1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Einhell TE-CC 250 UF Table Saw. Please read these instructions carefully before using the machine for the first time. Keep this manual in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CC 250 UF table saw is designed for precise cutting and trimming of various workpieces. It features a durable aluminum table, a precision tungsten carbide saw blade, and a powerful 2000 W motor with soft start functionality. Its design includes features for enhanced safety, precision, and mobility.
2. Splošna varnostna navodila
OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifikacije, ki so priložena temu električnemu orodju. Neupoštevanje vseh spodnjih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resne poškodbe.
- Varnost na delovnem območju: Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna območja lahko povzročijo nesreče. Ne uporabljajte električnega orodja v eksplozivnih okoljih, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
- Električna varnost: Vtiči električnega orodja morajo ustrezati vtičnici. Vtiča nikoli ne spreminjajte. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami.
- Osebna varnost: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask when operating the saw. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Uporaba in nega električnega orodja: Ne silite električnega orodja. Uporabljajte pravilno električno orodje za vašo uporabo. Preden začnete z nastavitvami, menjavo pribora ali shranjevanjem električnega orodja, izključite vtič iz vira napajanja in/ali odstranite baterijo, če jo je mogoče odstraniti.
- Posebna varnost pri delu z mizno žago: Always use the push stick when cutting small pieces. Ensure the saw blade guard is in place and functioning correctly. Never remove cut-off material while the blade is rotating.
3. Komponente in lastnosti izdelka
Familiarize yourself with the key components and features of your Einhell TE-CC 250 UF Table Saw.
Ključne značilnosti:
- Precision Tungsten Carbide Saw Blade: Ensures clean and accurate cuts.
- Aluminijasta miza: Flat and durable with excellent sliding properties for precise workpiece guidance.
- Razširitve tabel: Extendable to the rear and right side for processing wider workpieces.
- Sliding Carriage: Facilitates long and precise cuts.
- 2-in-1 Saw Blade Adjustment: Allows quick adjustment of saw blade height and inclination.
- Vzporedna zaustavitev: Equipped with double-sided fastening for stable and precise parallel cuts.
- Prečna postaja: Features an angle scale for accurate miter cuts.
- Transparent Saw Blade Guard: Improves visibility of the cutting process while maintaining safety.
- Chip Extraction Connection: For connecting a dust extractor to keep the workplace clean.
- Foldable Stand with Wheels (Trolley Function): Provides mobility and easy transport.
- Držalo za dodatno opremo: For organized storage of tools.
- Stikalo za preobremenitev: Protects the motor from damage due to overvoltage.
- Integrated Soft Start: Protects the motor and electrical fuses during startup.
4. Navodila za nastavitev
Before operating the table saw, ensure it is properly assembled and secured.
- Razpakiranje: Previdno vzemite vse komponente iz embalaže. Preverite, ali so bile med transportom poškodovane.
- Montaža stojala: Assemble the foldable stand according to the diagrams in the separate assembly guide. Ensure all locking mechanisms are securely engaged.
- Montaža žaginega agregata: Securely attach the saw unit to the assembled stand. Verify all bolts and fasteners are tightened.
- Razširitve tabel: Install the table extensions. The main aluminum table can be extended rearwards by 65 mm and to the right by 150 mm. Ensure they slide smoothly and lock into position.
- Parallel Stop Installation: Attach the parallel stop. It features double-sided fastening for stability. Calibrate the scale for accurate measurements.
- Cross Stop Installation: Install the cross stop. This stop includes an angle scale for miter cuts.
- Zaščita žaginega lista: Ensure the transparent saw blade guard is correctly installed and moves freely.
- Izravnavanje: Use the adjustable feet on the stand to ensure the table saw is stable and level on your work surface.
- Odsesavanje prahu: Connect a suitable dust extraction system to the chip extraction port for a cleaner and safer working environment.
5. Navodila za uporabo
Za varno in učinkovito delovanje vaše mizne žage sledite tem korakom.
- Napajalni priključek: Connect the saw to a suitable 230 Volt power supply. The integrated soft start feature will manage the initial power surge.
