1. Uvod
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional AM5212/66 Medium Power 2-Way Loudspeaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Varnostne informacije
Pomembna varnostna navodila:
- Preberite ta navodila.
- Shranite ta navodila.
- Upoštevajte vsa opozorila.
- Sledite vsem navodilom.
- Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
- Čistite samo s suho krpo.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
- Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
- Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.
OPOZORILO: Ta izdelek vsebuje kemikalije, za katere zvezna država Kalifornija ve, da povzročajo raka in prirojene okvare ali druge reproduktivne poškodbe. Za več informacij obiščite www.p65warnings.ca.gov.
3. Vsebina paketa
Your JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System package should contain:
- 1 x JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System
- Ta uporabniški priročnik
4. Izdelek je končanview
The JBL Professional AM5212/66 is a medium power, 2-way, full-range loudspeaker system designed for professional audio applications. It features a 12-inch low-frequency driver and a high-frequency compression driver with a rotatable waveguide.

Slika 4.1: Spredaj view of the AM5212/66 Loudspeaker System with grille.

Slika 4.2: Spredaj view of the AM5212/66 with grille removed, revealing the 12-inch LF driver and the high-frequency waveguide.
Ključne komponente:
- 262H-1 Differential Drive Low-Frequency Driver: A 300 mm (12 inch) driver designed for powerful and clear bass reproduction.
- 2408H-1 High-Frequency Compression Driver: A 38 mm (1.5 inch) exit, 38 mm (1.5 inch) voice-coil compression driver for crisp and detailed high frequencies.
- PT Progressive Transition Waveguide: Provides a 60° x 60° coverage pattern, ensuring consistent sound dispersion. This waveguide is rotatable for flexible installation.
5. Nastavitev in namestitev
5.1 Fizična namestitev
Position the loudspeaker in a location that allows for optimal sound dispersion and coverage. Consider the room acoustics and the intended listening area. The AM5212/66 can be used in either vertical or horizontal orientation.
5.2 Waveguide Rotation
The PT Progressive Transition waveguide can be rotated to maintain the desired 60° x 60° coverage pattern when the loudspeaker is installed horizontally. Consult a qualified technician for instructions on safely rotating the waveguide to avoid damage to the components.
5.3 Povezave
The rear panel of the AM5212/66 features input terminals for connecting to an amplifier. Ensure all connections are secure and correctly polarized.

Figure 5.1: Close-up of the input panel, showing wiring options.
The input panel provides options for both passive and bi-amplified operation:
- Pasivni način: Povežite svoje amplifier to the terminals labeled for full-range input. The internal crossover network will distribute frequencies to the LF and HF drivers.
- Bi-Amp način: For advanced setups, separate amplifier channels can be used for the LF and HF drivers. Ensure an external crossover is used to properly divide the audio signal before amplification. Refer to the wiring diagram on the input panel for correct connections.
Always power off your amplifier before making or changing any connections to prevent damage to your equipment.
6. Delovanje
The AM5212/66 is a passive loudspeaker and requires an external amplifier for operation. Ensure your amplifier is appropriately matched to the loudspeaker's power handling capabilities.
6.1 Vklop/izklop
Vedno vklopite svoj amplifier after all connections are made and power off the amplifier before disconnecting any cables. Start with the amplifier volume at its lowest setting and gradually increase it to the desired listening level.
6.2 Avdio vhod
Priključite svoj avdio vir (mešalni mešalnik, prednastavitev)amplifier, etc.) to your amplifier, and then connect the amplifier output to the loudspeaker's input terminals as described in Section 5.3.
7. Vzdrževanje
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your loudspeaker system.
7.1 Čiščenje
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the loudspeaker.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil, topil ali agresivnih kemikalij, saj lahko poškodujejo premaz.
- Avoid spraying liquids directly onto the speaker grille or drivers.
7.2 Shranjevanje
If storing the loudspeaker for an extended period, keep it in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case to prevent dust and physical damage.
8. Odpravljanje težav
If you experience issues with your AM5212/66 loudspeaker, refer to the following common troubleshooting steps:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ni zvoka iz zvočnika |
|
|
| Popačen zvok |
|
|
| Nizka glasnost |
|
|
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System:
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | AM5212/66 |
| Vrsta zvočnika | 2-smerni širokopasovni zvočnik |
| Nizkofrekvenčni gonilnik | 262H-1 Differential Drive 12-Inch (300 mm) |
| Visokofrekvenčni gonilnik | 2408H-1 Compression Driver (1.5-inch exit, 1.5-inch voice-coil) |
| Vzorec pokritosti | 60° x 60° (Rotatable Waveguide) |
| Največja izhodna moč zvočnika | 150 vatov |
| barva | Črna |
| Dimenzije izdelka | 19 x 16 x 30 palcev |
| Teža predmeta | 3.12 pounds (Note: This weight seems unusually low for a 12-inch professional speaker. Please verify with product documentation.) |
| Proizvajalec | JBL Professional |
| UPC | 691991005329 |
| ASIN | B072LSBXF9 |
10. Informacije o garanciji
JBL Professional products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
11. Podpora strankam
Za tehnično pomoč, servis ali dodatne informacije o izdelku se obrnite na podporo strankam JBL Professional ali obiščite njihov uradni webspletno mesto:
- JBL Professional Webspletno mesto: www.jblpro.com
- Trgovina JBL na Amazonu: Obiščite trgovino JBL