Hugo Boss Orange New York 1513011 Watch Instruction Manual

1. Uvod in konecview

This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.

Hugo Boss Orange New York 1513011 watch on a wrist

Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.

2. Značilnosti izdelka

Barva številčnice: Črna
Material okenca za številčnico: Mineralno steklo
Vrsta zaslona: Analogni
Material ohišja: Nerjaveče jeklo
Dimenzija ohišja: 50 mm
Material traku: Silikon
Širina traku: 24 mm
Vrsta zaponke: Zaponka
Gibanje: Japanese quartz
Vodoodpornost: 30 metrov (3 bankomatov)

3. Nastavitev

3.1 Nastavitev časa

Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the first position.
Za nastavitev urnega in minutnega kazalca na pravilen čas zavrtite krono v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca.
Ko je čas nastavljen, potisnite krono nazaj v prvotni položaj, da zaženete mehanizem ure.

3.2 Adjusting the Silicone Band

The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.

Close-up of Hugo Boss Orange New York 1513011 watch dial and crown

Slika 2: Bližnji posnetek view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.

4. Navodila za uporabo

4.1 Merjenje časa

Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.

4.2 Vodoodpornost

Ta ura je vodoodporna do 30 metrov (3 ATM). To pomeni, da je primerna za vsakodnevno uporabo in prenese pljuske ali kratkotrajno potopitev v vodo. ne primerno za plavanje, prhanje ali potapljanje. Pred vsakim stikom z vodo se vedno prepričajte, da je krona popolnoma potisnjena navznoter.

5. Vzdrževanje

5.1 Čiščenje

Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.

5.2 Zamenjava baterije

The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.

5.3 Shranjevanje

Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.

6. Odpravljanje težav

Težava	Možen vzrok	rešitev
Ura se je ustavila	Izpraznjena baterija	Have the battery replaced by a professional watch technician.
Prikazan napačen čas	Crown not fully pushed in; Time was not set correctly	Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1.
Kondenzacija v notranjosti ure	Izpostavljenost ekstremnim temperaturnim spremembam ali oslabljena vodoodpornost	Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water.

7. Specifikacije

Številka modela	New York Multieye (1513011)
Znamka	Hugo Boss
Gibanje	Japonski kremen
Material ohišja	Nerjaveče jeklo
Premer ohišja	50 mm
Material traku	Silikon
Širina traku	24 mm
Material okna za številčnico	Mineral
Vodoodpornost	30 metrov (3 bankomatov)
Dimenzije izdelka	1.5 x 1.5 x 1.5 cm; 100 g

8. Garancija in podpora

Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss webza podrobne informacije o garanciji.

For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.

Za več informacij lahko obiščete Hugo Boss Store on Amazon.

	Navodila za nego in uporabo ur Hugo Boss Ta priročnik vsebuje celovita navodila za nego, vzdrževanje in uporabo ur Hugo Boss, ki zajemajo kolekciji BOSS BLACK in BOSS Orange, vključno z analognimi, digitalnimi, kronografskimi in avtomatskimi modeli.
	Navodila za uporabo, nego, garancijo in servisiranje ur Hugo Boss Obsežen vodnik po urah Hugo Boss, ki zajema navodila za uporabo različnih modelov, nasvete za nego in vzdrževanje, podrobnosti o garanciji in servisne informacije.
	Tabela velikosti za moške HUGO BOSS Celovita tabela velikosti za moška oblačila HUGO BOSS, vključno s srajcami, majicami s kratkimi rokavi, polo majicami, puloverji, kardigani, puloverji s kapuco, jaknami, oblekami, hlačami, kavbojkami, nogavicami in obutvijo. Tabela omogoča pretvorbe med različnimi mednarodnimi sistemi velikosti.
	Navodila za uporabo ure BOSS Celovita navodila za uporabo ur BOSS BLACK in BOSS ORANGE, ki zajemajo preproste, večfunkcijske, kronografske, avtomatske, digitalne in analogne modele s funkcijami, kot so datum, dan, lunina mena in različne kronografske funkcije.

Hugo Boss New York Multieye