Thomson ROC Z107

Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107

Uporabniški priročnik

Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107. Please read this manual carefully before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Konec izdelkaview

The Thomson ROC Z107 is a universal remote control designed to operate two devices, typically a Television (TV) and a Set-Top Box (STB). It features large buttons for ease of use and includes a learning function for expanded compatibility.

Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107

Image: Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107. This image displays the remote control from a slightly angled top-down perspective, highlighting its ergonomic design and the layout of its primary buttons.

Nastavitev

1. Namestitev baterije

  1. Odprite pokrov prostora za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika.
  2. Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). Two AAA batteries are included with your purchase.
  3. Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.

2. Initial Programming (Pre-programmed Devices)

The remote control is pre-programmed for many popular brands such as LG, Sony, Samsung, Sharp, and Philips. For these brands, the remote may function immediately after battery installation without further setup. Test the remote with your TV and STB.

3. Learning Function (For Unlisted or Specific Functions)

If your device is not immediately compatible or if you wish to add specific functions from your original remote, use the learning function:

  1. Place the Thomson remote and your original remote control head-to-head, approximately 2-5 cm apart.
  2. Press and hold the desired device button (TV or STB) on the Thomson remote until the indicator light blinks.
  3. Press the button on the Thomson remote that you wish to program. The indicator light will blink slowly.
  4. Press the corresponding button on your original remote control. The indicator light on the Thomson remote will blink rapidly to confirm successful learning.
  5. Po potrebi ponovite za druge gumbe.
  6. Press the device button (TV or STB) again to exit learning mode.

4. Master Volume and Program Selection

This feature allows you to designate which device (TV or STB) controls the volume and program channels, regardless of which device mode the remote is currently in. Refer to the full user manual for specific steps on setting up master control functions.

Navodila za uporabo

The Thomson ROC Z107 remote control features a simplified button layout for essential functions.

Close-up of Thomson ROC Z107 remote control buttons

Image: Close-up of Thomson ROC Z107 remote control buttons. This image provides a detailed view of the remote's buttons, including Power, TV, STB, Program Up/Down, Volume Up/Down, Mute, and AV input selection.

  • Gumb za prižig (): Turns the selected device (TV or STB) on or off.
  • Gumb za TV: Selects the Television control mode.
  • STB Button: Selects the Set-Top Box control mode.
  • Prog + / Prog - Buttons: Changes the program/channel up or down.
  • Vol + / Vol - Buttons: Poveča ali zmanjša glasnost.
  • Gumb za izklop zvoka (🔇): Izklopi ali vklopi zvok.
  • Gumb AV: Switches the input source on the TV (e.g., HDMI 1, HDMI 2, AV).

Vzdrževanje

Zamenjava baterije

When the remote control's performance degrades or the indicator light does not respond, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.

Čiščenje

Za čiščenje daljinskega upravljalnika uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali abrazivnih materialov, saj lahko poškodujejo površino ali notranje komponente daljinskega upravljalnika.

Odpravljanje težav

  • Daljinec se ne odziva:
    • Preverite, ali so baterije pravilno vstavljene in niso izpraznjene. Po potrebi jih zamenjajte.
    • Prepričajte se, da med daljinskim upravljalnikom in IR-sprejemnikom naprave ni ovir.
    • Verify that the remote is in the correct device mode (TV or STB).
  • Specifične funkcije ne delujejo:
    • If a specific button does not work, it may not be programmed for your device or the device may not support that function. Use the learning function to program the button from your original remote.
    • Some older devices may have limited compatibility with universal remotes.
  • Remote range is limited:
    • Prepričajte se, da so baterije sveže.
    • The maximum operating range is 10 meters. Operating beyond this distance may result in unreliable performance.

Specifikacije

ZnamkaThomson
Ime modelaROC Z107
Številka modela00132672
MaterialPlastika
barvaČrna
PrenosInfrared (IR Wireless)
Število podprtih naprav2 (TV, STB)
Združljive periferne napraveTelevision, DTH, Set-Top Box
Vir napajanja2 x AAA baterije (priložene)
Največji doseg10 metrov
Dimenzije izdelka31.5 x 15.5 x 4 cm
Teža predmeta170 gramov
Število gumbov9

Garancija

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging or contact Thomson customer support for detailed warranty information and terms.

Podpora

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107, please visit the official Thomson webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za pomoč strankam. Kontaktne podatke običajno najdete na embalaži izdelka ali na uradni spletni strani blagovne znamke.

Povezani dokumenti - ROC Z107

Prejview Seznam kod univerzalnega daljinskega upravljalnika THOMSON - združljiv z več kot 1000 znamkami
Comprehensive codelist for THOMSON universal remote controls, featuring codes for over 1000 brands across TV, DVD, VCR, SAT, and other home entertainment devices. Essential reference for setting up your THOMSON remote.
Prejview Vodnik za daljinski upravljalnik Thomson TC33B
Vodnik, ki primerja gumbe originalnega daljinskega upravljalnika z njihovimi ustrezniki na daljinskem upravljalniku Thomson TC33B, s podrobnim opisom funkcij za televizor, DVD in druge medijske naprave. Vključuje preslikavo gumbov za pogoste operacije, kot so predvajanje, glasnost, izbira kanalov in navigacija po menijih.
Prejview Thomson Go Plus Pro Bruksanvisning
Poiščite namestitev, konfiguracijo in dodajanje pametnega zaslona Thomson Go Plus Pro s tem priročnikom za uporabo. Innehåller säkerhetsinformation, installationsanvisningar, knappfunktioner, inställningar och felsökning.
Prejview Thomson Smart TV in Google TV: Lietotāja rokasgrāmata
Šī visaptverošā lietotāja rokasgrāmata sniedz būtisku informāciju jūsu jaunā Thomson Smart TV ar Google TV uzstādīšanai un lietošanai. Tā aptver visu, sākot no sākotnējās instalācijas un savienojumiem līdz funkcijo, iestatījumu un problēmu novēršanas izpētei.
Prejview Thomson Go Plus Pro: Navodila za uporabo v nastavitvah
Podroben uporabniški priročnik za pametni zaslon Thomson Go Plus Pro, ki zajema namestitev, nastavitev, uporabo funkcij, sistemske nastavitve in težave pri reševanju.
Prejview Thomson Go Plus Pro - Uporabniška naprava
Uporabniška priročnik za Thomson Go Plus Pro. Získejte podrobné pokyny k namestitvi, nastavitvi, nadzorovanju, varnosti, reševanju težav in tehničnih specifikacijah tega inteligentnega displeja Thomson.