Dual DAB 2 A DAB/DAB+ Radio Adapter Instruction Manual

1. Uvod

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Dual DAB 2 A DAB/DAB+ Radio Adapter. Please read these instructions carefully before using the device to ensure optimal performance and safety. The Dual DAB 2 A allows you to upgrade your existing stereo system with digital radio reception (DAB/DAB+) and traditional FM radio.

2. Varnostne informacije

• vir energije: Uporabljajte samo navedeni napajalnik. Prepričajte se, da je glasnosttage ustreza zahtevam naprave.
• Voda in vlaga: Naprave ne izpostavljajte dežju, vlagi ali kapljajočim/brizgajočim tekočinam. Na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.
• Prezračevanje: Zagotovite zadostno prezračevanje. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
• Toplota: Napravo hranite stran od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Čiščenje: Pred čiščenjem napravo izključite iz električne vtičnice. Uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolnih čistil.
• Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.

3. Vsebina paketa

Prosimo, preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni artikli:

• Dual DAB 2 A Radio Adapter
• Napajalni adapter
• External Antenna (wire with connector)
• Daljinski upravljalnik
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

4. Izdelek je končanview

4.1 Sprednja plošča

The front panel features the main display and controls for operating the device.

Slika 4.1: Spredaj view of the Dual DAB 2 A radio adapter. The display shows the current time (14:28) and the selected station ("Senderliste #Galaxy"). The "DAB+" logo is visible at the top left, and "Dual" is printed at the bottom center.

Slika 4.2: Nagnjena sprednja stran view of the Dual DAB 2 A, providing a clearer look at the illuminated multi-line LCD display and the device's compact design.

4.2 Zadnja plošča in priključki

The rear panel contains all necessary connection ports for power, antenna, and audio output.

Slika 4.3: Zadaj view of the Dual DAB 2 A. From left to right, the ports are: LINE OUT (3.5mm audio jack), DC 6.0V=0.5A (power input), ANTENA (coaxial connector for external antenna), and MOČ gumb.

Slika 4.4: Stran view of the Dual DAB 2 A, illustrating its compact and slightly curved profile.

Slika 4.5: Kotna stran view showing the rear connections, including the Line Out, DC power input, and antenna port.

Slika 4.6: Dimensions of the Dual DAB 2 A: 13 cm (length), 4.2 cm (width), and 9.7 cm (height).

5. Nastavitev

5.1 Priključitev antene

1. Poiščite ANTENA port on the rear of the DAB 2 A.
2. Connect the supplied external wire antenna to this port.
3. For optimal reception, position the antenna away from other electronic devices and metallic objects. You may also connect a commercially available external antenna for improved signal quality.

5.2 Connecting to your Stereo System

1. Poiščite LINE OUT (3.5mm jack) on the rear of the DAB 2 A.
2. Connect an audio cable (not supplied) from the LINE OUT of the DAB 2 A to an available audio input (e.g., AUX IN, LINE IN) on your existing stereo system or audio device.

5.3 Napajalni priključek

1. Priloženi napajalnik priključite na DC 6.0V=0.5A port on the rear of the DAB 2 A.
2. Priključite napajalnik v ustrezno stensko vtičnico.

6. Navodila za uporabo

6.1 Vklop/izklop

Pritisnite MOČ button on the rear of the device or on the remote control to turn the unit on or off.

6.2 Začetno iskanje (DAB/DAB+)

Upon first power-on, the device will automatically perform a scan for available DAB/DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the first available station will begin playing.

6.3 Switching Between DAB/DAB+ and FM

Uporabite NAČIN button on the remote control or the device (if available) to switch between DAB/DAB+ and FM radio modes.

6.4 Tuning and Station Selection

• DAB/DAB+: Uporabite GOR/DOL arrow buttons on the remote control or device to navigate through the list of available digital stations.
• FM: V načinu FM uporabite GOR/DOL arrow buttons to manually tune frequencies or initiate an automatic scan for the next available station.

6.5 Shranjevanje in priklic prednastavitev

The DAB 2 A allows you to store up to 20 favorite stations (DAB/DAB+ and FM combined).

1. Za shranjevanje: Uglasite želeno postajo. Pritisnite in držite PREDNASTAVITEV button (or similar, refer to remote control layout) until the display shows a preset number. Use the arrow buttons to select a preset number (1-20) and confirm.
2. Za priklic: Pritisnite PREDNASTAVITEV button briefly, then use the arrow buttons to select the desired preset station.

6.6 Funkcije ure, alarma in spanja

The device features a clock, alarm, and sleep timer. Refer to the detailed instructions in the full manual for setting these functions. The alarm can be set to wake you with DAB, FM, or a buzzer sound.

7. Vzdrževanje

• Čiščenje: Always unplug the device before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Shranjevanje: If not in use for an extended period, unplug the device and store it in a cool, dry place.

8. Odpravljanje težav

9. Specifikacije

10. Garancija in podpora

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Dual customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.