1. Uvod
The BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers are designed to deliver clear, dynamic sound for both music and home theater systems. Featuring an angled cabinet design for wide dispersion, these speakers are equipped with a 6.5-inch mid/high frequency aluminum dome horn tweeter, a 6.5-inch woofer with a heavy-duty surround, and a 5x7-inch passive radiator for enhanced bass output. The elegant enclosures feature hand-rubbed black lacquer tops and bottoms, providing a durable and aesthetically pleasing konča.
2. Varnostna navodila
- Read all instructions before operating the speakers.
- Shranite ta navodila za prihodnjo uporabo.
- Upoštevajte vsa opozorila na izdelku in v navodilih za uporabo.
- Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
- Čistite samo s suho krpo.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
- Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
- Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
- Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
- Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.
3. Vsebina paketa
Your BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers package should include:
- 2 x BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers
- Mounting brackets (pre-installed or included separately)
- Navodila za uporabo (ta dokument)
4. Nastavitev in namestitev
4.1 Postavitev zvočnikov
The PL-66 speakers are designed for use as surround or bookshelf speakers. Their angled cabinet design helps to disperse sound widely, creating an immersive listening experience. For optimal surround sound, place the speakers to the sides or slightly behind the main listening area, at or slightly above ear level.
Slika: Pod kotom view of the PL-66 speaker, highlighting its design for wide sound dispersion.
Consider the room acoustics and the distance from walls. Avoid placing speakers directly into corners, which can overemphasize bass. Experiment with placement to find the best sound balance for your listening environment.
Image: Product dimensions for planning placement. The speaker measures 14 inches deep, 7.25 inches wide, and 10 inches high.
4.2 Povezovanje z Amppolnilnik/sprejemnik
Zagotovite si amplifier ali sprejemnik izklopljen, preden vzpostavite kakršno koli povezavo.
- Priprava žice za zvočnik: Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of your speaker wires. Twist the bare strands tightly.
- Določite polarnost: Observe the polarity markings (+ and -) on both your speakers and your amplifier/receiver. It is crucial to connect positive (+) terminals on the amplifier to positive (+) terminals on the speakers, and negative (-) terminals on the amplifier to negative (-) terminals on the speakers. Incorrect polarity can result in poor sound quality and reduced bass response.
- Povežite se z zvočniki: Unscrew the binding posts on the back of the PL-66 speaker. Insert the bare wire ends into the holes and tighten the binding posts securely.
- Poveži se z Amplifier/sprejemnik: Connect the other end of the speaker wires to the corresponding surround speaker output terminals on your ampnapajalnik/sprejemnik, pri čemer upoštevajte pravilno polarnost.
Image: Close-up of the rear panel showing speaker terminals and model information. Ensure correct polarity when connecting speaker wires.
4.3 Montaža (neobvezno)
The PL-66 speakers are equipped with integrated mounting brackets for wall installation. Ensure that the wall can support the weight of the speakers (approximately 28 pounds each). Use appropriate wall anchors (not included) for secure mounting.
- Označite pritrdilne točke: Hold the speaker against the wall at the desired location and mark the positions for the mounting screws through the brackets.
- Namestite sidra: Drill pilot holes and install appropriate wall anchors if mounting into drywall. If mounting into a stud, drill pilot holes only.
- Varni zvočniki: Attach the speakers to the wall using screws that engage with the anchors or studs. Ensure they are firmly secured before releasing.
Slika: Zadaj view of the speaker showing the integrated mounting brackets for wall installation.
5. Delovanje
Once the speakers are properly connected to your amplifier/receiver, you can begin enjoying your audio. Follow these general guidelines:
- Vklop: Vklopite svoj ampsprejemnik in izberite ustrezen vhodni vir.
- Nadzor glasnosti: Začnite z nizko glasnostjo in jo postopoma povečujte do udobne ravni poslušanja.
- Nastavitve sprejemnika: If using a home theater receiver, access its setup menu to configure speaker sizes (typically 'small' for surround speakers), crossover frequencies (e.g., 80-120 Hz), and channel levels for optimal sound balance.
- Obdobje vteka: Like many speakers, the PL-66 may benefit from a break-in period of several hours of normal use to allow the drivers to loosen up and achieve their full sonic potential.
Slika: spredaj view of the PL-66 speaker with the grille on. The grille protects the drivers and can be removed for a different aesthetic.
6. Vzdrževanje
- Čiščenje: Dust the speaker cabinets with a soft, dry cloth. For the black lacquer finish, a slightly damp cloth followed by a dry one can be used, but avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- rešetke: The speaker grilles can be gently removed for cleaning. Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust.
- Izogibajte se vlagi: Do not expose the speakers to excessive moisture or direct sunlight, which can damage the finish and internal components.
- Zaščita voznika: Avoid touching the speaker drivers (woofer, tweeter, passive radiator) directly, as this can cause damage.
Slika: spredaj view of the PL-66 speaker with the grille removed, showing the drivers. Handle with care during cleaning.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Iz zvočnikov ni zvoka | Nepravilna ožičenje; Amplifier/receiver off or wrong input selected; Speaker wire disconnected or damaged. | Preverite vse priključke zvočnikov glede pravilne polarnosti in trdne prileganja. amplifier/receiver is on and set to the correct input. Test with another audio source. |
| Popačen ali nejasen zvok | Prenapeto amplifier; Loose speaker connections; Damaged speaker driver. | Reduce volume. Check speaker wire connections. Inspect speaker drivers for visible damage. |
| Šibki ali brez basov | Incorrect speaker polarity; Incorrect receiver settings (crossover, speaker size). | Verify correct speaker wire polarity (+ to + and - to -). Adjust receiver's speaker settings, ensuring surround speakers are set to 'small' and crossover is appropriate (e.g., 80-120 Hz). |
| Neravnovesje zvoka med zvočniki | Uneven speaker placement; Incorrect channel level settings on receiver. | Adjust speaker placement for symmetry. Use your receiver's channel level calibration feature to balance output. |
8. Specifikacije
| Ime modela | PL 66 |
| Znamka | BIC |
| Vrsta zvočnika | Bookshelf / Surround |
| Material | Aluminij, plastika, les |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 14 cm x 7.25 cm x 10 cm |
| Teža predmeta | 28 funtov (vsak) |
| Impedanca | 8 Ohmov |
| Največja izhodna moč zvočnika | 175 vatov |
| Premer nizkotonca | 6.5 palcev |
| Premer visokotonca | 6.5 Inches (Horn) |
| Konfiguracija kanala za prostorski zvok | 5.1 (as surround speakers) |
| Tehnologija povezljivosti | Žično |
| Vrsta namestitve | Shelf Mount / Wall Mount |
9. Informacije o garanciji
The BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact BIC customer support for specific terms and conditions regarding coverage and duration.
10. Podpora strankam
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact BIC customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BIC webspletno mesto za najnovejše podrobnosti o podpori.





