1. Varnostne informacije
Please read this manual carefully before installing or using your appliance. Keep it for future reference. This appliance is intended for domestic use only.
- Električna varnost: Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena in priključena na ustrezno električno omrežje. Ne uporabljajte adapterjev ali podaljškov.
- Otroci in ranljive osebe: To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so jim poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti. vključeni.
- Vroče površine: Naprava in njeni dostopni deli se med uporabo segrejejo. Pazite, da se ne dotaknete grelnih elementov. Otroci, mlajši od 8 let, se ne smejo držati stran, razen če so pod stalnim nadzorom.
- Čiščenje in vzdrževanje: Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora.
- Namestitev: Namestitev mora izvesti usposobljen tehnik v skladu z lokalnimi predpisi.
- Prezračevanje: Zagotovite zadostno prezračevanje okoli naprave.
- Vnetljivi materiali: V napravi ali v njeni bližini ne shranjujte vnetljivih materialov.
2. Izdelek je končanview
The Candy CVE660MW_E is a freestanding cooker combining a 4-zone ceramic hob and a 60-liter electric oven. It features intuitive mechanical controls for cooking functions and a digital display for the clock and timer.
2.1 Glavne komponente
- Steklokeramična kuhalna plošča: Features four cooking zones for various pot and pan sizes.
- Električna pečica: 60-liter capacity for baking, roasting, and grilling.
- Nadzorna plošča: Mechanical knobs for hob and oven functions, plus a digital display for time and timer settings.
- Vrata pečice: Equipped with a modern rectangular metallic handle.
- Adjustable Feet/Wheels: For easy positioning and height adjustment.
Slika 2.1: Spredaj view of the Candy CVE660MW_E freestanding cooker, showing the ceramic hob, control panel, and oven door.
Slika 2.2: Nagnjena sprednja stran view of the Candy CVE660MW_E freestanding cooker, highlighting its compact design.
3. Kaj je v škatli
Upon unpacking, ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Candy CVE660MW_E Freestanding Cooker Unit (with integrated 4-zone ceramic hob and 60L electric oven)
- Uporabniški priročnik
- Oven Rack(s)
- Pekač
- Adjustable Feet/Wheels (may be pre-installed or require attachment)
4. Namestitev (Nastavitev)
This freestanding cooker is designed for easy installation. However, for electrical connections, it is recommended to consult a qualified electrician to ensure compliance with local safety standards.
4.1 Postavitev štedilnika
- The cooker requires a minimum space of 60cm in width.
- Utilize the integrated wheels to easily move the cooker into its desired position.
- Adjust the height of the cooker using the adjustable feet to align it with your kitchen countertop. Ensure the cooker is level to prevent spills and ensure even cooking.
- Ensure there is adequate ventilation around the appliance, as specified in the full installation guide (not included in this summary).
4.2 Električna povezava
- The cooker requires a dedicated power outlet.
- Preverite, ali voltage and frequency indicated on the appliance's rating plate match your household's power supply.
- Naprava mora biti pravilno ozemljena.
- Do not use multi-sockets, adapters, or extension leads.
5. Upravljanje keramične kuhalne plošče
The ceramic hob features four cooking zones controlled by mechanical knobs on the control panel.
5.1 Using the Hob Zones
- Place a suitable pan on the desired cooking zone. Ensure the pan base covers the entire zone for optimal efficiency.
- Turn the corresponding mechanical knob clockwise to select the desired heat level, from minimum to maximum.
- The hob surface will heat up, and an indicator light (if present) may illuminate.
- After cooking, turn the knob counter-clockwise to the '0' position to switch off the zone.
- Pozor: The hob surface remains hot after use. Do not touch until it has cooled down.
Slika 5.1: Bližnji posnetek view of the ceramic hob and its mechanical control knobs.
6. Operating the Electric Oven
The 60-liter electric oven offers various cooking functions, controlled by mechanical knobs and a digital display for timing.
6.1 Setting Oven Functions and Temperature
- Turn the function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., conventional, grill, fan-assisted).
- Obrnite gumb za izbiro temperature, da nastavite želeno temperaturo pečice.
- The oven will begin to heat up. An indicator light will typically turn off once the set temperature is reached.
6.2 Using the Digital Display (Clock and Timer)
- The digital display allows you to set the current time and use the timer function for cooking.
- Refer to the detailed instructions in the full manual for specific steps on setting the clock and programming the timer, as controls may vary.
Figure 6.1: Oven control panel, showing mechanical knobs for function and temperature, and the digital display.
Slika 6.2: View inside the 60-liter electric oven, showing the removable racks.
7. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your cooker. Always ensure the appliance is switched off and cooled down before cleaning.
7.1 Čiščenje steklokeramične kuhalne plošče
- Za manjša razlitja obrišite zamp krpo in blagim detergentom.
- For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob cleaner and a scraper designed for ceramic surfaces.
- Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals that can scratch the surface.
7.2 Cleaning the Electric Oven
- Remove oven racks and accessories before cleaning. These can be washed in warm soapy water.
- Obrišite notranjost pečice z adamp cloth and a mild oven cleaner (ensure it's safe for your oven type).
- For heavy grease and burnt-on residue, follow the instructions on your chosen oven cleaner product.
- Clean the oven door, including the glass, with a non-abrasive cleaner.
8. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, preverite naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Aparat se ne vklopi. | No power supply; fuse tripped; door not closed properly (oven). | Preverite priključek za napajanje in odklopnik. Prepričajte se, da so vrata pečice popolnoma zaprta. |
| Hob zone not heating. | Incorrect heat setting; faulty element. | Prepričajte se, da je gumb nastavljen na stopnjo toplote. Če težava ne izgine, se obrnite na servis. |
| Oven not heating correctly. | Incorrect temperature/function setting; oven door not sealed; faulty element. | Verify settings. Check door seal. If problem persists, contact service. |
| Digitalni zaslon ne deluje. | Prekinitev napajanja; notranja napaka. | Check power. If still not working, contact service. |
9. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | sladkarije |
| Ime modela | CVE660MW_E |
| Številka modela izdelka | 33001487 |
| Faktor oblike | Samostoječ |
| Mere izdelka (V x Š x G) | 86 x 60 x 61 cm |
| Teža izdelka | 42.6 kg |
| Vrsta kuhalne plošče | Ceramic, 4 Zones |
| Vrsta pečice | Električni |
| Zmogljivost pečice | 60 litra |
| Vrsta nadzora | Mechanical Knobs (Hob & Oven), Digital Display (Clock & Timer) |
| Material | Nerjaveče jeklo |
| Razred energijske učinkovitosti | A |
| Poraba energije (konvencionalna) | 0.77 kWh/cikel |
| Poraba energije (z ventilatorjem) | 0.76 kWh/cikel |
Figure 9.1: EU Energy Label for the Candy CVE660MW_E cooker, indicating its energy efficiency class and consumption.
Figure 9.2: Product Fiche providing detailed technical specifications. For more information, visit the Baza podatkov EPREL (QR koda 30073).
10. Garancija in podpora
For warranty information, technical assistance, or to report an issue, please contact Candy customer support.
- Proizvajalec: Candy Hoover Group SRL
- Registrska številka EPREL: 30073
- Povezava do baze podatkov EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/30073
- Korporacija Webspletno mesto: https://corporate.haier-europe.com/
- E-pošta službe za stranke: eprel_info@haier-europe.com
- Telefon za pomoč strankam: +3903920861
- Naslov: Via Comolli 16, 20861 Brugherio, Italy
Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.





