1. Uvod
Thank you for choosing the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.

Slika 1.1: Spredaj view of the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV.
2. Varnostne informacije
Vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe, da preprečite električni udar, požar ali poškodbe televizorja:
- Televizorja ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
- Ne odpirajte ohišja televizorja. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Zagotovite ustrezno prezračevanje okoli televizorja. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
- Televizor postavite na stabilno, ravno površino ali ga varno pritrdite na steno.
- Med nevihtami ali če naprave dalj časa ne uporabljate, izključite napajalni kabel.
3. Nastavitev
3.1 Razpakiranje in namestitev stojala
Carefully remove the TV from its packaging. Place the TV face down on a soft, clean surface to avoid scratching the screen. Attach the stand to the TV using the provided screws, ensuring it is securely fastened.
3.2 Montaža na steno
If wall mounting, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. The VESA mounting pattern for this model is typically 200x200mm.
3.3 Priključitev zunanjih naprav
The Finlux FL4022 TV offers various connection ports on its rear panel. Refer to the image below for port identification.

Figure 3.1: Rear connection panel overview.
- HDMI: Connect devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model features 2 HDMI ports.
- USB: Za priključitev USB-naprav za predvajanje medijev files.
- SCART: For older devices like VCRs or DVD players.
- VGA: Priključite računalnik.
- RCA (kompozitni): For analog video and audio connections.
- Antenna (ANT.): Connect your terrestrial or cable antenna for DVB-T/DVB-T2 reception.
- Satelit (DVB-S2): Connect your satellite dish for DVB-S2 reception.
- Skupni vmesnik (CI+): Insert a CI+ module and smart card from your service provider for encrypted digital channels.
3.4 Napajalni priključek
Ko so vse povezave vzpostavljene, priključite napajalni kabel v televizor in nato v stensko vtičnico.
3.5 Čarovnik za začetno nastavitev
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This includes language selection, country, time zone, and channel scanning for DVB-T/T2 and DVB-S2 signals. Follow the on-screen prompts.
4. Upravljanje televizorja
4.1 Daljinski upravljalnik
The TV is operated using the supplied remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity.

Figure 4.1: Finlux FL4022 TV and remote control.
4.2 Osnovne funkcije
- Moč (⑁): Press to turn the TV on or off (standby mode).
- Kanal gor/dol (CH+/CH-): Spremeni kanal.
- Glasnost se poveča/zmanjša (VOL+/VOL-): Prilagodi raven zvoka.
- Izklopi zvok (🔇): Utiša ali obnovi zvok.
- Source (Input): Selects the input source (HDMI, AV, USB, DTV, ATV).
- meni: Opens the main menu for settings adjustments.
- Navigation Buttons (▲▼◄►): Krmarjenje po menijih in možnostih.
- V REDU: Potrjuje izbire.
- Izhod/Nazaj: Exits the current menu or returns to the previous screen.
4.3 Predvajanje medijev prek USB-ja
Insert a USB storage device into the USB port. Use the 'Source' button on your remote to select 'USB'. The TV's media player interface will appear, allowing you to browse and play supported media files such as WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, and AVI.
4.4 CI+ Module Usage
If you have a CI+ module and smart card from your digital TV service provider, insert the module into the Common Interface slot on the side or rear of the TV. Ensure the smart card is correctly inserted into the CI+ module. The TV will automatically detect the module and allow access to encrypted channels.
5. Vzdrževanje
5.1 Čiščenje televizorja
- zaslon: Zaslon nežno obrišite z mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Za trdovratne madeže uporabite čistilno raztopino za zaslone, posebej zasnovano za televizorje, ki jo nanesete na krpo in ne neposredno na zaslon.
- Kabinet: Ohišje in stojalo obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, voskov ali topil.
Pred čiščenjem vedno izključite televizor iz električne vtičnice.
5.2 Posodobitve programske opreme
Občasno preverite proizvajalčeve website or the TV's menu for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the on-screen instructions carefully during an update process.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your TV, consult the following troubleshooting guide before contacting support.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel je odklopljen; ni napajanja iz vtičnice. | Preverite priklop napajalnega kabla; preizkusite vtičnico z drugo napravo. |
| Ni slike, vendar je zvok prisoten | Incorrect input source selected; faulty cable connection. | Press 'Source' button to select correct input; check HDMI/AV cable connections. |
| Ni zvoka, vendar je slika prisotna | Glasnost utišana ali prenizka; težava z zunanjim avdio sistemom. | Press 'Mute' or 'VOL+' button; check external audio connections if applicable. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Baterije so prazne ali nepravilno vstavljene; ovira med daljinskim upravljalnikom in televizorjem. | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions; point remote directly at TV's IR sensor. |
| Poor channel reception | Antenna/satellite dish not properly connected or aligned; weak signal. | Check antenna/satellite connections; rescan channels; adjust antenna/dish position. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
7. Specifikacije
The following table outlines the technical specifications for the Finlux FL4022 TV:
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Model | FL4022 |
| Velikost zaslona | 40 palec (102 cm) |
| Tehnologija zaslona | LED |
| Resolucija | 1920 x 1080 slikovnih pik (Full HD) |
| Hitrost osveževanja | 100 Hz CMP |
| Tehnologija sprejemnika | DVB-T, DVB-T2 (H.265/HEVC), DVB-S2 |
| Povezljivost | 2x HDMI, 1x USB, 1x SCART, 1x VGA, 1x RCA, CI+ Slot, Antenna (RF), Satellite (F-type) |
| Podprti medijski formati (USB) | WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, AVI |
| voltage | 230 volt |
| barva | Črna |
| Dimenzije izdelka (Š x D x V) | 92.3 x 22 x 58.8 cm (s stojalom) |
| Teža | 10.54 kg |
| Modelno leto | 2018 |
8. Garancija in podpora
This Finlux television comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Finlux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webspletnem mestu ali v garancijski dokumentaciji.





