1. Uvod
Hvala za nakupasing the Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System. This system is designed to provide high-quality audio playback from various sources, including CDs, USB devices, and iPods. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Pomembne varnostne informacije
- vir energije: Enoto priključite samo na izmenično vtičnico volumna.tage, ki je navedeno na zadnji plošči enote.
- Prezračevanje: Zagotovite ustrezno prezračevanje. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Izogibajte se postavljanju enote na mehke površine, ki bi lahko blokirale prezračevalne odprtine.
- Voda in vlaga: Enote ne izpostavljajte dežju, vlagi ali kapljajočim/brizgajočim tekočinam. Na enoto ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.
- Toplota: Napravo hranite stran od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Čiščenje: Pred čiščenjem izključite enoto iz stenske vtičnice. Uporabljajte samo suho krpo.
- Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni artikli:
- Glavna enota (CD predvajalnik/sprejemnik)
- Left Speaker (x1)
- Right Speaker (x1)
- Daljinski upravljalnik (z 2 baterijama AA)
- FM antena
- AM zankasta antena
- Napajalni kabel
- Navodila za uporabo (ta dokument)
4. Nastavitev
4.1 Razpakiranje in namestitev
Carefully remove all components from the packaging. Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
4.2 Priključitev zvočnikov
Connect the speaker wires to the corresponding terminals on the main unit and speakers. Match the positive (+) and negative (-) terminals. For optimal sound, ensure the wires are securely connected. If the speaker wires do not insert directly into the screw-knobs, wrap the bare wire ends around the terminal posts and then tighten the screw-knobs to secure them.

Image 4.2.1: The Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System, showing the main unit and two speakers. This image illustrates the overall appearance of the system, which includes a central receiver with a CD tray and an iPod dock on top, flanked by two dark-colored speakers.
4.3 Priključitev anten
- FM antena: Connect the supplied FM wire antenna to the FM antenna terminal on the rear of the main unit. Extend the wire for better reception.
- AM antena: Assemble the AM loop antenna and connect it to the AM antenna terminals. Position the antenna for optimal AM reception.
4.4 Napajalni priključek
After all other connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the main unit, then plug the other end into a wall outlet.
5. Navodila za uporabo
5.1 Vklop/izklop
Pritisnite MOČ button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off (standby mode).
5.2 Izbira vira
Pritisnite FUNKCIJA button on the front panel or the remote control repeatedly to cycle through available sources: CD, USB, iPod, FM, AM, AUX.
5.3 Predvajanje CD-ja
- Izberite CD funkcijo.
- Pritisnite ODPRTO/ZAPRI gumb za odpiranje pladnja za CD.
- Place a CD (CD-DA, MP3, WMA) with the label side up on the tray.
- Pritisnite ODPRTO/ZAPRI ponovno pritisnite, da zaprete pladenj. Predvajanje se bo začelo samodejno.
- Uporaba PREDVAJAJ/PAVZA, STOP, PRESKOČI (forward/backward) buttons for control.
5.4 Predvajanje prek USB-ja
- Insert a USB device (containing MP3 or WMA files) into the USB port on the front panel.
- Izberite USB funkcijo.
- Playback will begin automatically or you may need to select a track.
- Uporaba PREDVAJAJ/PAVZA, STOP, PRESKOČI gumbi za nadzor.
5.5 Priklopna postaja za iPod/iPhone
- Carefully place your compatible iPod or iPhone onto the dock connector on top of the main unit.
- Izberite iPod funkcijo.
- Your device will begin charging and you can control playback using the system's remote or your device's controls.
5.6 Uglaševanje radia
- Izberite FM or AM funkcijo.
- Uporabite UGLAŠEVANJE buttons (or knob on the unit) to manually tune to a station.
- Pritisnite in držite UGLAŠEVANJE gumbi za samodejno iskanje postaj.
- Za prednastavitev postaj uglasite želeno postajo in nato pritisnite SPOMIN sledi gumb s prednastavljeno številko.
5.7 Nadzor glasnosti
Glasnost prilagodite s tipko GLASNOST +/- buttons on the remote control or the volume knob on the main unit.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje enote
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. For stubborn stains, lightly dampkrpo sperite z vodo in blagim detergentom, nato pa jo obrišite do suhega.
6.2 CD Lens Care
Avoid touching the CD lens. If the lens becomes dirty, use a commercially available CD lens cleaner. Do not use compressed air or liquid cleaners directly on the lens.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel ni varno priključen. | Preverite priklop napajalnega kabla na enoto in stensko vtičnico. |
| Brez zvoka | Volume is too low or muted. Speaker wires are not connected correctly. | Increase volume. Check speaker wire connections, ensuring correct polarity (+/-). |
| CD se ne predvaja | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Incorrect function selected. | Clean or replace CD. Insert CD with label side up. Select CD function. |
| Naprava USB ni prepoznana | USB device is not formatted correctly or contains unsupported files. | Ensure USB device is FAT16/FAT32 formatted and contains MP3/WMA files. Try another USB device. |
| Slab radijski sprejem | Antenna not properly positioned or connected. Interference. | Adjust antenna position. Move unit away from other electronic devices. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Baterije so prazne ali nepravilno vstavljene. Ovira med daljinskim upravljalnikom in enoto. | Replace batteries (2 AA). Ensure clear line of sight to the unit's remote sensor. |
8. Specifikacije
- Znamka: Ostra
- Model: XL-HF201P
- Izhodna moč: 100 W RMS
- Podprti mediji: CD-DA, MP3, WMA (CD, USB)
- Povezljivost: USB, iPod Dock, AUX Input, FM/AM Tuner
- Vrsta zvočnika: Subwoofers (integrated into speaker design)
- vir energije: Električni na kabel
- Dimenzije izdelka (glavna enota): Približno 13 x 15.09 x 20.15 palca
- Teža artikla: Približno 20.3 funtov
- Baterije (daljinski upravljalnik): 2 AA bateriji (priloženi)
9. Garancija in podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp website. You may also contact Sharp customer service directly for assistance with product registration, technical support, or service inquiries.
Spletna podpora: www.sharpusa.com





