1. Uvod
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your microwave oven.
2. Pomembna varnostna navodila
Pri uporabi električnih naprav je treba upoštevati osnovne varnostne ukrepe, vključno z naslednjimi:
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Pečice ne uporabljajte, če so vrata ali tesnila vrat poškodovana. Za popravilo se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
- Ne segrevajte tekočin ali drugih živil v zaprtih posodah, saj lahko eksplodirajo.
- Otrokom dovolite uporabo pečice brez nadzora le, če so bila dana ustrezna navodila, da lahko otrok uporablja pečico na varen način in razume nevarnosti nepravilne uporabe.
- Uporabljajte samo posodo, ki je primerna za uporabo v mikrovalovni pečici.
- Pri segrevanju hrane v plastičnih ali papirnatih posodah bodite pozorni na pečico zaradi možnosti vžiga.
- Če opazite dim, napravo izklopite ali izvlecite iz električnega omrežja in pustite vrata zaprta, da zadušite morebitne plamene.
- Hrane ne prekuhajte.
- Pečice ne uporabljajte za shranjevanje. Ko pečice ne uporabljate, v njej ne puščajte papirnatih izdelkov, kuhinjskega pribora ali hrane.
- Mikrovalovna pečica je namenjena segrevanju hrane in pijače. Sušenje oblačil in ogrevanje grelnih vložkov, copat, gobic, damp krpo in podobno lahko povzročijo nevarnost poškodb, vžiga ali požara.
- Naprava mora biti ozemljena. Priključite jo samo na pravilno ozemljeno vtičnico.
3. Izdelek je končanview
The Candy MIC20GDFN is a 20-liter combination built-in microwave oven designed for modern kitchens. It offers efficient microwave cooking with multiple functions, integrated seamlessly into your cabinetry.
Slika 3.1: Spredaj view of the Candy MIC20GDFN built-in microwave oven, showcasing its sleek black finish and control panel on the right side.
Figure 3.2: The Candy MIC20GDFN microwave oven seamlessly integrated into a white kitchen cabinet, with the door closed and the digital display showing the time.
Figure 3.3: The Candy MIC20GDFN microwave oven with its door open, revealing a dish of food placed on the turntable inside, demonstrating its operational state within a kitchen setting.
Figure 3.4: A closer interior view of the Candy MIC20GDFN microwave oven with the door open, showing the stainless steel cavity and the glass turntable, ready for use.
4. Nastavitev in namestitev
This appliance is designed for built-in installation. Ensure that the installation is carried out by a qualified technician in accordance with the provided installation template and local regulations.
4.1 Razpakiranje
- Previdno odstranite ves embalažni material.
- Preverite pečico glede morebitnih poškodb, kot so udrtine ali napačno poravnana vrata. Če je poškodovana, je ne uporabljajte.
- Ensure all accessories, including the turntable and roller ring, are present.
4.2 Namestitev in prezračevanje
- The microwave oven must be placed in a cabinet opening that meets the specified dimensions.
- Ensure adequate ventilation space around the appliance as per the installation guide to prevent overheating.
4.3 Električna povezava
- Napravo priključite na pravilno ozemljeno električno vtičnico.
- Preverite, ali voltage in frekvenca se ujemata s podatki na napisni ploščici naprave.
5. Navodila za uporabo
The Candy MIC20GDFN offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.
5.1 Konec nadzorne ploščeview
The control panel typically features a digital display, function buttons, and a rotary knob for setting time and power levels. Refer to Figure 3.1 for a visual representation.
5.2 Osnovno kuhanje v mikrovalovni pečici
- Hrano postavite na vrtljivi krožnik v posodi, primerni za mikrovalovno pečico.
- Varno zaprite vrata pečice.
- Select the desired microwave power level using the appropriate button or rotary knob.
- Nastavite čas kuhanja.
- Za začetek kuhanja pritisnite gumb Start.
5.3 Funkcija žara
Funkcija žara je idealna za porjavitev in hrustljavost hrane.
- Jed položite na rešetko za žar (če je na voljo) ali v toplotno odporno posodo.
- Izberite funkcijo žara.
- Nastavite čas pečenja na žaru.
- Pritisnite gumb Start.
5.4 Kombinirano kuhanje
Combination cooking combines microwave and grill functions for faster cooking and browning results.
- Hrano položite v primerno posodo.
- Select the desired combination mode (e.g., Microwave + Grill).
- Set the cooking time and power levels as required.
- Pritisnite gumb Start.
5.5 Funkcija odmrzovanja
The defrost function allows for quick and efficient thawing of frozen foods.
- Zamrznjeno hrano položite v posodo, primerno za mikrovalovno pečico.
- Select the defrost function (by weight or time).
- Enter the weight of the food or the desired defrosting time.
- Pritisnite gumb Start.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and hygiene of your microwave oven.
- Zunanjost: Zunanjo površino očistite z mehko krpoamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Notranjost: Notranjo votlino obrišite z oglasnimamp krpo po vsaki uporabi. Za trdovratne madeže postavite v posodo z vodo in limoninim sokom ter jo nekaj minut segrevajte v mikrovalovni pečici, da se ostanki raztopijo, nato pa obrišite do suhega.
- Vrata in tesnila: Clean the door, door seals, and control panel with a soft, damp krpo za odstranitev razlitja ali škropljenja.
- Vrtljivi krožnik in valjčni obroč: The glass turntable and roller ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Nikoli ne uporabljajte parnih čistilnikov.
7. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Pečica se ne zažene | Napajalni kabel ni priključen; vrata niso pravilno zaprta; varovalka je pregorela ali se je sprožilo odklopnik. | Priključite v vtičnico; Varno zaprite vrata; Preverite varovalko ali ponastavite odklopnik. |
| Hrana se ne segreva | Nastavljena je napačna stopnja moči ali čas kuhanja; Ni uporabljena posoda, primerna za mikrovalovno pečico. | Prilagodite nastavitve; Uporabite ustrezno posodo. |
| Gramofon se ne vrti | Vrtljiva plošča ni pravilno nameščena; valjčni obroč je umazan ali poškodovan. | Ensure turntable is correctly seated; Clean or replace roller ring. |
| Nenavaden hrup med delovanjem | Food container touching oven walls; Turntable or roller ring misaligned. | Reposition food container; Adjust turntable and roller ring. |
8. Specifikacije
Technical specifications for the Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven:
- Znamka: BONBONI
- Model: MIC20GDFN
- Kapaciteta: 20 litra
- Dimenzije izdelka: 24 x 69 x 2.5 cm (višina x širina x globina)
- Teža: 15 kg
- barva: Črna
- Posebne lastnosti: INF Programmable
- Proizvajalec: sladkarije
- jezik: angleščina
9. Garancija in podpora
Your Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or spare parts, please contact your local Candy service center or authorized dealer. Ensure you have your model number (MIC20GDFN) and purchase details available when contacting support.
