Pomembna varnostna navodila
Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila in jih shranite za poznejšo uporabo. Nepravilna uporaba lahko povzroči električni udar, požar ali resne poškodbe.
- Vedno zagotovite voltagOznaka e na nalepki z nazivnimi vrednostmi ustreza glasnosti vašega omrežja.tage.
- Likalnika, napajalnega kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Ne puščajte likalnika brez nadzora, ko je priključen na električno omrežje.
- Likalnik in njegov kabel hranite izven dosega otrok.
- Always unplug the iron from the electrical outlet when filling or emptying water, and when not in use.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Likalnik uporabljajte samo za predvideno gospodinjsko uporabo.
- Likalnik je treba uporabljati in ga postaviti na stabilno, toplotno odporno površino.
- Pare nikoli ne usmerjajte proti ljudem ali hišnim ljubljenčkom.
Konec izdelkaview
The Aigostar Smooth 310000RSN steam iron is designed for efficient and convenient ironing, featuring a ceramic soleplate and multiple functions.

Slika: spredaj view of the Aigostar Smooth 310000RSN Steam Iron, showcasing its blue and white design.
Ključne značilnosti:
- Visoka moč 2400 W: Ensures rapid heating and continuous strong steam output.
- Keramična likalna plošča: Durable, non-stick, scratch-resistant, and easy to keep clean for smooth gliding.
- 210 ml rezervoar za vodo: Sufficient capacity for extended ironing sessions.
- Dry and Steam Ironing: Versatile for various fabric types.
- Steam Jet Function: Provides a powerful burst of steam for stubborn creases.
- Izbirnik temperature: Adjustable settings for different fabrics.
- Funkcija vodnega pršenja: Helps to moisten fabrics for easier wrinkle removal.
- Samočistilna funkcija: Maintains the iron's internal components, preventing impurity buildup.
- Sistem proti vodnemu kamnu: Reduces limescale accumulation, prolonging the iron's lifespan.
- Sistem proti kapljanju: Prevents water leakage at low temperatures, protecting fabrics from stains.
- Zaščita pred pregrevanjem: Poveča varnost med delovanjem.

Slika: Bližnji posnetek view of the iron's features, highlighting the 210ml water tank, self-cleaning button, and water spray nozzle.

Image: A person ironing with the Aigostar Steam Iron, illustrating the overheat protection function.
Nastavitev in prva uporaba
Pred prvo uporabo:
- Remove any labels or protective foil from the soleplate.
- It is normal for a slight odor or smoke to be emitted during the first use as manufacturing residues burn off. This will disappear after a short time.
- Preizkusite likalnik na starem kosu blaga, da se prepričate, da se ostanki ne prenesejo na vaša oblačila.
Polnjenje rezervoarja za vodo:
- Prepričajte se, da je likalnik izklopljen iz električne vtičnice.
- Regulator pare nastavite na položaj "Suho likanje" (brez pare).
- Odprite pokrov dovoda vode.
- Using a measuring cup, carefully pour water into the water tank up to the "MAX" level indicator. Do not overfill.
- Dobro zaprite pokrov dovoda vode.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, use distilled or demineralized water.

Image: A hand pouring water into the iron's water tank using a measuring cup.
Navodila za uporabo
Izbira temperature:
Always check the fabric care label before ironing. Sort clothes according to ironing temperature requirements, starting with lower temperatures.

Image: The temperature dial of the iron showing settings for Linen, Silk, Cotton, Wool, and Nylon.
- Likalnik priključite v primerno električno vtičnico.
- Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., Nylon, Silk, Wool, Cotton, Linen).
- Kontrolna lučka bo zasvetila, kar pomeni, da se likalnik segreva. Izklopila se bo, ko bo dosežena nastavljena temperatura.
Suho likanje:
For dry ironing, ensure the steam control is set to the "Dry Ironing" position (no steam symbol).

Image: A person using the iron for dry ironing on a light-colored shirt.
- Follow the temperature selection steps above.
- Ko indikatorska lučka ugasne, je likalnik pripravljen za suho likanje.
- Iron the fabric as needed.
Parno likanje:
Likanje s paro je učinkovito za večino tkanin, zlasti za bombaž in lan. Prepričajte se, da je rezervoar za vodo napolnjen.

