Uporabniški priročnik za odklenjen mobilni telefon BlackBerry Z10

1. Uvod

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your BlackBerry Z10 Unlocked Cellphone. The BlackBerry Z10 is a powerful smartphone designed for communication, productivity, and multimedia. It features a 4.2-inch multitouch display, an 8MP camera, and runs on BlackBerry OS 10, offering robust connectivity options including 4G LTE, 3G, Wi-Fi, and Bluetooth.

2. Nastavitev

2.1 Vsebina paketa

Prepričajte se, da vaš paket vsebuje naslednje predmete:

• BlackBerry Z10 Handset
• Baterija
• USB kabel
• Stenski polnilec
• Zaščita zaslona

2.2 Vstavljanje SIM kartice in baterije

To begin using your BlackBerry Z10, you must first insert a compatible SIM card and the battery. The BlackBerry Z10 supports standard GSM SIM cards.

1. Previdno odstranite zadnji pokrov telefona.
2. Locate the SIM card slot. Insert your SIM card into the designated slot with the gold contacts facing down and the cut corner aligned correctly.
3. Vstavite baterijo v njen predal in pazite, da so kontakti poravnani.
4. Namestite zadnji pokrov in ga močno pritisnite, da se zaskoči.

Slika 2.2.1: Zadaj view of the BlackBerry Z10, illustrating the location of the camera and the removable back cover for SIM/battery access.

2.3 Vstavljanje kartice MicroSD (izbirno)

The BlackBerry Z10 supports expandable storage via a microSD card up to 64GB (or 128GB with certain OS updates). This allows for additional storage of photos, videos, and documents.

1. With the back cover removed, locate the microSD card slot, usually adjacent to the SIM card slot.
2. Gently push the microSD card into the slot until it locks into place.
3. Namestite zadnji pokrov.

2.4 Polnjenje naprave

Before first use, fully charge your BlackBerry Z10.

• Connect the USB cable to the phone's charging port (located on the bottom edge).
• Drugi konec kabla USB priključite na stenski polnilnik in ga vključite v električno vtičnico.
• Indikator baterije na zaslonu bo prikazoval napredek polnjenja.

2.5 Vklop/izklop

• Za vklop: Press and hold the Power/Lock button (located on the top edge) until the BlackBerry logo appears.
• Za izklop: Press and hold the Power/Lock button, then select 'Power Off' from the on-screen options.

Slika 2.5.1: Spredaj view of the BlackBerry Z10, illustrating the display and overall form factor.

3. Upravljanje vaše naprave

3.1 Basic Navigation (BlackBerry OS 10)

The BlackBerry Z10 utilizes a gesture-based operating system. Key gestures include:

• Povlecite od spodaj navzgor: Minimizes the current app and reveals active frames.
• Swipe Right from Left Edge: Accesses the BlackBerry Hub for all your messages and notifications.
• Povlecite navzdol od vrha: Reveals quick settings and notifications within an app.

Figure 3.1.1: BlackBerry Z10 display showing the home screen with various application icons.

3.2 Klici in pošiljanje sporočil

• Klici: Tap the Phone icon, enter the number, and tap the call button. You can also select contacts from your address book.
• Sporočila: Open the Messages app from the BlackBerry Hub or home screen. Tap the compose icon to start a new message.

3.3 Uporaba kamere

The BlackBerry Z10 features an 8MP rear camera with autofocus, LED flash, and HDR capabilities, as well as a front camera for video calls and selfies.

• Open the Camera app from the home screen.
• Za izostritev se dotaknite zaslona.
• Tap the shutter icon to capture a photo or video.
• Utilize features like Time Shift, Burst Mode, and HDR for enhanced photography.

3.4 Povezljivost

Vaša naprava podpira različne možnosti povezljivosti:

• Wi-Fi: Go to Settings > Network Connections > Wi-Fi to connect to available networks.
• Bluetooth: Go to Settings > Network Connections > Bluetooth to pair with other Bluetooth devices.
• Mobile Network (4G LTE/3G): Ensure your SIM card is active and your mobile data is enabled in Settings > Network Connections > Mobile Network.

4. Vzdrževanje

4.1 Čiščenje naprave

• Za čiščenje zaslona in ohišja uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken.
• Izogibajte se uporabi močnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
• Naprave ne izpostavljajte prekomerni vlagi.

4.2 Skrb za baterije

• Use only BlackBerry-approved chargers and batteries.
• Izogibajte se ekstremnim temperaturam, ki lahko poslabšajo delovanje baterije.
• Za optimalno življenjsko dobo baterije se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju baterije.

4.3 Posodobitve programske opreme

Redno preverjajte posodobitve programske opreme, da zagotovite, da ima vaša naprava najnovejše funkcije in varnostne izboljšave.

• Go to Settings > About > Software Updates.
• Sledite navodilom na zaslonu, da prenesete in namestite vse razpoložljive posodobitve.

4.4 Upravljanje shranjevanja

To manage your device's 16GB internal storage and any inserted microSD card:

• Go to Settings > Storage and Access.
• View uporaba in upravljanje shrambe files, aplikacije in mediji.

5. Odpravljanje težav

5.1 Pogoste težave in rešitve

• Naprava se ne odziva: Press and hold the Power/Lock button for 10-15 seconds to force a restart.
• Ni omrežne povezave: Check if Airplane Mode is off (Settings > Network Connections). Ensure your SIM card is properly inserted and active.
• Zrušitve/zamrznitve aplikacij: Close the app from the active frames (swipe up from bottom) and reopen it. If the issue persists, restart the device.
• Hitro praznjenje baterije: Reduce screen brightness, turn off Wi-Fi/Bluetooth when not in use, close background apps, and check for app updates.

5.2 Ponastavitev na tovarniške nastavitve

A factory reset will erase all data from your device and restore it to its original factory settings. Back up important data before proceeding.

• Go to Settings > Security and Privacy > Security Wipe.
• Follow the on-screen instructions to confirm and initiate the wipe.

6. Specifikacije

7. Informacije o garanciji

For detailed warranty information regarding your BlackBerry Z10, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BlackBerry support webGarancijski pogoji se lahko razlikujejo glede na regijo in prodajalca.

8. Podpora

If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact BlackBerry customer support or visit their official support website for FAQs, forums, and additional resources.

• Podpora za BlackBerry Webspletno mesto: www.blackberry.com/us/en/support (Note: Link provided as an example, actual link may vary or be outdated.)
• Spletni viri: Iskanje community forums and user guides specific to the BlackBerry Z10.