Uvod
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
- Napajalni adapter
- Vgrajen 3.5 mm avdio kabel
Konec izdelkaview
Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.

Slika 1: Spredaj view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.

Slika 2: Zadaj view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.
- Levi zvočnik: Contains a speaker driver.
- Desni zvočnik: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
- Integrirani kabli: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.
Navodila za namestitev
- Umestitev: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
- Povežite zvok:
- Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
- Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
- Priključite napajanje:
- Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
- Priključite napajalnik v standardno električno vtičnico.
- Vklop: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.
Navodila za uporabo
- Prilagoditev glasnosti: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Uporaba priključka za slušalke:
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
- When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
- Opomba: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
- Uporaba pomožnega vhoda:
- To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
- The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
- Ugasniti: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Za čiščenje površin zvočnikov uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali abrazivnih materialov.
- Shranjevanje: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
- Upravljanje kablov: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez zvoka |
|
|
| Popačen zvok |
|
|
| Sound only from one speaker |
|
|
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | Z150 |
| Številka modela artikla | 980-000802-cr |
| Znamka | Logitech |
| Vrsta zvočnika | Multimedija |
| Način avdio izhoda | Stereo |
| Tehnologija povezljivosti | Wired (3.5mm audio input) |
| Največja izhodna moč zvočnika | 6 vatov največje moči (3 W RMS) |
| Frekvenčni odziv | 20 KHz (Upper limit, typical) |
| Dimenzije izdelka | 7.87"D x 3.54"Š x 6.34"V |
| Teža predmeta | 1.43 funtov |
| barva | Črna |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| Nadzorna metoda | Manual Knob (Volume/Power) |
| Dodatne funkcije | 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm Auxiliary Input |
Garancija in podpora
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support webmesto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech webspletnem mestu ali v embalaži vašega izdelka.
Spletna podpora: www.logitech.com/support
Varnostne informacije
- Zvočnikov ne izpostavljajte vodi ali prekomerni vlagi.
- Zvočnikov ne poskušajte odpirati ali popravljati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
- Zagotovite ustrezno prezračevanje okoli zvočnikov.
- Uporabljajte samo priloženi napajalnik.





