BlackBerry BB 9900 Bold Touch Smartphone User Manual

3.1 Spredaj View

Slika: spredaj view of the BlackBerry BB 9900 Bold Touch, highlighting the 2.8-inch touchscreen and the physical QWERTY keyboard below it. The device also features a trackpad and call/end buttons.

• Zaslon na dotik: 2.8-inch capacitive display for interactive navigation.
• Tipkovnica QWERTY: Full physical keyboard for efficient typing.
• Optical Trackpad: For precise navigation and selection.
• Gumbi za klic/konec klica: Standard telephony controls.

3.2 zadaj View

Slika: Zadaj view of the BlackBerry BB 9900 Bold Touch, featuring the 5-megapixel camera lens, LED flash, and the BlackBerry logo.

• Kamera 5 MP: Primary camera with autofocus and LED flash.
• Pokrov baterije: Removable cover for battery and SIM card access.

3.3 Stran View

Slika: Stran view of the BlackBerry BB 9900 Bold Touch, illustrating the placement of the volume control buttons and a customizable convenience key.

• Gumbi za glasnost: Prilagodite glasnost zvoka.
• Convenience Key: Prilagodljiv gumb za bližnjico.

4.1 Vstavljanje SIM kartice

1. Odstranite pokrov baterije z zadnje strani naprave.
2. Poiščite režo za kartico SIM.
3. Vstavite SIM kartico z zlatimi kontakti obrnjenimi navzdol in odrezanim vogalom, poravnanim z režo.
4. Prepričajte se, da je kartica SIM varno nameščena.

4.2 Vstavljanje baterije

1. After inserting the SIM card, align the battery's gold contacts with the contacts in the battery compartment.
2. Baterijo nežno pritisnite na mesto, dokler ne klikne.
3. Zamenjajte pokrov baterije.

4.3 Polnjenje naprave

1. Connect the USB cable to the charging port on your device.
2. Plug the other end of the USB cable into the wall charger, then into a power outlet.
3. Pred prvo uporabo pustite, da se naprava popolnoma napolni. Indikator baterije na zaslonu bo prikazal stanje polnjenja.

4.4 Vklop/izklop

• Za vklop: Press and hold the Power/Lock button (usually located on the top edge) until the BlackBerry logo appears.
• Za izklop: Press and hold the Power/Lock button until the 'Power Off' option appears on the screen. Tap 'Power Off' to confirm.

5.1 Navigacija po zaslonu na dotik

• Tapnite: Touch the screen briefly to open applications, select items, or activate buttons.
• Povlecite: Drag your finger across the screen to scroll through lists or switch between home screen panels.
• Povečava s ščipanjem in ščipanjem prstov: Use two fingers to zoom in or out on photos, web pages, or maps.

5.2 Using the QWERTY Keyboard

The physical QWERTY keyboard allows for fast and accurate text entry. Each key corresponds to a letter, number, or symbol. Use the 'Alt' key for alternate characters and the 'Shift' key for capitalization.

5.3 Klici

1. From the home screen, tap the Phone icon or press the green Call button.
2. Enter the phone number using the keyboard.
3. Pritisnite zeleni gumb za klic, da začnete klic.
4. Če želite končati klic, pritisnite rdeči gumb za končanje klica.

5.4 Pošiljanje sporočil

1. Tap the Messages icon from the home screen.
2. Select 'Compose New' or similar option.
3. Vnesite številko prejemnika ali jo izberite iz stikov.
4. Type your message using the QWERTY keyboard.
5. Tap 'Send'.

5.5 Uporaba kamere

1. Tapnite ikono kamere, da odprete aplikacijo kamere.
2. Kadrirajte posnetek z uporabo zaslona kot viewiskalec.
3. Tap the screen or press the convenience key (if configured) to take a photo.
4. The 5MP camera features autofocus and an LED flash for improved image quality.

5.6 Povezovanje z Wi-Fi

1. Go to 'Options' > 'Networks and Connections' > 'Wi-Fi'.
2. Vklopite Wi-Fi. Naprava bo poiskala razpoložljiva omrežja.
3. Izberite želeno omrežje in po potrebi vnesite geslo.
4. Once connected, the Wi-Fi indicator will appear in the status bar.

5.7 Using NFC (Near Field Communication)

The BlackBerry BB 9900 Bold Touch supports NFC for short-range wireless communication. This allows for quick pairing with compatible accessories or sharing data with other NFC-enabled devices by tapping them together.

1. Prepričajte se, da je NFC omogočen v nastavitvah naprave.
2. Hold your device close to another NFC-enabled device or tag.
3. Follow on-screen prompts to complete the desired action (e.g., pairing, data transfer).

6.1 Čiščenje naprave

• Zaslon in ohišje naprave obrišite z mehko krpo, ki ne pušča vlaken.
• Izogibajte se uporabi agresivnih kemikalij, abrazivnih čistil ali aerosolnih razpršil.
• Naprave ne izpostavljajte prekomerni vlagi.

6.2 Skrb za baterije

• Izogibajte se ekstremnim temperaturam, ki lahko poslabšajo delovanje baterije.
• Uporabljajte samo originalni ali odobreni polnilnik.
• Baterije ne preluknjajte ali poškodujte.

6.3 Posodobitve programske opreme

Periodically check for software updates to ensure your device has the latest features and security enhancements. Updates can typically be found in the device's 'Options' or 'Settings' menu under 'Software Updates'.

7.1 Naprava se ne vklopi

• Prepričajte se, da je baterija pravilno vstavljena in napolnjena.
• Connect the device to the charger and wait a few minutes before attempting to power on again.
• Če težava ne izgine, poskusite odstraniti in ponovno vstaviti baterijo.

7.2 Težave z omrežno povezljivostjo

• Check if your SIM card is correctly inserted and activated with your carrier.
• Verify that cellular data or Wi-Fi is enabled in your device settings.
• Ponovno zaženite napravo.
• If using Wi-Fi, ensure your router is working and you have entered the correct password.

7.3 Zaslon na dotik se ne odziva

• Ponovno zaženite napravo.
• Prepričajte se, da je zaslon čist in brez umazanije ali vlage.
• If the issue is intermittent, check for any recent software installations that might be causing conflicts.

9.1 Podpora strankam

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit the official BlackBerry support website or contact your local service provider. Refer to the packaging or official webspletno mesto za posebne kontaktne podatke.

9.2 Informacije o garanciji

Your BlackBerry BB 9900 Bold Touch is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BlackBerry webZa podrobne pogoje in določila, vključno z garancijskim obdobjem in podrobnostmi o kritju, obiščite spletno mesto. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.