1. Varnostna navodila
Always observe the following safety precautions when operating the Einhell TC-JS 80/1 Electric Jigsaw to prevent injury and damage to the tool.
- Preberite priročnik: Pred uporabo se seznanite z vsemi navodili in opozorili.
- Nosite zaščitno opremo: Always wear safety glasses, hearing protection, and a dust mask. Use appropriate gloves.
- Zavarujte obdelovanec: Prepričajte se, da je obdelovanec trdno pritrjenamped or secured to prevent movement during cutting.
- Vzdržujte čisto delovno območje: Nered in klopi povzročajo nesreče.
- Izogibajte se nevarnim okoljem: Ne uporabljajte električnega orodja v damp or wet locations, or expose them to rain. Keep the work area well-lit.
- Držite otroke proč: Vsi obiskovalci naj bodo na varni razdalji od delovnega območja.
- Uporabite pravo orodje: Majhnega orodja ali nastavka ne silite, da bi opravljal delo težkega orodja.
- Odklop napajanja: Always disconnect the tool from the power source before changing accessories, making adjustments, or storing.
- Orodje za pregled: Check for damaged parts before each use. Do not use if the switch does not turn it on and off.
- Orodja za nedelovanje trgovine: Ko orodja ne uporabljate, ga shranjujte na suhem, visokem ali zaklenjenem mestu, izven dosega otrok.
2. Izdelek je končanview
The Einhell TC-JS 80/1 Electric Jigsaw is a versatile tool designed for precise cutting in various materials. Key features include:
- Zmogljiv motor: Equipped with a 550-watt motor for efficient cutting.
- Variable Pendulum Action: Four settings for optimized cutting speed and precision across different materials.
- Elektronski nadzor hitrosti: Allows for material-specific speed adjustment.
- Nastavljiva osnovna plošča: Swivels up to 45 degrees for accurate miter cuts.
- Menjava rezila brez orodja: Hitra in enostavna zamenjava rezila brez dodatnega orodja.
- Odsesavanje prahu: Integrated dust extraction port for a clean work environment.

Figure 2.1: Einhell TC-JS 80/1 Electric Jigsaw, showing its compact design and handle.

Slika 2.2: Drugo view of the Einhell TC-JS 80/1 Jigsaw, highlighting the dust extraction port.
3. Nastavitev
3.1 Namestitev rezila
The TC-JS 80/1 features a tool-free blade change system.
- Ensure the jigsaw is unplugged from the power supply.
- Poiščite rezilo clamp ročico na sprednji strani orodja.
- Push the lever to open the blade clamp.
- Vstavite žagin list v clamp with the teeth facing forward. Ensure the blade is fully seated.
- Release the lever to secure the blade. Gently pull on the blade to confirm it is locked in place.

Slika 3.1: Bližnji posnetek view demonstrating the tool-free blade installation process.
3.2 Adjusting the Base Plate for Miter Cuts
The base plate can be adjusted for miter cuts up to 45 degrees.
- Izključite vbodno žago iz električnega omrežja.
- Loosen the screws that secure the base plate.
- Tilt the base plate to the desired angle (up to 45 degrees). Use an angle gauge for precision if needed.
- Tighten the screws firmly to secure the base plate in position.

Figure 3.2: Graphic illustrating the capability for flexible cuts at angles up to 45 degrees.
3.3 Priključitev odsesavanja prahu
For a cleaner work area, connect a dust extraction system to the jigsaw.
- Locate the dust extraction port at the rear of the jigsaw.
- Attach a suitable vacuum cleaner hose to the port.
- Prepričajte se, da je povezava varna, da preprečite uhajanje prahu.

Figure 3.3: Close-up of the dust extraction port on the Einhell TC-JS 80/1 Jigsaw.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
To start the jigsaw, press the ON/OFF switch. To stop, release the switch. Some models may have a lock-on button for continuous operation.
4.2 Prilagajanje hitrosti
The electronic speed control allows you to match the cutting speed to the material.
- Use lower speeds for harder materials like metal or thick wood.
- Use higher speeds for softer materials like thin wood or plastic.
- Adjust the speed dial or trigger pressure as required.

