Uvod
The Sigma BC 9.16 ATS is a wireless bicycle computer designed to provide essential cycling data in a compact and user-friendly format. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your device, ensuring you get the most out of its features.

Image: The main display unit of the Sigma BC 9.16 ATS Wireless Bicycle Computer.
1. Nastavitev
1.1 Vsebina paketa
Pred začetkom namestitve preverite, ali so v paketu prisotne vse komponente:
- Bicycle computer (main unit, includes battery)
- Bracket for wireless models
- ATS Speed Transmitter (includes battery)
- Magnet
- Mounting material (e.g., zip ties)
- Navodila za uporabo (ta priročnik)

Image: All included components for the Sigma BC 9.16 ATS Wireless Bicycle Computer.
1.2 Namestitev baterije
The bicycle computer and ATS Speed Transmitter come with pre-installed Lithium Metal CR2032 batteries. If replacement is needed, refer to the Maintenance section.
1.3 Namestitev naprave
The Sigma BC 9.16 ATS features tool-free mounting for easy installation.
- Namestite nosilec: Secure the bracket for the main unit to your handlebar or stem using the provided mounting material. Ensure it is firmly attached and positioned for optimal viewing.
- Attach the ATS Speed Transmitter: Mount the ATS Speed Transmitter to your bicycle's fork. Position it so that it aligns with the wheel magnet.
- Attach the Magnet: Secure the magnet to a spoke on your front wheel. Ensure the magnet passes closely (within 5mm) to the ATS Speed Transmitter with each wheel rotation.
- Mount the Computer: Slide the main computer unit onto the bracket until it clicks securely into place.

Image: Diagram showing the wireless speed sensor and magnet placement for data transmission.
1.4 Začetne nastavitve
Po namestitvi boste morali konfigurirati osnovne nastavitve:
- Izbira jezika: Choose your preferred language from the seven available options.
- Velikost pnevmatike: Set the correct tire size for accurate speed and distance measurements. The device allows for predefined tire sizes.

Image: The computer display showing the wheel size setting option.
2. Delovanje
2.1 Osnovne funkcije
The BC 9.16 ATS provides the following cycling parameters:
- Trenutna hitrost: Prikazuje vašo hitrost kolesarjenja v realnem času.
- Razdalja: Tracks the distance covered during your current trip.
- Čas vožnje: Records the duration of your current ride.
- Kalorije: Estimates calories burned during your ride.
- Ura: Prikazuje trenutni čas.
- Total Calories: Accumulates total calories burned over all rides.
- Skupna razdalja: Accumulates total distance covered over all rides.
- Total Trip Time: Accumulates total ride time over all trips.

Image: The computer display showing the calories burned during a ride.
2.2 Samodejni zagon/ustavitev
The device features an automatic start/stop function. It will automatically begin recording data when you start cycling and pause when you stop, resuming when you continue your ride.
2.3 Navigacija po zaslonu
Use the button(s) on the device to cycle through the various display modes and view different data parameters. The compact display is designed for clear readability.

Slika: Bližnji posnetek view of the Sigma BC 9.16 ATS display, showing clear digits.
2.4 Multi-Bike Use
The BC 9.16 ATS can be used with multiple bikes. You can set predefined tire sizes for different bicycles, allowing you to easily switch the computer between them while maintaining accurate data tracking.
3. Vzdrževanje
3.1 Vodoodpornost
The Sigma BC 9.16 ATS is watertight in accordance with the IPX8 standard, meaning it is protected against continuous immersion in water under specified conditions. This ensures reliable performance in various weather conditions.
3.2 Čiščenje
Za čiščenje naprave uporabite mehko,amp cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the display or casing.
3.3 Zamenjava baterije
Both the main computer unit and the ATS Speed Transmitter use CR2032 Lithium Metal batteries. When the battery indicator appears on the display or the device stops functioning, replace the battery:
- Carefully open the battery compartment cover using a coin or appropriate tool.
- Odstranite staro baterijo.
- Vstavite novo baterijo CR2032 s pozitivno stranjo (+) obrnjeno navzgor.
- Za ohranitev vodoodpornosti tesno zaprite pokrov predalčka za baterije.
4. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Sigma BC 9.16 ATS, consider the following common solutions:
- Ni zaslona/naprave, ki se ne vklopi: Preverite, ali je baterija pravilno nameščena in ali je dovolj napolnjena. Po potrebi jo zamenjajte.
- Inaccurate Speed/Distance Readings: Ensure the ATS Speed Transmitter and magnet are correctly aligned and within the recommended distance (typically 5mm). Verify that the tire size setting is accurate.
- No Signal/Intermittent Readings: Check the battery in the ATS Speed Transmitter. Ensure there are no strong electromagnetic interference sources nearby. Re-position the transmitter and magnet if needed.
- Automatic Start/Stop Not Working: Confirm the device is properly mounted and the speed sensor is detecting wheel rotations.
For further assistance, please refer to the official Sigma Sport webspletno mesto ali se obrnite na podporo strankam.
5. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | 09162 |
| Dimenzije izdelka | 30 x 30 x 30 cm |
| Teža predmeta | 54 g (0.05 kilograma) |
| barva | Črna |
| Velikost zaslona | 9.16 palcev |
| Vrsta zaslona | FSTN |
| Potrebne baterije | 2 Lithium Metal batteries (CR2032, included) |
| Življenjska doba baterije | Približno 100 uri |
| Vrsta senzorja | Senzor hitrosti |
| Tehnologija povezljivosti | Proprietary Wireless Protocol (ATS) |
| Vodoodpornost | Standard IPX8 |
| Montaža | Brez orodja |
6. Garancija in podpora
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included in your original packaging or visit the official Sigma Sport website. For technical support, frequently asked questions, or additional assistance, please contact Sigma Sport customer service through their official channels.