za priklic zapisov drugega uporabnika najprej preklopite uporabniški način s tipko "SET" in nato vnesite priklic pomnilnika.

7. Razumevanje vaših rezultatov

Na zaslonu so prikazane tri glavne vrednosti:

• SYS (sistolični tlak): Zgornja številka, ki označuje tlak v arterijah, ko vam srce utripa.
• DIA (diastolični tlak): Spodnja številka, ki označuje tlak v arterijah med utripi.
• PUL (frekvenca pulza): Vaš srčni utrip, merjen v utripih na minuto.

7.1. Zaznavanje nepravilnega srčnega utripa (IHB)

Če naprava med meritvijo zazna nepravilen srčni utrip, se na zaslonu prikaže simbol IHB (pogosto ikona srca z valovitimi črtami). To pomeni, da je bil zaznan srčni ritem, ki ni skladen z normalnim srčnim utripom. Če se ta simbol pojavlja pogosto, se posvetujte z zdravnikom.

8. Vzdrževanje in nega

• Monitor in manšeto očistite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil in naprave ne potapljajte v vodo.
• Napravo shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe, ekstremnih temperatur in vlage.
• Če naprave ne boste uporabljali dlje časa, odstranite baterije, da preprečite puščanje.
• Naprave ne poskušajte sami razstaviti ali popraviti. Za pomoč se obrnite na podporo strankam.

9. Odpravljanje težav

10. Specifikacije

• Model: AES-U131
• Metoda merjenja: Oscilometrično
• Merilno območje:
  • Tlak: 0-299 mmHg
  • Utrip: 40-199 utripov/minuto
• Natančnost:
  • Tlak: ± 3 mmHg
  • Utrip: ±5 % odčitka
• Velikost manšete: 22–42 cm (8.66–16.5 palcev)
• Pomnilnik: 2 uporabnika, 90 zapisov na uporabnika
• vir energije: 4 x AAA baterije (DC 6V) ali USB tipa C (DC 5V)
• Pogoji delovanja: 5 °C do 40 °C (41 °F do 104 °F), 15 % do 85 % relativne vlažnosti
• Pogoji shranjevanja: od -20 °C do 55 °C (od -4 °F do 131 °F), od 10 % do 93 % relativne vlažnosti
• Dimenzije: Približno 6.1 x 4.8 x 3.78 palca
• Teža: Približno 8.4 unče (238 gramov) brez baterij

11. Garancija in podpora

Merilnik krvnega tlaka Sinocare AES-U131 je opremljen z 2-letna omejena garancija na napravi in ​​manšeti od datuma nakupa. Ta garancija krije proizvodne napake pri normalni uporabi.

Za garancijske zahtevke, tehnično podporo ali kakršna koli vprašanja v zvezi z vašo napravo se obrnite na službo za stranke Sinocare. Kontaktne podatke običajno najdete na embalaži izdelka ali na uradni spletni strani Sinocare. webmesto.

Ko se obrnete na podporo, imejte pripravljeno številko modela (AES-U131) in datum nakupa.