1. Pomembne varnostne informacije
Pred uporabo televizorja natančno preberite vsa varnostna navodila. Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Zagotovite dovolj prostora okoli televizorja za pravilen pretok zraka.
- Televizorja ne postavljajte v bližino virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
- Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
- Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
- Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.
2. Kaj je v škatli
Carefully unpack all items from the box and ensure you have received all components listed below:
- Thomson 32HU3253 32" Full HD LED TV
- TV stojalo
- Daljinski upravljalnik (baterije niso priložene)
- Napajalni kabel
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
Image: The Thomson 32HU3253 LED TV, shown with its included stand. The screen displays a vibrant image, highlighting the television's visual capabilities. The overall design is sleek and black.
3. Nastavitev
3.1 Pritrditev stojala
- Televizor previdno položite z zaslonom navzdol na mehko, čisto površino, da preprečite praske.
- Poravnajte stojalo z montažnimi luknjami na spodnji strani televizorja.
- Stojalo pritrdite s priloženimi vijaki. Ne privijte jih preveč.
- Televizor previdno dvignite in ga postavite na stabilno, ravno površino.
3.2 Priključitev napajanja
- Connect the power cord to the AC IN port on the back of the TV.
- Drugi konec napajalnega kabla priključite v stensko vtičnico.
3.3 Priključitev zunanjih naprav
Your Thomson TV offers various connection ports for external devices:
- HDMI: Za naprave visoke ločljivosti, kot so predvajalniki Blu-ray, igralne konzole ali televizijski sprejemniki.
- USB: Za priključitev USB-naprav za predvajanje medijev files.
- Antena/kabel: Za priklop antene ali kabelskega televizijskega signala.
- Zvočni izhod: Za priklop zunanjih avdio sistemov ali slušalk.
To connect a device:
- Ensure both the TV and the external device are turned off.
- Connect the appropriate cable from the external device to the corresponding port on the TV.
- Turn on the TV and the external device.
- Press the 'Source' or 'Input' button on your remote control to select the correct input source.
4. Delovanje
4.1 Osnovna operacija
- Vklop/izklop: Pritisnite MOČ button on the remote control or on the TV.
- Nadzor glasnosti: Uporabite GLASNOST+ in ZV.- gumbe za prilagajanje glasnosti.
- Izbira kanala: Uporabite CH+ in CH- buttons to change channels, or use the number buttons for direct channel entry.
- Mute: Pritisnite MUTE gumb za začasen izklop zvoka. Pritisnite znova za obnovitev.
4.2 Navigacija po meniju
To access and navigate the TV's on-screen menu:
- Pritisnite MENI gumb na daljinskem upravljalniku.
- Uporabite PUŠČICA buttons (Up, Down, Left, Right) to navigate through menu options.
- Pritisnite OK or ENTER gumb za potrditev izbire.
- Pritisnite EXIT or MENI za izhod iz menija ponovno pritisnite gumb.
4.3 Izbira vnosa
Za preklapljanje med priključenimi napravami (npr. HDMI, USB, TV-sprejemnik):
- Pritisnite VIR or VNOS gumb na daljinskem upravljalniku.
- An on-screen list of available input sources will appear.
- Uporabite PUŠČICA buttons to highlight the desired input source.
- Pritisnite OK or ENTER gumb, da ga izberete.
5. Vzdrževanje
5.1 Čiščenje televizorja
- Pred čiščenjem vedno izključite televizor iz električne vtičnice.
- Zaslon in ohišje obrišite z mehko, suho krpo.
- Za trdovratne madeže rahlo obrišiteampKrpo sperite z vodo ali blagim, neabrazivnim čistilom za zaslone. Čistila ne pršite neposredno na zaslon.
- Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil, voskov ali topil, saj lahko poškodujejo premaz.
5.2 Shranjevanje
If you need to store the TV for an extended period:
- Unplug the TV and disconnect all cables.
- Pack the TV in its original packaging if possible, or use a suitable protective covering.
- Store the TV in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Odpravljanje težav
Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite. Če težava ne izgine, se obrnite na podporo strankam.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel ni priključen; vtičnica ne deluje | Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen; preizkusite vtičnico z drugo napravo |
| Ni slike, vendar je zvok prisoten | Izbran je napačen vhodni vir; zunanja naprava ni vklopljena ali pravilno priključena | Press 'Source' button to select correct input; Check external device power and cable connections |
| Ni zvoka, vendar je slika prisotna | Volume is muted or too low; Audio cables not connected properly | Press 'MUTE' button or increase volume; Check audio cable connections |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Batteries are dead or inserted incorrectly; Obstruction between remote and TV sensor | Replace batteries, ensuring correct polarity; Remove any obstructions; Point remote directly at TV sensor |
| Slaba kakovost slike | Weak signal; Incorrect picture settings | Check antenna/cable connection; Adjust picture settings in the TV menu |
7. Specifikacije
Technical specifications for the Thomson 32HU3253 LED TV:
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Dimenzije izdelka | 74 x 18.9 x 49.4 cm; 7 kg |
| Prvič na voljo | 14. november 2012 |
| ASIN | B009X1SH6Q |
| Številka modela artikla | 32HU3253 |
| Velikost zaslona | 32 palcev (diagonala 82 cm) |
| Tehnologija zaslona | LED |
| Resolucija | 1080p (1920 x 1080 Full HD) |
| Posebnost | Ravni zaslon |
| Vključene komponente | Stoj |
| Tehnologija povezljivosti | USB |
| Razmerje stranic | 16:9 |
| Podprte internetne storitve | Brskalnik |
| barva | Črna |
8. Informacije o garanciji
This Thomson TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Keep your purchase receipt as proof of purchase, which will be required for any warranty claims.
9. Podpora strankam
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Thomson customer support. You can typically find contact information on the Thomson official webspletnem mestu ali na embalaži izdelka.
When contacting support, please have your TV's model number (32HU3253) and serial number ready. The serial number is usually located on a sticker on the back of the TV.