- Nastavitev višine rezila: Use the 2-in-1 adjustment mechanism to set the saw blade height. The blade should extend slightly above the workpiece for optimal cutting.
- Blade Angle Adjustment: Adjust the saw blade inclination for miter cuts using the same 2-in-1 adjustment. The cross stop has an angle scale to guide you.
- Setting Stops: Position the parallel stop for rip cuts or the cross stop for cross-cuts and miter cuts. Ensure they are securely fastened and aligned with your desired measurement.
- Namestitev obdelovanca: Place the workpiece firmly against the fence and the table. Ensure it is stable and will not shift during the cut.
- Using the Push Stick: Always use the provided push stick when cutting narrow or short workpieces to keep your hands safely away from the blade.
- Zagon žage: Press the green 'ON' button (Figure 6) to start the saw. Allow the blade to reach full speed before beginning the cut.
- Izdelava reza: Feed the workpiece slowly and steadily into the blade. Maintain firm pressure against the fence and the table.
- Ustavitev žage: After completing the cut, press the red 'OFF' button (Figure 6). Wait for the blade to come to a complete stop before removing the workpiece or any cut-off material.
- Zaščita pred preobremenitvijo: If the motor experiences an overload, the overload switch will activate to protect the motor. If this occurs, turn off the saw, allow it to cool, and reduce the load before restarting.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in varno delovanje vaše mizne žage.
- Čiščenje: After each use, disconnect the power and clean the saw. Remove sawdust and debris from the table, blade guard, and motor housing. Use a brush or compressed air.
- Pregled rezila: Redno pregledujte žagin list glede ostrine, poškodb ali manjkajočih zob. Tope ali poškodovane liste takoj zamenjajte.
- Mazanje: Občasno namažite gibljive dele, kot je navedeno v podrobnem priročniku za izdelek (ni tukaj priložen).
- Preverjanje pritrdilnih elementov: Check all bolts, nuts, and screws regularly to ensure they are tight. Tighten any loose fasteners.
- Sistem za odsesavanje prahu: Ensure the dust extraction port and connected system are clear of blockages.
- Shranjevanje: When not in use, store the table saw in a dry, secure location. The foldable stand and trolley function (Figure 3) make it easier to move and store.
7. Odpravljanje težav
Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Žaga se ne zažene | No power supply; Overload switch tripped; Faulty switch | Check power connection; Reset overload switch; Contact customer support |
| Slaba kakovost reza (grobo, cepljenje) | Dull or incorrect blade; Incorrect blade height; Workpiece not secured | Replace blade; Adjust blade height; Secure workpiece firmly |
| Motor overheats or stops | Overload; Insufficient ventilation; Dull blade | Reduce feed rate; Ensure clear ventilation; Replace blade |
| Prekomerne vibracije | Loose blade; Unstable setup; Damaged blade | Check blade mounting; Ensure saw is level and stable; Replace blade |
8. Tehnične specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Številka modela | 4340539 |
| Moč | 2000 vatov |
| voltage | 230 volta |
| Dolžina/premer rezila | 250 milimetrov |
| Material rezila | Karbid |
| Število zob | 48 |
| Hitrost | 6000 vrt./min |
| maks. Globina reza pri 90° | 78 mm |
| maks. Globina reza pri 45° | 53 mm |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 89 x 84 x 105 cm |
| Teža predmeta | 34.91 kilogramov |
| Material ročaja/ročice | Aluminij |
| Posebne lastnosti | Depth Adjustment, Soft Start, Trolley Function |
9. Informacije o garanciji
Einhell products are designed for quality and durability. This product comes with a standard warranty. Additionally, Einhell offers extended warranty services for certain products, such as a 3-year warranty on Power X-Change batteries upon online registration.
To activate any extended warranty services, products must be registered on the official Einhell website within 30 days of purchase. Please refer to the official Einhell website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your product.
10. Podpora strankam
For further assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support or visit their official webmesto.
Več informacij in kontaktnih podatkov najdete na Trgovina blagovne znamke Einhell.
