SCHNEIDER VintagNavodila za uporabo mikrovalovne pečice SCMO3820N0 / SMW20VMS

1. Uvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SCHNEIDER Vintage Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven is designed for residential use to heat, cook, and defrost food.

2. Pomembna varnostna navodila

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury. These include:

• Pred uporabo preberite vsa navodila.
• Pečice ne uporabljajte, če so vrata ali tesnila vrat poškodovana. Obrnite se na usposobljeno servisno osebje.
• Ne segrevajte tekočin ali drugih živil v zaprtih posodah, saj lahko eksplodirajo.
• Uporabljajte samo posodo, primerno za mikrovalovno pečico.
• V tej napravi ne uporabljajte jedkih kemikalij ali hlapov.
• Poskrbite za ustrezno prezračevanje okoli naprave.
• Vedno nadzorujte otroke, ko je mikrovalovna pečica v uporabi.
• Do not attempt to service or repair the appliance yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

3. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the components and controls of your SCHNEIDER Vintage Microwave Oven.

Slika 1: Spredaj view mikrovalovne pečice.

Slika 2: Notranjost view with turntable.

Sestavine:

• Prostornina pečice: Notranji prostor, kjer se nahaja hrana.
• Stekleni gramofon: Obrne hrano za enakomerno segrevanje.
• Podpora za gramofon: Holds the glass turntable.
• Sklop vrat: Includes the door, latch, and viewokno.
• Nadzorna plošča: Features two mechanical knobs for power and time settings.

Nadzorna plošča:

• Power Level Knob (Bottom): Selects one of the 6 power levels (from low to 700W).
• Timer Knob (Top): Sets the cooking time up to 30 minutes.

4. Nastavitev

Razpakiranje:

1. Odstranite vso embalažo iz notranjosti in zunanjosti pečice.
2. Preverite pečico glede morebitnih poškodb, kot so udrtine ali napačno poravnana vrata. Ne uporabljajte je, če je poškodovana.

Umestitev:

• Place the microwave on a stable, level surface capable of supporting its weight.
• Zagotovite zadostno prezračevanje. Na zadnji strani pustite najmanj 10 cm (4 palce) prostora, na vrhu 20 cm (8 palcev) in na vsaki strani 5 cm (2 palca) prostora.
• Mikrovalovno pečico hranite stran od virov toplote in močnih magnetnih polj.

Namestitev gramofona:

1. Nosilni obroč vrtljivega krožnika postavite na sredino pečice.
2. Place the glass turntable securely on top of the support ring. Ensure it sits correctly in the center drive.

5. Navodila za uporabo

Basic Heating:

1. Hrano postavite v posodo, primerno za mikrovalovno pečico, na stekleni vrtljivi krožnik.
2. Varno zaprite vrata pečice.
3. Obrnite Power Level Knob to select the desired power setting (e.g., 700W for full power).
4. Obrnite Gumb za časovnik , da nastavite želeni čas pečenja (do 30 minut). Pečica se bo samodejno zagnala.
5. Pečica se bo ustavila in po preteku nastavljenega časa se bo oglasil zvočni signal.
6. Carefully remove the food. Use oven mitts as the container and food may be hot.

Funkcija odmrzovanja:

The defrost function allows for easy thawing of various foods.

1. Place the frozen food in a microwave-safe container on the turntable.
2. Zaprite vrata pečice.
3. Obrnite Power Level Knob to the defrost setting (indicated by a snowflake symbol or specific defrost power level).
4. Obrnite Gumb za časovnik to set the appropriate defrosting time based on the food's weight and type.
5. Na polovici odmrzovanja je priporočljivo, da živilo obrnete za enakomernejše odmrzovanje.
6. Once the timer finishes, remove the food.

6. Vzdrževanje in čiščenje

Redno čiščenje pomaga ohranjati delovanje in dolgo življenjsko dobo vaše mikrovalovne pečice.

Čiščenje zunanjosti:

• Zunanjo površino obrišite z mehko krpoamp krpo.
• Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the finish.

Čiščenje notranjosti:

• V primeru razlitja in madežev notranjost takoj obrišite zamp krpo.
• For stubborn stains, place a bowl of water with a few lemon slices inside and heat for 2-3 minutes on high power. The steam will loosen the grime, making it easier to wipe clean.
• Ensure the oven cavity is dry before next use.

Čiščenje gramofona:

• The glass turntable and turntable support can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
• Preden jih vrnete v pečico, se prepričajte, da so popolnoma suhi.

7. Odpravljanje težav

Če imate težave z mikrovalovno pečico, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:

Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.

8. Specifikacije

Technical details for the SCHNEIDER Vintage Microwave Oven:

Slika 3: Dimenzije izdelka.

• Številke modelov: SCMO3820N0, SMW20VMS
• Znamka: Schneider
• Izhodna moč: 700 W
• Kapaciteta: 20 litra
• Stopnje moči: 6
• Časovnik: 30 minut (mehansko)
• Premer gramofona: 24.5 cm
• Dimenzije (Š x V x G): 48.2 x 29.4 x 38.6 cm
• Teža: 10 kg
• Material: Kovina, steklo
• barva: Srebrna
• Posebna funkcija: Odtaljevanje
• Vrsta namestitve: Samostoječ
• Vključene komponente: Stekleni vrtljivi krožnik

9. Garancija in podpora

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact SCHNEIDER customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, visit the official Schneider webspletnem mestu ali se obrnite na njihove pooblaščene servisne centre.