1. Uvod
The Korg CA-50 Chromatic Tuner is a portable, high-precision tuning solution designed for orchestral instruments. Its slim and compact design, combined with an easy-to-read display, makes it a standard choice for musicians seeking accurate and intuitive operation.
2. Varnostni ukrepi
- Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam, vlagi ali neposredni sončni svetlobi.
- Izogibajte se padcem ali izpostavljanju enote močnim udarcem.
- Ne poskušajte razstavljati ali spreminjati enote. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Hraniti izven dosega majhnih otrok.
- Baterije zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite, ali so v vašem paketu vključeni vsi naslednji elementi:
- Korg CA-50 Chromatic Tuner Unit
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
Note: 2 AAA batteries are required for operation. Please check your packaging as batteries may or may not be included depending on the region or retailer.
4. Nastavitev
4.1 Namestitev baterije
- Odprite pokrov prostora za baterije na hrbtni strani enote.
- Vstavite dve bateriji AAA in pazite na pravilno polarnost (+/-).
- Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
4.2 Vklop/izklop
- Za vklop pritisnite [ON/OFF] gumb.
- Za izklop pritisnite in držite tipko [ON/OFF] button for a few seconds. The unit also features an auto power-off function to conserve battery life after 20 minutes of inactivity.
5. Navodila za uporabo
5.1 Tuning an Instrument (Using Built-in Mic)
The CA-50 features a built-in microphone for acoustic instrument tuning.
- Prepričajte se, da je enota vklopljena.
- Place the tuner near your instrument.
- Play a single note on your instrument. The display will show the detected note name and pitch deviation.
- Adjust your instrument's tuning until the needle on the display is centered and the green indicator light illuminates. Red lights indicate sharp or flat.
5.2 Tuning an Instrument (Using Optional Contact Mic)
For noisy environments or enhanced precision, an optional contact microphone (e.g., Korg CM-400) can be used.
- Connect the contact microphone to the [VHOD] jack on the right side of the tuner.
- Attach the contact microphone to your instrument.
- Follow steps 3 and 4 from section 5.1.

Slika 1: Spredaj view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the display, controls, and microphone.
5.3 Adjusting Calibration
The reference pitch (A4) can be adjusted from 410 Hz to 480 Hz.
- Pritisnite [CALIB/NOTE] button to enter calibration mode. The current A4 pitch will be displayed.
- Uporabite [GOR] in [DOL] buttons to adjust the reference pitch.
- The setting is automatically saved.
5.4 Using Sound Out Mode (Reference Tone)
The Sound Out mode allows the tuner to emit a reference tone through its internal speaker, useful for tuning by ear or pitch recognition training.
- Pritisnite [ZVOK] button to activate Sound Out mode. A reference tone will be emitted.
- Uporabite [CALIB/NOTE] button to cycle through different notes (C4 to C5).
- Adjust the volume using the volume slider on the side of the unit.
- To exit Sound Out mode, press the [ZVOK] gumb znova.

Slika 2: Zadaj view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the battery compartment and kickstand.
5.5 Memory and Auto Power-Off
- The CA-50 retains its last used calibration and mode settings even after being powered off.
- The auto power-off function automatically turns off the unit after approximately 20 minutes of inactivity to save battery life.
6. Vzdrževanje
- Čiščenje: Napravo obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Shranjevanje: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store in a cool, dry place.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne vklopi. | Baterije so prazne ali nepravilno nameščene. | Baterije zamenjajte z novimi in pri tem pazite na pravilno polarnost. |
| Inaccurate tuning. | Incorrect calibration setting. Noisy environment. | Adjust A4 calibration. Use a contact microphone or move to a quieter area. |
| No sound from speaker in Sound Out mode. | Volume is too low. Sound Out mode is off. | Increase volume using the slider. Press the [SOUND] button to activate. |
8. Specifikacije
- Območje uglaševanja: A0 (27.50 Hz) - C8 (4186.01 Hz)
- Referenčni korak: A4 = 410 – 480 Hz (1 Hz steps)
- Natančnost zaznavanja: +/- 1 centa
- Sound Accuracy: +/- 1.5 centa
- Vnos: Built-in microphone, 1/4" mono jack
- Izhod: 1/4" mono jack
- Napajanje: 2 x AAA baterije
- Življenjska doba baterije: Approximately 200 hours (continuous A4 input, zinc-carbon batteries)
- Dimenzije (Š x G x V): 100 x 67 x 17 mm (3.94 x 2.64 x 0.67 palca)
- Teža: 81 g (2.86 oz) (vključno z baterijami)
- Material: Plastika
9. Garancija in podpora
KORG products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KORG webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
For further assistance, please contact KORG customer support.





