1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer Series 5000. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Ključne značilnosti:
- DualCut Blades: Dual-sharpened blades designed for 2x faster cutting performance.
- Anti-Clogging Technology: Engineered to reduce hair clogging by up to 80% for an uninterrupted trimming experience.
- Turbo način: Provides extra power for even faster trimming, especially on thicker hair.
- Dolga življenjska doba baterije: Do 90 minut brezžične uporabe po 1-urnem polnjenju.
- 28 Lockable Length Settings: Offers precise control over hair and beard length with various comb attachments.
- 100 % vodoodporno: Zasnovan za enostavno čiščenje pod tekočo vodo.
2. Varnostna opozorila
Za zagotovitev varnega delovanja in preprečevanje poškodb ali škode vedno upoštevajte naslednja varnostna navodila:
- Always keep the trimmer away from water sources when charging or not in use.
- Do not immerse the trimmer in water unless specifically instructed for cleaning.
- Med delovanjem se izogibajte neposrednemu stiku z očmi.
- This appliance is not suitable for use on infants or young children.
- Follow all recommended cleaning and maintenance procedures to prevent skin irritation or infection.
- Do not use the appliance if it is damaged or if the blades are broken, as this may cause injury.
- Uporabljajte samo polnilnik, ki je priložen napravi.
3. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the components of your Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer.

Slika: spredaj view of the Philips HC5632/15 Hair and Beard Trimmer, showing the blades, length setting dial, power button, and Turbo button.
The trimmer features self-sharpening stainless steel blades, a precision length setting dial, and ergonomic design for comfortable handling. It comes with multiple comb attachments for various hair and beard lengths.
4. Nastavitev
4.1. Polnjenje trimerja
Before initial use, fully charge the trimmer. A full charge typically takes 1 hour and provides up to 90 minutes of cordless operation.
- Prepričajte se, da je prirezovalnik izklopljen.
- Priključite polnilni kabel na trimer in ga vključite v električno vtičnico.
- Indikatorska lučka polnjenja bo prikazala stanje polnjenja.
- Once fully charged, disconnect the trimmer from the power outlet.

Image: An icon illustrating 90 minutes of battery life, indicating the trimmer's cordless runtime.
4.2. Attaching and Adjusting Comb Attachments
The trimmer comes with various comb attachments for different hair and beard lengths. Select the appropriate comb for your desired style.
- Prepričajte se, da je prirezovalnik izklopljen.
- Align the chosen comb attachment with the trimmer head and push it on until it clicks into place.
- To adjust the cutting length, rotate the length setting dial on the trimmer handle. The selected length will be displayed.
- To remove a comb, gently pull it off the trimmer head.

Slika: Stran view of the trimmer with a comb attachment, highlighting the adjustable length setting dial.
5. Navodila za uporabo
5.1. Basic Trimming
Follow these steps for general hair and beard trimming:
- Ensure your hair or beard is clean and dry.
- Attach the desired comb and set the length.
- Pritisnite gumb za vklop, da vklopite prirezovalnik.
- Move the trimmer slowly and evenly against the direction of hair growth.
- For best results, use smooth, overlapping strokes.

Image: A man using the Philips HC5632/15 trimmer to cut his hair, demonstrating typical usage.
5.2. Uporaba turbo načina
For thicker hair or faster trimming, activate the Turbo mode:
- While the trimmer is on, press the 'T' (Turbo) button.
- The trimmer will operate at a higher speed.
- Press the 'T' button again to return to normal speed.

Slika: Bližnji posnetek view of the trimmer's control panel, highlighting the 'T' button for Turbo mode activation.
5.3. Anti-Clogging Technology
The innovative design of the trimmer helps prevent hair from getting stuck, ensuring a smooth and efficient cut.

Image: A close-up of the trimmer head in action, showing how cut hair is efficiently guided away to prevent clogging.
6. Vzdrževanje
6.1. Čiščenje trimerja
Redno čiščenje zagotavlja optimalno delovanje in higieno.
- After each use, turn off and unplug the trimmer (if connected to power).
- Odstranite nastavek za glavnik.
- Brush away any loose hairs from the trimmer head and comb using the supplied cleaning brush.
- Since the trimmer is 100% waterproof, you can rinse the trimmer head and comb under running tap water. Ensure no water enters the charging port.
- Preden ponovno namestite glavnik ali shranite prirezovalnik, pustite, da se vsi deli popolnoma posušijo na zraku.

Image: The Philips HC5632/15 trimmer being held under running water, demonstrating its waterproof feature for easy cleaning.
6.2. Nega rezil
The trimmer features self-sharpening blades that require minimal maintenance.
- The blades are designed to remain sharp over time, eliminating the need for manual sharpening.
- Do not attempt to disassemble the blade unit beyond what is described in this manual.
- If the cutting performance decreases significantly, ensure the blades are clean and free of debris.

Image: A detailed close-up of the DualCut blades, highlighting their sharpened edges for efficient cutting.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave s trimerjem, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Trimer se ne vklopi. | Baterija je prazna. | Trimer popolnoma napolnite. |
| Slaba učinkovitost rezanja. | Rezila so zamašena z lasmi ali umazana. | Clean the trimmer head and blades thoroughly. |
| Trimer puli dlake. | Rezila so topa ali zamašena. | Clean the blades. If problem persists, contact customer support. |
| Trimmer makes excessive noise. | Težava z notranjo komponento. | Prenehajte z uporabo in se obrnite na podporo strankam. |
Če težava po poskusu teh rešitev ne izgine, se obrnite na Philipsovo podporo strankam.
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime izdelka | HC5632/15 Hair Trimmer |
| Številka modela | HC5632/15 |
| Znamka | PHILIPS |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije (priložena je 1 AAA baterija) |
| Življenjska doba baterije | Up to 90 minutes cordless use (1 hour charge) |
| Material | Nerjaveče jeklo (rezila) |
| Posebna funkcija | Vodotesen |
| barva | Črna |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 7 x 19.3 x 22.7 cm |
| Teža predmeta | 100 gramov |
| Priporočene uporabe | Brada, obraz |
| Ciljna publika | moški |
| Država izvora | Indonezija |
9. Garancija in podpora
Za informacije o garanciji, registraciji izdelka ali tehnični podpori se obrnite na uradni Philips webspletno mesto ali se obrnite neposredno na njihovo službo za stranke.
- Spletna podpora: Obiščite uradno trgovino Philips website for FAQs, user manuals, and contact options.
- Storitev za stranke: Refer to the contact details provided in your product packaging or on the Philips website for local support.
Za garancijske zahtevke shranite dokazilo o nakupu.





