Uvod
Hvala za nakupasing the BRUNO Compact Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Pomembne varnostne informacije
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in/ali poškodb oseb.
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Podnožja motorja ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Očistite zamp samo krpo.
- Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate, preden namestite ali odstranite dele in pred čiščenjem.
- Izogibajte se stiku z gibljivimi deli.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem, ali potem, ko naprava ne deluje pravilno, je padla ali kakor koli poškodovana.
- Uporaba priključkov, ki jih proizvajalec ne priporoča ali prodaja, lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe.
- Ne uporabljajte na prostem.
- Kabel ne sme viseti čez rob mize ali pulta ali se dotikati vročih površin.
- Ne postavljajte na ali blizu vročega plinskega ali električnega gorilnika ali v segreto pečico.
- Mešalnik vedno uporabljajte z nameščenim pokrovom.
- Ne mešajte vročih tekočin.
- Ensure the container is securely locked onto the motor base before operation.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
Deli in funkcije
Familiarize yourself with the components of your BRUNO Compact Blender:
- pokrov: Secures contents during blending.
- Blender Container (400ml capacity): Made of durable PCTG material, with measurement markings, handle, and pouring spout.
- Sklop rezila: Features 4 stainless steel blades designed for efficient blending, including ice crushing.
- Osnova motorja: Contains the motor and control buttons (LOW/HIGH). Features non-slip feet and cord storage.
- Measuring Cup (approx. 30ml): Integrated into the lid for adding ingredients.
Slika: Podrobna view of the blender container, highlighting its practical design elements.
Nastavitev
Before first use, wash all parts that will come into contact with food. Ensure the appliance is unplugged during assembly.
- Razpakiraj: Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Čisto: Wash the blender container, lid, and blade assembly with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Sestavite rezilo: Ensure the blade assembly is securely attached to the bottom of the blender container.
- Namestite posodo: Place the assembled container onto the motor base. Rotate it clockwise until it clicks securely into place. This is a safety lock feature.
- Položaj: Mešalnik postavite na stabilno, ravno in suho površino.
Navodila za uporabo
The BRUNO Compact Blender features two speed settings for versatile blending.
Image: The blender's control panel, showing the LOW and HIGH speed options. HIGH is suitable for hard ingredients like ice, while LOW is for softer items like bananas or peaches.
- Dodajte sestavine: Place your desired ingredients into the blender container. Do not exceed the MAX 400ml fill line. Always add liquid ingredients first, followed by solid ingredients.
- Varen pokrov: Place the lid firmly onto the container.
- Plug In: Priključite napajalni kabel v standardno 100 V električno vtičnico.
- Izberite hitrost:
- Pritisnite in držite NIZKA button for softer ingredients like fruits and vegetables.
- Pritisnite in držite VISOKA button for harder ingredients, including ice and frozen fruits.
The blender will operate only while the button is pressed. Release the button to stop blending.
- Mešanica: Blend until desired consistency is achieved. For best results and to prevent overheating, operate in short bursts (e.g., 30 seconds on, 1 minute off).
- Odklopite: Once blending is complete, release the button and unplug the appliance from the outlet.
- Postrezite: Previdno odstranite pokrov in izlijte vsebino.
Opomba: The blender is equipped with a powerful 250W motor and a 4-blade system capable of crushing ice. For optimal performance and longevity, ensure sufficient liquid is present when blending hard or frozen ingredients.
Image: Illustration of the blender's 4-blade design, emphasizing its capability to handle tough ingredients like ice.
Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your blender. The BRUNO Compact Blender is designed for easy disassembly for cleaning.
Image: The blender disassembled into its four main components (motor base, container, blade assembly, lid) for straightforward cleaning.
- Odklopite: Pred čiščenjem vedno izključite mešalnik iz vtičnice.
- Razstaviti: Carefully detach the container from the motor base. Separate the blade assembly from the container and remove the lid.
- Pranje delov: Wash the container, lid, and blade assembly immediately after use. You can rinse them under running water or wash with warm, soapy water. For quick cleaning, add a few drops of dish soap and some water to the container, secure the lid, and run the blender on LOW for a few seconds, then rinse.
- Čisto podnožje motorja: Obrišite osnovo motorja z oglasomamp krpo. Podnožja motorja ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Suho: Pred ponovnim sestavljanjem ali shranjevanjem se prepričajte, da so vsi deli temeljito posušeni.
- Shranjevanje: Store the blender in a dry place. The power cord can be neatly stored in the cord storage area at the bottom of the motor base.
Odpravljanje težav
If you encounter issues with your BRUNO Compact Blender, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Mešalnik se ne vklopi. | Not plugged in; Container not properly secured; Overheat protection activated. | Ensure plug is firmly in outlet. Rotate container clockwise until it clicks. Unplug and let cool for 15-30 minutes before restarting. |
| Sestavine se ne mešajo gladko. | Too little liquid; Overloaded container; Ingredients are too large or hard. | Add more liquid. Reduce ingredient quantity. Cut ingredients into smaller pieces. Use HIGH speed for harder items. |
| Vonj po zažganem med delovanjem. | Overheating due to prolonged use or blending very hard ingredients. | Stop operation immediately. Unplug and allow the motor to cool down completely. Reduce blending time and ensure proper liquid content. |
| Glasen hrup ali vibracije. | Container not seated correctly; Blade assembly loose; Hard ingredients causing imbalance. | Ensure container is securely locked. Check if blade assembly is tightened. Reduce load or add more liquid. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | BRUNO |
| Številka modela | BOE023-GR |
| barva | zelena |
| Zmogljivost | 400 mililitrov |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| voltage | 100 V |
| Število hitrosti | 2 (LOW, HIGH) |
| Posebna funkcija | Prenosni |
| Dimenzije izdelka | 6.06 x 12.05 x 4.61 palcev |
| Teža predmeta | 3.28 funtov |
Garancija in podpora
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BRUNO webspletnega mesta. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
If you require technical support, have questions about your product, or need to report a defect, please contact BRUNO customer service through the contact information provided on the official webspletnem mestu ali v dokumentaciji izdelka.
