1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nikon AF Nikkor 35-70mm f/3.3-4.5 Lens. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure proper handling and optimal performance. This lens is designed for use with Nikon F-mount cameras.
2. Nastavitev
2.1 Pritrditev objektiva
- Prepričajte se, da sta tako fotoaparat kot objektiv izklopljena.
- Odstranite zadnji pokrovček objektiva in pokrovček ohišja fotoaparata.
- Align the mounting index mark on the lens barrel with the mounting index mark on the camera body.
- Rotate the lens counter-clockwise (when viewed from the front) until it clicks into place. Do not force the lens.
Slika 1: Zadaj view of the lens mount, illustrating the F-mount and electrical contacts for communication with the camera body.
2.2 Odstranitev objektiva
- Prepričajte se, da je kamera izklopljena.
- Medtem ko držite pritisnjen gumb za sprostitev objektiva na ohišju fotoaparata, zavrtite objektiv v smeri urinega kazalca, dokler se ne sname.
- Attach the rear lens cap to the lens and the body cap to the camera immediately to protect the internal components from dust and damage.
3. Delovanje
3.1 Samodejno ostrenje (AF)
This lens supports autofocus with compatible Nikon cameras. Set the camera's focus mode to AF. The lens will automatically focus when the shutter button is pressed halfway. For optimal autofocus performance, ensure sufficient lighting and contrast in your subject.
3.2 Manual Focus (M)
To use manual focus, set the camera's focus mode to M. Rotate the focus ring on the lens barrel to adjust focus. Use the camera's viewfinder ali v živo view to confirm sharp focus.
3.3 Zoomiranje
The lens features a 35-70mm zoom range. Rotate the zoom ring on the lens barrel to change the focal length. The current focal length is indicated by markings on the lens.
Slika 2: stran view of the lens, highlighting the zoom ring with focal length markings and the focus ring.
3.4 Nadzor zaslonke
This lens has a maximum aperture of f/3.3 at 35mm and f/4.5 at 70mm. Aperture is controlled via the camera body. Refer to your camera's instruction manual for details on setting aperture.
4. Vzdrževanje
4.1 Čiščenje leče
- Površina leče: Use a blower brush to remove dust. For smudges or fingerprints, use a clean, soft lens cloth specifically designed for optical surfaces, along with a small amount of lens cleaning fluid. Wipe gently in a circular motion from the center outwards.
- Ohišje objektiva: Wipe with a soft, dry cloth. Do not use organic solvents like paint thinner or benzene.
4.2 Shranjevanje
When not in use, store the lens with both front and rear caps attached in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid storing the lens with mothballs or camphor, as these can damage the lens elements.
5. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Lens does not attach to camera. | Nepravilna poravnava; ovira. | Ensure index marks are aligned and rotate until it clicks. Check for debris on mount. |
| Samodejno ostrenje je počasno ali nenatančno. | Low light; low contrast subject; camera focus mode incorrect. | Ensure adequate lighting. Switch to manual focus if necessary. Verify camera AF settings. |
| Images appear blurry. | Napačno ostrenje; tresenje fotoaparata; umazan objektiv. | Check focus settings. Use a faster shutter speed or tripod. Clean lens elements. |
| Fotoaparat ne prepozna objektiva. | Poor connection; dirty contacts. | Re-attach lens. Gently clean electrical contacts on both lens and camera with a dry, soft cloth. |
6. Specifikacije
- Znamka: Nikon
- Model: AF Nikkor 35-70mm f/3.3-4.5 (Model Number: 3570)
- Goriščna razdalja: 35-70 mm
- Največja zaslonka: f/3.3 (at 35mm) - f/4.5 (at 70mm)
- Vrsta leče: Wide Angle Zoom
- Združljive namestitve: Nikon F
- Teža artikla: 7.2 unč (približno 204 gramov)
- Dimenzije paketa: 5.6 x 3 x 3 palcev
- Prvič na voljo: 10. november 2011
7. Garancija in podpora
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Nikon website. For technical support, service, or inquiries, please contact Nikon customer service.
Note: The legal disclaimer provided states: "SERIAL #4161963 FULL 14 DAY NO HASSLE SATISFACTION GUARANTEE AND A 90 DAY PARTS AND LABOR WARRANTY." This information pertains to a specific seller's offering and may not reflect the standard manufacturer's warranty. Always verify warranty details with your point of purchase or the manufacturer.
Uradni Nikon Webspletno mesto: www.nikonusa.com
