1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Sony FE 16-35mm F2.8 GM wide-angle zoom lens (SEL1635GM). This lens is designed for Sony E-mount cameras, offering a versatile focal length range suitable for various photographic and videographic applications, including landscapes, architecture, and events. Its constant F2.8 maximum aperture ensures consistent exposure and depth of field control across the zoom range.

Figure 1: Sony FE 16-35mm F2.8 GM Wide-Angle Zoom Lens (SEL1635GM)
2. Ključne značilnosti
- Goriščna razdalja: 16-35mm wide-angle zoom.
- Največja zaslonka: Constant F2.8 for consistent low-light performance and shallow depth of field.
- Optična zasnova: Features two XA (extreme aspherical) elements and ED (Extra-low Dispersion) glass for high resolution and reduced aberrations.
- Samodejno ostrenje: Fast and precise autofocus system for capturing moving subjects.
- Kakovost izdelave: Durable construction with dust and moisture resistance.
- Nit filtra: 82mm filter diameter.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- Sony FE 16-35mm F2.8 GM Lens (SEL1635GM)
- Lens Hood (Petal shape, bayonet type)
- Sprednji pokrov objektiva
- Pokrov leče zadaj
- Mehka torbica
4. Nastavitev in namestitev
Pritrditev objektiva
- Prepričajte se, da sta tako fotoaparat kot objektiv izklopljena.
- Remove the lens rear cap and the camera body cap.
- Poravnajte belo indeksno oznako na ohišju objektiva z belo indeksno oznako na ohišju fotoaparata.
- Mount the lens by rotating it clockwise until it clicks into place. Do not force the lens.
Pritrjevanje sončne zaslonke
- Align the red index mark on the lens hood with the red index mark on the lens.
- Insert the lens hood onto the lens and rotate it clockwise until it clicks into place.
- To store the lens hood, attach it in reverse by aligning the red index mark on the hood with the red index mark on the lens, then rotate counter-clockwise until it clicks.

Figure 2: Lens controls including the AF/MF switch and focus hold button.
Konec videaview of Lens Features
Video 1: Ta videoposnetek ponuja pregledview of the Sony FE 16-35mm F2.8 GM lens, highlighting its key features and controls.
5. Navodila za uporabo
Stikalo za način ostrenja (AF/MF)
- Potisnite stikalo v položaj AF for autofocus operation. The camera will control focusing.
- Potisnite stikalo v položaj MF for manual focus operation. Rotate the focus ring on the lens to adjust focus.
Gumb za zadrževanje fokusa
- Pressing this button while in autofocus mode will lock the focus at the current distance. This is useful for recomposing shots without changing focus.
- This button can also be customized via your camera's menu for other functions.
Obroč zaslonke
- Rotate the aperture ring to adjust the aperture value.
- The aperture can be set from F2.8 to F22.
- The aperture ring has a click ON/OFF switch. When set to OFF, the aperture ring rotates smoothly, which is ideal for video recording to avoid audible clicks.
Prstan za povečavo
- Rotate the zoom ring to change the focal length between 16mm and 35mm.
6. Vzdrževanje in nega
Čiščenje leče
- Za odstranitev prahu s površine leče uporabite puhalnik.
- For stubborn smudges or fingerprints, use a soft, clean microfiber cloth specifically designed for optics, along with a lens cleaning solution. Apply solution to the cloth, not directly to the lens.
- Avoid touching the lens elements with bare hands.
Shranjevanje
- Vedno namestite sprednji in zadnji pokrovček objektiva, ko ju ne uporabljate.
- Lečo shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Če shranjujete dlje časa, razmislite o uporabi razvlaževalnika, da preprečite rast plesni.
Odpornost na vremenske vplive
This lens features a dust and moisture-resistant design. While it offers enhanced protection, it is not waterproof. Avoid exposing the lens to heavy rain, splashes, or direct water contact.
7. Odpravljanje težav
- Fotoaparat ne prepozna objektiva: Ensure the lens is securely mounted and the camera is powered on. Clean the lens and camera contacts with a dry cloth.
- Samodejno ostrenje ne deluje: Check if the AF/MF switch on the lens is set to AF. Ensure the camera's focus mode is set to autofocus.
- Image quality issues (softness, aberrations): Verify that the lens elements are clean. Ensure proper focus and appropriate aperture settings for your shooting conditions.
- Lens not zooming smoothly: Check for any obstructions on the zoom ring. If the issue persists, contact Sony support.
8. Specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Številka modela | SEL1635GM |
| Nastavek za objektiv | Sony E-mount |
| Goriščna razdalja | 16-35 mm |
| Največja zaslonka | F2.8 |
| Najmanjša zaslonka | F22 |
| Vrsta objektiva | Wide Angle Zoom |
| Konstrukcija objektiva | 16 elementov v 13 skupinah |
| Najmanjša razdalja ostrenja | 0.28 m (0.92 čevljev) |
| Največje razmerje povečave | 0.19x |
| Premer filtra | 82 mm |
| Mere (premer x dolžina) | 87 x 121 mm (3.43 x 4.76 palca) |
| Teža | 680 g (1.5 lbs) |

Figure 3: Dimensions of the Sony FE 16-35mm F2.8 GM lens.

Figure 4: Diagram illustrating the optical design of the Sony FE 16-35mm F2.8 GM lens, highlighting XA, Aspherical, and ED glass elements.
9. Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Sony support webZa tehnično pomoč, odpravljanje težav ali servisna vprašanja se obrnite na podporo strankam Sony.
Spletna podpora: www.sony.com/electronics/support





