Uvod
Thank you for choosing the Severin SM 3590 Compact Milk Frother. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Image: The Severin SM 3590 Compact Milk Frother in black, showcasing njegovo elegantno obliko.
Pomembna varnostna navodila
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Napravo hranite stran od vode in drugih tekočin.
- Motorne enote ne potapljajte v vodo.
- Hraniti izven dosega otrok.
- Use only the specified battery type (2 x 1.5 V AA batteries).
- Do not operate if the whisk is damaged.
- Ensure the appliance is switched off before cleaning or changing batteries.
Namestitev in namestitev baterij
The Severin SM 3590 Milk Frother is battery-powered for cordless convenience. It requires two 1.5 V AA batteries (typically included).
- Locate the battery compartment at the bottom of the frother handle.
- Twist or slide open the battery compartment cover.
- Insert two 1.5 V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Varno zaprite pokrov prostora za baterije.
- Attach the stainless steel whisk to the motor unit by gently pushing it into the designated slot until it clicks into place.

Image: The open battery compartment of the frother, showing where to insert two AA batteries.
Navodila za uporabo
The Severin SM 3590 is designed for quick and efficient frothing of milk and other liquids.
- Pour the desired amount of milk (cold or warm) into a tall glass or jug. For best results, ensure the container is large enough to accommodate the milk's expansion during frothing.
- Immerse the whisk end of the frother into the milk, ensuring the whisk head is fully submerged but not touching the bottom of the container.
- Press and hold the pulse switch located on the soft-touch housing to activate the frother. The whisk will begin to rotate at approximately 11500 RPM.
- Move the frother gently up and down in the milk for about 15-30 seconds, or until the desired froth consistency is achieved.
- Release the pulse switch to turn off the frother.
- Previdno odstranite penilnik iz mleka.
This frother is also suitable for mixing other beverages like hot chocolate, protein shakes, or cocktails.

Image: A hand holding the Severin SM 3590 Milk Frother, ready for use.

Image: The Severin SM 3590 Milk Frother actively frothing milk in a stainless steel jug, creating a rich foam.
Uradni videoposnetki izdelkov:
Video: Demonstrates the use of an electric milk/coffee frother, showing its charging port, whisk heads, and how it stirs eggs and froths milk.
Video: A detailed demonstration of a rechargeable milk frother, highlighting its features and effectiveness in frothing milk and mixing other ingredients.
Video: Shows the KJBQ13 Electric Handheld Milk Frother in action, demonstrating its ability to create foam for various beverages.
Nega in vzdrževanje
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your milk frother.
- Čiščenje metlice: After each use, detach the stainless steel whisk from the motor unit. Rinse it immediately under warm running water. For thorough cleaning, hand wash the whisk with mild dish soap and water.
- Čiščenje motorne enote: Wipe the soft-touch housing of the motor unit with a damp krpo. Motorne enote ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Sušenje: Preden ponovno sestavite ali shranite penilnik, se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi.
- Shranjevanje: Store the frother in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your Severin SM 3590 Milk Frother, please refer to the following common problems and solutions:
- Penilnik se ne vklopi:
- Preverite, ali so baterije pravilno vstavljene s pravilno polarnostjo.
- Replace old batteries with new 1.5 V AA batteries.
- Ensure the pulse switch is pressed firmly.
- Weak frothing performance:
- Ensure the batteries are not low; replace if necessary.
- Verify the whisk is securely attached to the motor unit.
- Make sure the whisk head is fully submerged in the liquid but not touching the bottom or sides of the container.
- Use fresh, cold milk for optimal frothing results.
- Prekomerno brizganje:
- Ensure the whisk head is adequately submerged in the liquid.
- Use a taller container to prevent splashing.
Tehnične specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | Severin |
| Ime modela | SM 3590 |
| barva | Črna |
| Material | Nerjaveče jeklo |
| Dimenzije izdelka | 45W x 233H millimetres |
| Teža predmeta | 0.12 kilogramov |
| Vir napajanja | Battery Powered (2 x 1.5 V AA) |
| Hitrost vrtenja | Pribl. 11500 RPM |
| Posebne lastnosti | Compact Design, Soft-touch surface, Pulse switch |
| Navodila za nego izdelka | Ročno pranje |
Garancija in podpora
For warranty information, spare parts, or technical support, please refer to the official Severin webspletno mesto ali se obrnite neposredno na njihovo službo za stranke.
- Trajanje razpoložljivosti rezervnih delov za EU: 1 leto
- Proizvajalec: Severin
- Webspletno mesto: www.severin.com
- Storitev za stranke: Prosimo, glejte razdelek za stike na uradni strani webspletno mesto za vašo regijo.