Figure 4.1: Graphic indicating electronic speed control for precise operation.
4.3 Uporaba nihalnega delovanja
4-stage pendulum action enhances cutting performance.
- Setting 0 (No Pendulum): Za fine, natančne reze in rezanje kovine.
- Nastavitve 1–3 (povečanjeasing Nihalo): For faster cuts in wood and plastic. Higher settings provide faster, but rougher, cuts.
- Adjust the pendulum selector lever to the desired setting based on the material and desired cut quality.

Figure 4.2: Close-up of the pendulum action selector on the jigsaw.

Figure 4.3: Graphic illustrating the effect of pendulum action on cutting speed and precision.
4.4 Izvajanje rezov
Always ensure the workpiece is stable and secured. Allow the blade to reach full speed before engaging with the material.
- Ravni rezi: Vbodno žago vodite vzdolž označene črte in pri tem enakomerno pritiskajte.
- Rezi pod kotom: After adjusting the base plate (Section 3.2), proceed with the cut as you would a straight cut.
- Ukrivljeni rezi: For tight curves, use a narrow blade and a lower pendulum setting. Guide the saw slowly along the curve.

Figure 4.4: A user demonstrating the Einhell TC-JS 80/1 Jigsaw in action, cutting a wooden board.
Video 4.1: Product demonstration video showing various features and uses of a jigsaw. Note: This video is a general product demonstration and may not feature the exact Einhell TC-JS 80/1 model.
5. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vaše vbodne žage.
- Čiščenje: After each use, clean the tool, especially the ventilation slots and the blade area, to remove dust and debris. Use a soft brush or compressed air.
- Zamenjava rezila: Replace dull or damaged blades promptly. Refer to Section 3.1 for blade installation.
- Pregled kabla: Redno preverjajte napajalni kabel glede morebitnih poškodb. Če je poškodovan, ga naj zamenja usposobljen tehnik.
- Shranjevanje: Vbodno žago shranjujte na suhem in varnem mestu, izven dosega otrok.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Einhell TC-JS 80/1 Jigsaw, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Vbodna žage se ne zažene | Ni napajanja; Okvarjeno stikalo; Poškodovan napajalni kabel | Check power connection; Contact service for switch/cord replacement. |
| Rezilo ne reže učinkovito | Dull or incorrect blade; Incorrect pendulum setting; Too much pressure | Replace blade; Use appropriate blade for material; Adjust pendulum setting; Apply less pressure. |
| Prekomerne vibracije | Ohlapno rezilo; Poškodovano rezilo; Obrabljene notranje komponente | Prepričajte se, da je rezilo varno pritrjenoamped; Replace blade; Contact service for inspection. |
| Dust not being extracted | Dust port blocked; Hose not connected properly; Vacuum cleaner off | Clear dust port; Secure hose connection; Turn on vacuum cleaner. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam Einhell.
7. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Einhell TC-JS 80/1 Electric Jigsaw:
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Proizvajalec | Einhell |
| Številka modela | TC-JS 80/1 (4321145) |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| voltage | 230 volta |
| Wattage | 550 vatov |
| Hitrost | 4500 RPM |
| Dolžina rezila | 80 mm |
| Največja globina reza (les) | 80 mm |
| Največja globina reza (plastika) | 20 mm |
| Maks. globina reza (jeklo) | 10 mm |
| Miter Cut Angle | Do 45 stopinj |
| Material ročaja | Plastika ali guma |
| Material rezila | Kovina, jeklo |
| Dimenzije izdelka | 23.7 x 7.5 x 19.5 cm |
| Teža predmeta | 1.92 kilogramov |
| Posebne lastnosti | Brushless (Note: This might be a mistranslation, typically jigsaws have brushed motors unless specified as 'brushless motor' technology) |
| Potrebne baterije | št |
| Vključene komponente | Jig Saw |
8. Garancija in podpora
The Einhell TC-JS 80/1 Electric Jigsaw comes with a limited one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Einhell dealer or visit the official Einhell webspletno mesto za kontaktne podatke za pomoč strankam.
Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.