Image: A person using the iron for steam ironing, with visible steam coming from the soleplate.
- Follow the temperature selection steps, ensuring the temperature is set to a steam-suitable level (usually 3 dots or higher for cotton/linen).
- Ko indikatorska lučka ugasne, nastavite regulator pare na želeno raven pare.
- Move the iron over the fabric. Steam will be continuously emitted.
Steam Jet (Burst of Steam):
Use the steam jet for stubborn creases or for vertical steaming.
- Ensure the iron is at a high temperature (e.g., Linen or Cotton setting).
- Press the steam jet button (usually located on the handle) to release a powerful burst of steam.
- Wait a few seconds between bursts to allow the steam to regenerate.
Funkcija vodnega pršenja:
The spray function helps to moisten dry areas of fabric, making it easier to iron out wrinkles.
- Press the spray button (usually located on the handle) to emit a fine mist of water onto the fabric.
- This function can be used at any temperature setting.
Vzdrževanje
Samočistilna funkcija:
The self-cleaning function helps to remove impurities and mineral deposits from the steam chamber and vents, ensuring optimal performance and extending the iron's life.
- Napolnite rezervoar za vodo do oznake MAX.
- Priključite likalnik in nastavite temperaturni gumb na najvišjo nastavitev.
- Ko indikatorska lučka ugasne, izključite likalnik iz električnega omrežja.
- Likalnik držite vodoravno nad umivalnikom.
- Press and hold the self-clean button (often labeled "SELF CLEAN" or similar). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities with it.
- Nežno stresajte likalnik naprej in nazaj, dokler se rezervoar za vodo ne izprazni.
- Release the self-clean button and plug the iron back in to heat up and dry the soleplate.
- Unplug and store once cooled.
Sistem proti vodnemu kamnu:
This iron is equipped with an anti-calc system that helps to reduce the buildup of limescale inside the steam chamber. While this system is effective, regular use of distilled water and the self-cleaning function will further enhance its performance and longevity.
Sistem proti kapljanju:
The anti-drip system prevents water from leaking from the soleplate when the iron is not hot enough to produce steam. This protects your garments from water spots. If you notice dripping, ensure the iron has reached the correct temperature for steam ironing.
Čiščenje likalne plošče:
- After use, allow the iron to cool completely.
- Obrišite podplat z oglasomamp krpo in po potrebi neabrazivno čistilo.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistilnih gobic ali agresivnih kemikalij, saj lahko poškodujejo keramično prevleko.
Shranjevanje:
- Po vsaki uporabi izpraznite rezervoar za vodo.
- Pred shranjevanjem pustite, da se likalnik popolnoma ohladi.
- Likalnik shranjujte pokonci na podstavku na suhem in varnem mestu.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Železo se ne segreva. | Ni priključeno; vtičnica je okvarjena; temperaturni gumb je nastavljen na MIN. | Preverite priključek za napajanje; poskusite z drugo vtičnico; obrnite regulator temperature na želeno nastavitev. |
| Ni pare ali premalo pare. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to dry ironing; steam vents blocked. | Fill water tank; set temperature to steam-suitable level; adjust steam control; perform self-cleaning. |
| Voda kaplja z likalne plošče. | Temperature too low for steam (anti-drip system active); water tank overfilled. | Increase temperature to steam-suitable level; do not overfill water tank. |
| Beli kosmiči ali rjavi madeži na tkanini. | Mineralne usedline (vodni kamen) v železu. | Perform self-cleaning function; use distilled water. |
| Železo se prime na tkanino. | Temperature too high for fabric type; soleplate dirty. | Adjust temperature according to fabric care label; clean soleplate. |
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Aigostar |
| Model | Smooth 310000RSN |
| Moč | 2400 vatov |
| voltage | 230 volta |
| Material likalne plošče | Keramika |
| Kapaciteta rezervoarja za vodo | 210 ml |
| Teža predmeta | 1.35 kilogramov |
| Funkcije | Dry Ironing, Steam Ironing, Steam Jet, Water Spray, Self-Cleaning, Anti-Calc, Anti-Drip, Overheat Protection |
Garancija in podpora
Aigostar products are manufactured to the highest quality standards and come with a warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aigostar webmesto.
If you have any questions or require technical assistance, please contact Aigostar customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Aigostar webmesto.
All our products benefit from the most rigorous European quality and safety certificates.





