1. Pomembna varnostna navodila
Pred namestitvijo in uporabo natančno preberite vsa navodila. Priročnik shranite za poznejšo uporabo.
Splošna varnost
- Pred namestitvijo, vzdrževanjem ali čiščenjem se prepričajte, da je napajanje izklopljeno.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
Električna varnost
- All electrical connections must be made by a qualified electrician and conform to local codes and regulations.
- Zagotovite voltage and frequency of your power supply match the specifications of the fan.
- The fan must be properly grounded to prevent electric shock.
Varnost namestitve
- Mount the fan to a ceiling structure capable of supporting a minimum of 15 kg (33 lbs).
- Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles (walls, furniture) and the floor. A minimum distance of 2.3 meters (7.5 feet) from the floor to the blades is recommended.
- Do not install the fan in a location where it can be easily reached by children or pets.
2. Izdelek je končanview
The CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan is designed for efficient and quiet air circulation in various indoor spaces. It features a durable aluminum body, a silent DC motor, and three lightweight blades, ensuring minimal noise operation. The fan offers 6 adjustable speeds and a programmable timer for convenience.



3. Tehnične specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | USTVARJANJE |
| Številka modela | 43479_88375 |
| Dimenzije (D x Š x V) | 132 x 132 x 29 cm |
| Teža | 6.38 kg |
| Oblikovanje ventilatorja | Stropni ventilator |
| Vir napajanja | Električni kabel |
| Posebna funkcija | High Speed, Silent DC Motor, Timer, Summer/Winter Function |
| Priporočena uporaba | Prezračevanje |
| Vrsta sobe | Living Room (suitable for 13m² to 25m² rooms) |
| barva | White Blades |


4. Vodič za namestitev
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a qualified electrician.
Pregledi pred namestitvijo
- Razpakirajte vse komponente in jih preverite na pakirnem seznamu.
- Ensure the ceiling joist or support structure is strong enough to hold the fan's weight.
- Preden začnete z električnimi deli, izklopite glavno stikalo.
Montaža ventilatorja
- Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box using appropriate screws and washers.
- Previdno dvignite sklop motorja ventilatorja in ga pritrdite na nosilec.
Povezave ožičenja
Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided in the separate detailed installation manual (not included in this general overview). Ensure all connections are secure and insulated.
Attaching Blades
Attach the fan blades to the motor hub using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.

5. Navodila za uporabo
Your CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
Funkcije daljinskega upravljanja
Daljinski upravljalnik vam omogoča:
- Vklop/izklop: Vklopite ali izklopite ventilator.
- Prilagoditev hitrosti: Select from 6 different fan speeds to control airflow intensity.
- Nastavitev časovnika: Program the fan to automatically turn off after 1, 2, or 4 hours.
- Poletni/zimski način: Spremenite smer vrtenja lopatic, da optimizirate kroženje zraka v različnih letnih časih.

Poletni način
In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards. This creates a cooling breeze effect, helping to dissipate heat and refresh the room.

Zimski način
In winter mode, the fan blades rotate clockwise, drawing air upwards. This helps to circulate warm air that accumulates near the ceiling, distributing it evenly throughout the room and improving heating efficiency.

6. Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega stropnega ventilatorja.
Čiščenje
- Pred čiščenjem vedno izklopite ventilator na odklopniku.
- Uporabite mehko, damp cloth to wipe down the fan blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Ensure the fan is completely dry before restoring power.
Redni pregledi
- Periodically check all screws and fasteners on the mounting bracket and blade attachments to ensure they are secure. Tighten if necessary.
- Listen for any unusual noises during operation, which may indicate a loose part or an issue with the motor.
7. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your fan, refer to the following common problems and their solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ventilator se ne vklopi | Brez napajanja Ohlapna žična povezava Baterija daljinskega upravljalnika je skoraj prazna | Preverite odklopnik in stensko stikalo Verify all wiring connections are secure (consult electrician) Zamenjajte baterije daljinskega upravljalnika |
| Ventilator povzroča prekomeren hrup | Loose screws on blades or mounting Upognjeno rezilo Težava z motorjem | Privijte vse vijake Check blades for damage and replace if necessary Obrnite se na podporo strankam |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Baterija je izpraznjena Ovira med daljinskim upravljalnikom in sprejemnikom Daljinski upravljalnik ni seznanjen (če je primerno) | Zamenjajte baterije Zagotovite jasno vidno linijo Refer to detailed manual for pairing instructions |
| Ventilator niha | Ohlapen montažni nosilec Neuravnotežena rezila | Ensure mounting bracket is securely fastened Check blade balance and use balancing kit if needed |
8. Garancija in podpora
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact CREATE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find more information and contact details on the official CREATE webspletno mesto: www.create-store.com





