Uvod
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your WEN DF1100 11,000-Watt Dual Fuel Portable Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The WEN DF1100 generator is designed to provide portable power using either gasoline or propane. It features an electric start, a 457cc 4-stroke OHV engine, and multiple power outlets including 120V GFCI, 120V 30A twist lock, and 120V/240V 50A outlets.
Image: The WEN DF1100 Dual Fuel Portable Generator, shown with a propane tank and a gasoline can, highlighting its dual-fuel capability.
Varnostne informacije
OPOZORILO: Operating a generator can be hazardous. Always follow safety precautions to prevent serious injury or death.
- Nevarnost ogljikovega monoksida: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors only, far away from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in partially enclosed spaces.
- Nevarnost električnega udara: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and secure. Never connect the generator directly to your home's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
- Nevarnost požara: Bencin in propan sta lahko vnetljiva. Gorivo dolivajte le, ko je motor ugasnjen in hladen. Gorivo shranjujte v odobrenih posodah v dobro prezračevanem prostoru, stran od virov vžiga. Ne kadite v bližini generatorja ali goriva.
- Vroče površine: Motor generatorja in dušilec se med delovanjem zelo segrejeta in ostaneta vroča še nekaj časa po izklopu. Izogibajte se stiku, da preprečite opekline.
- Gibljivi deli: Roke, noge, lase in oblačila držite stran od gibljivih delov, da preprečite zapletanje in poškodbe.
- Otroci in hišni ljubljenčki: Otroci in hišni ljubljenčki naj bodo vedno stran od generatorja.
Vsebina paketa
Ob razpakiranju preverite, ali so vsi predmeti prisotni:
- WEN DF1100 Dual Fuel Portable Generator
- Komplet koles
- Električni ključ za zagon
- LPG Connection Hose (47-inch)
- Engine Oil (bottle)
- Uporabniški priročnik
- Two-Year Warranty Information
Nastavitev
1. Install the Wheel Kit
Attach the wheels to the generator frame using the provided hardware. This will facilitate easier transportation of the unit.
Slika: Bližnji posnetek view of the generator's wheel, illustrating the wheel kit component for assembly.
2. Dodajte motorno olje
Before first use, ensure the engine oil reservoir is filled to the proper level with the included oil or an equivalent 10W-30 oil. Refer to the oil fill cap for the correct level indicator. Do not overfill.
Slika: Stran view of the WEN DF1100 generator, showing the engine area where oil is added and checked.
3. Connect Fuel Source
The generator operates on either gasoline or propane.
- Za bencin: Fill the 6.6-gallon fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not overfill.
- Za propan (UNP): Connect the provided 47-inch LPG hose to a standard propane tank and to the generator's propane inlet. Ensure all connections are tight.
Note: Never mix gasoline and propane in the same tank. The generator is designed to run on one fuel type at a time.
Navodila za uporabo
1. Izbira goriva
Locate the fuel selection dial on the control panel. Turn the dial to select either "Gasoline" or "Propane" based on your desired fuel source.
2. Zagon generatorja (električni zagon)
- Prepričajte se, da je generator na ravni površini in stran od ovir.
- Obrnite stikalo motorja v položaj "VKLOP".
- Insert the key into the electric start ignition and turn it to the "START" position. Hold until the engine starts, then release.
- Allow the engine to warm up for a few minutes before connecting any electrical loads.
3. Priključitev električnih bremen
The control panel features various outlets:
- Four 120V GFCI outlets (5-20R)
- One 120V 30A twist lock outlet (L5-30R)
- One 120V/240V 50A outlet (NEMA 14-50R)
- One 12V DC cigarette-lighter-style plug
Plug your appliances or extension cords into the appropriate outlets. Do not overload the generator. The generator can provide up to 11,000 surge watts and 8,300 running watts on gasoline, or 9,500 surge watts and 7,500 running watts on propane.
Slika: Podrobna view of the WEN DF1100 generator's control panel, showing the fuel switch, electric start, and various power outlets.
4. Izklop generatorja
- Odklopite vse električne obremenitve od generatorja.
- Pustite, da generator nekaj minut deluje brez obremenitve, da se ohladi.
- Obrnite stikalo motorja v položaj "IZKLOP".
- Če uporabljate propan, zaprite ventil na jeklenki za propan.
Vzdrževanje
Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always ensure the generator is off and cool before performing any maintenance.
- Menjave olja: Motorno olje zamenjajte po prvih 20 urah delovanja, nato pa vsakih 50–100 ur ali letno, kar nastopi prej.
- Zračni filter: Zračni filter preglejte in očistite vsakih 50 ur ali pogosteje v prašnih pogojih. Če je poškodovan, ga zamenjajte.
- Vžigalna svečka: Svečko preverite letno ali vsakih 100 ur. Po potrebi jo očistite ali zamenjajte, da zagotovite pravilen vžig.
- Sistem goriva: If storing the generator for an extended period, drain the gasoline fuel tank and carburetor, or use a fuel stabilizer to prevent fuel degradation.
Slika: Bližnji posnetek view of the generator's engine components, indicating areas for routine maintenance such as spark plug and air filter access.
Odpravljanje težav
Če imate težave z generatorjem, glejte naslednje pogoste korake za odpravljanje težav:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Motor se ne zažene | No fuel, low oil, spark plug issue, engine switch off | Check fuel level and type, add oil, inspect spark plug, ensure engine switch is ON. |
| Brez izhodne moči | Odklopnik se je sprožil, preobremenitev, napačna povezava | Ponastavite odklopnike, zmanjšajte obremenitev, preverite povezave. |
| Motor teče grobo | Postano gorivo, umazan zračni filter, težave s svečko | Drain old fuel and add fresh, clean/replace air filter, inspect spark plug. |
For persistent issues, contact WEN customer support.
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Model | DF1100 |
| Znamka | WEN |
| Vrsta motorja | 4-taktni OHV |
| Prostornina motorja | 457 cc |
| Vrsta goriva | Bencin, propan |
| Gasoline Surge Watts | 11,000 W |
| Bencin, ki deluje v vatih | 8,300 W |
| Propane Surge Watts | 9,500 W |
| Propan Teče Watts | 7,500 W |
| voltage | 120V / 240V |
| Prostornina rezervoarja za bencin | 6.6 galon |
| Half-Load Run Time (Gasoline) | Do 8.5 ur |
| Prodajna mesta | 4x 120V GFCI (5-20R), 1x 120V 30A Twist Lock (L5-30R), 1x 120V/240V 50A (NEMA 14-50R), 1x 12V DC |
| Zagonski sistem | Električni zagon |
| Dimenzije (D x Š x V) | 27.3 x 20.6 x 21.9 palcev |
| Teža predmeta | 53.4 funtov |
| Skladno s CARB | ja |
Garancija in podpora
The WEN DF1100 Dual Fuel Portable Generator comes with a dvoletna garancija, ki zajema napake v materialih in izdelavi pri normalni uporabi.
For technical assistance, parts, or warranty claims, please contact WEN customer support. WEN provides a nationwide network of skilled service technicians and a friendly customer support phone line to assist you.
Refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, and contact information.
