PreSonus AIR10 Active Loudspeaker Instruction Manual

1. Uvod

The PreSonus AIR10 is a compact and lightweight 2-way active sound-reinforcement loudspeaker designed to deliver rich low-end and natural high-frequency extension. Its enclosure is engineered for portability and versatility, fitting easily into various setups.

Key features of the AIR10 include:

• 10-inch custom low-frequency driver with 2-inch voice coil.
• 1-inch high-frequency compression driver.
• 90° horizontal dispersion x 60° vertical dispersion.
• Hybrid 1,200W power amplifier configuration (Class D for low-end, Class AB for high-frequency).
• Onboard mixer with two combo XLR and ¼” inputs, plus a stereo 1/8” input.
• Easy-to-use Digital Signal Processing (DSP) performance presets.

2. Varnostne informacije

Before operating your PreSonus AIR10 loudspeaker, please read and understand all safety instructions. Retain this manual for future reference.

• vir energije: Napravo priključite samo na napajalnik, ki je opisan v tem priročniku ali na sami napravi.
• Ozemljitev: Za preprečitev električnega udara se prepričajte, da je enota pravilno ozemljena.
• Prezračevanje: Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Voda in vlaga: Naprave ne uporabljajte v bližini vode in je ne izpostavljajte kapljanju ali brizganju.
• Toplota: Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Servisiranje: Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju. Servis je potreben, če je naprava kakor koli poškodovana.
• Zaščita sluha: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use caution when setting volume levels.

3. Nastavitev

Proper setup ensures optimal performance and safety for your AIR10 loudspeaker.

3.1 Razpakiranje

Carefully remove the AIR10 from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. If damage is found, contact your dealer or PreSonus immediately.

3.2 Postavitev in montaža

The AIR10 is designed for versatile placement, including front-of-house (FOH), floor wedge monitoring, stand mounting, bracket mounting, or flown installations. Location presets optimize performance for these different configurations.

Slika 1: Spredaj view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker.

Slika 2: stran view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker, showing integrated handles.

3.3 Napajalni priključek

Connect the provided power cord to the AC inlet on the rear panel of the AIR10 and then to a suitable grounded power outlet. Ensure the voltage selector switch matches your local power supply before powering on the unit.

3.4 Vhodne povezave

The AIR10 features an onboard mixer with various input options:

• Mic/Line 1 & 2: Two combo XLR and ¼” inputs for microphones or line-level sources.
• Aux vhod: A stereo 1/8” input for connecting portable media players or other consumer-level devices.
• Zmešajte: An XLR output for sending the mixed signal to another AIR series loudspeaker or a subwoofer.

Figure 3: Rear panel of the PreSonus AIR10, showing input/output connections, level controls, DSP display, and power switch.

4. Delovanje

The AIR10 is designed for straightforward operation with powerful DSP controls.

4.1 Vklop/izklop

After connecting the power cord, locate the power switch on the rear panel. Flip the switch to the 'ON' position. The front panel LED will illuminate to indicate power. Always power on your AIR10 after connecting all audio sources and power off before disconnecting.

4.2 Regulatorji nivoja

Adjust the individual LEVEL knobs for Mic/Line 1 and Mic/Line 2 to set the input gain for your sources. The MASTER VOL knob controls the overall output level of the loudspeaker.

4.3 DSP Performance Presets

The AIR10 features easy-to-use DSP presets to optimize its performance for various applications. These presets include options for front-of-house use, floor wedge placement, music playback, enhanced low-end warmth, and improved speech intelligibility. Use the DSP button and display on the rear panel to navigate and select the appropriate preset for your environment.

4.4 Nadzor EQ

The onboard EQ controls allow you to compensate for room anomalies and fine-tune the sound. Access these controls via the DSP menu to adjust frequency response as needed for your specific acoustic space.

4.5 Video konecview

5. Vzdrževanje

Regular maintenance helps prolong the life and performance of your AIR10 loudspeaker.

• Čiščenje: Za čiščenje zunanjosti zvočnika uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, voskov ali topil.
• Rešetka: Periodically check the front grille for dust or debris accumulation. Gently clean with a soft brush or vacuum if necessary.
• Shranjevanje: Ko zvočnika dalj časa ne uporabljate, ga shranite v suhem, temperaturno nadzorovanem okolju, idealno v originalni embalaži ali zaščitnem prevleki.

6. Odpravljanje težav

This section addresses common issues you might encounter with your AIR10 loudspeaker.

6.1 Brez napajanja

• Check that the power cord is securely connected to both the loudspeaker and the power outlet.
• Preverite, ali je vtičnica aktivna.
• Zagotovite voltage selector switch on the rear panel is set correctly for your region.
• Check the fuse on the rear panel. Replace if blown with a fuse of the correct type and rating.

6.2 Ni zvoka

• Confirm the loudspeaker is powered on and the front LED is illuminated.
• Check all audio cable connections from your source to the AIR10 inputs.
• Ensure the input LEVEL knobs and the MASTER VOL knob are turned up.
• Verify that your audio source is active and producing sound.
• If using the Mix Out, ensure the connected device is receiving a signal and its volume is adjusted.

6.3 Hissing or Noise

• Reduce the input gain (LEVEL knobs) if the input signal is too strong.
• Prepričajte se, da so vsi kabli v dobrem stanju in pravilno zaščiteni.
• Try connecting the loudspeaker to a different power outlet to rule out ground loop issues.
• Disconnect all inputs and listen for the noise. If the noise persists, the issue may be internal.

7. Specifikacije

8. Kaj je v škatli

Your PreSonus AIR10 package should contain the following items:

• PreSonus AIR10 10" 2-Way Active Sound-Reinforcement Loudspeaker
• Napajalni kabel
• Product Documentation (including this manual)

9. Garancija in podpora

PreSonus provides a limited warranty for the AIR10 loudspeaker. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PreSonus webmesto.

For technical support, product registration, or to access additional resources, please visit the PreSonus support page or contact their customer service directly. Keeping your product registered can facilitate warranty claims and support.