1. Uvod
The CREATE NETBOT S15 is a professional 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub your floors. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Varnostna navodila
- Prepričajte se, da sta napajalnik in polnilna postaja združljiva z vašim lokalnim napajanjem.
- Do not use the robot in wet environments or to clean liquids.
- Robota in njegovo dodatno opremo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
- Robota ne uporabljajte, če je poškodovan ali ne deluje pravilno. Obrnite se na podporo strankam.
- Use only original accessories and replacement parts provided by CREATE.
- Pred čiščenjem ali vzdrževanjem se prepričajte, da je robot izklopljen in odklopljen od polnilne postaje.
- Iz območja čiščenja odstranite vse ohlapne kable, majhne predmete ali krhke predmete, da preprečite zapletanje ali poškodbe.
3. Vsebina paketa
Po razpakiranju preverite, ali so prisotni vsi elementi:
- USTVARITE NETBOTA S15, ROBOTSKEGA SESAČNIKA
- Polnilna baza
- Napajalni adapter
- Stranske krtače (komplet)
- Glavna krtača (prednameščena)
- Smetnjak
- Water Tank with Mop Cloth
- Orodje za čiščenje
- Uporabniški priročnik
4. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the main components of your NETBOT S15 robot vacuum cleaner.

Slika 4.1: Vrh view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner. This image shows the circular robot with a light blue decorative sticker featuring pink flamingos. The central power button is visible, along with the 'CREATE' brand name on the sticker. The textured black surface around the sticker is also visible.

Slika 4.2: Vrh view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner, illustrating the removal or application of a decorative sticker. A hand is shown peeling back a corner of the flamingo-patterned sticker, revealing the robot's black surface underneath. The Google Home logo is also visible in the bottom right corner, indicating smart home compatibility.
Komponente robota:
- Main Power Button/Indicator: Initiates or pauses cleaning, indicates status.
- Gumb za sprostitev posode za prah: For removing the dustbin.
- Kontakti za polnjenje: Connects with the charging base.
- Stranske krtače: Pometite odpadke v glavno pot krtače.
- Glavna krtača: Zbira umazanijo in odpadke.
- Pogonska kolesa: Pustite robotu, da se premakne.
- Univerzalno kolo: Provides directional movement.
- Senzorji za prepad: Zaznavanje robov in preprečevanje padcev.
- odbijač: Zazna ovire.
- Rezervoar za vodo: Zadržuje vodo za brisanje.
- Krpa za brisanje: Attaches to the water tank for scrubbing.
Polnilna osnova:
- Kontakti za polnjenje: Connect with the robot.
- Indikator moči: Prikazuje stanje polnjenja.
- Napajalni priključek: Povezuje se z napajalnikom.
5. Nastavitev
5.1 Namestite stranske krtače
Stranske krtače pritiskajte na stebričke na dnu robota, dokler se ne zaskočijo.
5.2 Place the Charging Base
- Polnilno postajo postavite ob steno na odprto in neurejeno mesto.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging base.
- Priključite napajalnik v polnilno postajo in nato v stensko vtičnico.
5.3 Začetno polnjenje
Place the robot on the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. For first use, charge the robot for at least 6 hours to ensure optimal battery performance.
5.4 Povezava z aplikacijo (neobvezno)
For advanced features and control, download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your NETBOT S15 to your home Wi-Fi network. The device is compatible with Google Home.
6. Navodila za uporabo
6.1 Zagon/začasna ustavitev čiščenja
- Začeti: Press the main power button on the robot or use the app.
- Za premor: Press the main power button again or use the app.
- To Send Home: Press and hold the main power button for 3 seconds, or use the app.
6.2 Načini čiščenja
NETBOT S15 ponuja različne načine čiščenja:
- Samodejno čiščenje: Robot samodejno čisti po sistematičnem vzorcu.
- Spot Clean: Robot čisti določeno območje v spiralnem vzorcu.
- Čiščenje robov: Robot čisti ob stenah in robovih pohištva.
- Način brisanja: Attach the filled water tank and mop cloth. The robot will vacuum and mop simultaneously.
6.3 Using the Mop Function
- Rezervoar za vodo napolnite s čisto vodo. Ne uporabljajte detergentov ali agresivnih kemikalij.
- Krpo za brisanje trdno pritrdite na rezervoar za vodo.
- Slide the water tank into the robot until it clicks into place.
- Select Mop Mode via the app or remote control (if applicable).
- Remove the water tank and mop cloth after each use and clean them.

Slika 6.1: The NETBOT S15 robot vacuum cleaner in action, demonstrating its ability to clean scattered debris like lentils from a floor surface. The robot is black and circular, with its side brushes visible.
7. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega robotskega sesalnika.
7.1 Praznjenje posode za prah
Press the dustbin release button, pull out the dustbin, and empty its contents into a trash bin. Clean the dustbin with a dry cloth.
7.2 Čiščenje filtra
Odstranite filter iz posode za prah. Nežno ga potrkajte, da odstranite prah. HEPA filtra ne čistite z vodo. Filter zamenjajte vsake 3–6 mesecev, odvisno od uporabe.
7.3 Čiščenje stranskih krtač in glavne krtače
Use the provided cleaning tool to remove hair and debris from the side brushes and main brush. Periodically remove the main brush cover to access and clean the main brush thoroughly. Replace worn brushes.
7.4 Čiščenje senzorjev in polnilnih kontaktov
Wipe the cliff sensors, bumper sensor, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth. This prevents cleaning errors and ensures proper charging.
7.5 Čiščenje rezervoarja za vodo in krpe za brisanje
After each mopping session, empty any remaining water from the tank. Remove and wash the mop cloth by hand or machine. Allow both to air dry completely before reassembling.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Robot se ne vklopi | Prazna baterija; Izklopljeno stikalo | Napolnite robota; Prepričajte se, da je stikalo za vklop vklopljeno |
| Robot ne polni | Polnilni kontakti umazani; polnilna postaja ni napajana | Očistite kontakte za polnjenje; Preverite priključek napajalnika |
| Slaba učinkovitost čiščenja | Koš za prah poln; Krtače zapletene; Filter zamašen | Izpraznite posodo za prah; Očistite krtače; Očistite/zamenjajte filter |
| Robot se pogosto zatakne | Ovire; Ohlapni kabli | Clear cleaning area; Secure cables |
| Težave s povezavo aplikacije | Napačno geslo za Wi-Fi; usmerjevalnik je predaleč | Verify Wi-Fi credentials; Move robot closer to router; Restart robot/router |
9. Specifikacije
- Znamka: USTVARJANJE
- Številka modela: 10600 (NETBOT S15)
- Dimenzije: 55.5 x 40 x 16.2 cm
- Teža izdelka: 6.06 kg
- Vrsta filtra: Kartuša
- Združljive naprave: Googlova domača stran
- Funkcije: Sweeping, Vacuuming, Mopping, Scrubbing
10. Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact CREATE customer support through their official channels. Provide your model number (NETBOT S15 or 10600) and a detailed description of the problem for efficient service.